Translation of "record of amendments" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Once notified of such amendments, the receiving Customs Authority shall promptly record those amendments. | Uma vez notificada de tais alterações, a autoridade aduaneira recetora deve registá las de imediato. |
| Once notified of such amendments, the receiving customs authority is to promptly record such amendment. | Uma vez notificada de tais alterações, a autoridade aduaneira deve registá las o mais rapidamente possível. |
| The record shows that the Commission accepts almost two thirds of the amendments proposed by the European Parliament. | Trata se de razões que continuam válidas hoje em dia, se queremos manter o dinamismo do processo de decisão, reforçando ao mes mo tempo os poderes do Parlamento Europeu. |
| Record Internacional Record Internacional is the international service of Rede Record. | Slogans Institucionais e Institucionais de Aniversário 1953 1960 TV Record. |
| Record structure and field designations The MARC standards define three aspects of a MARC record the field designations within each record, the structure of the record, and the actual content of the record itself. | Este meio se encontra no Formato MARC, do qual veremos a seguir seu significado, seu histórico, seus objetivos, como funciona um registro MARC, os campos, subcampos e indicadores e sua importância para os bibliotecários. |
| They record that Amendments Nos 1 to 4 and 6 to 9 were voted collectively and then record later on the same page that it was required to have an electronic check. | Solicito, por tanto, que a Mesa alargada se ocupe hoje desta questão, na medida em que consideramos muito preocupante que a decisão do presidente titular possa ser posta em causa pelo presidente em exercício. |
| Record of use | Registo de utilização |
| Record of compliance | Antecedentes |
| End of Record | Mensagem comunicação de POSIÇÃO |
| At present, however, it stands as a record far removed from other directives, where only 10, 20 or 30 of our amendments are accepted. | Mas, por enquanto, é um recorde que está bastante longe do que se passou com outras directivas, em que as nossas alterações foram aceites somente na ordem dos 10 , 20 ou 30 . |
| I've got a record. A record? | Tens aí um disco? |
| Record of a Stoning | Registros de um apedrejamento |
| Certificate of criminal record | Certificate of criminal record |
| PUBLIC RECORD OF PROCEEDINC | PUBLICIDADE DOS TRABALHOS |
| PUBLIC RECORD OF PROCEEDINGS | PUBLICIDADE DOS TRABALHOS |
| Identification of a record | Identificação de um registo |
| If I am wrong, let him put this on the record today, and if I am right let him support our amendments. | Se estou enganado, então peço lhe que o diga publicamente hoje, e, se estou certo, peço lhe que apoie as nossas alterações. |
| Record | Registo |
| Record | Gravar |
| Record. | Gravar. |
| Record! | O recorde ! |
| Turntables record decks , with automatic record changing mechanism | Gira discos sem amplificador, com permutador automático de discos |
| Turntables record decks , without automatic record changing mechanism | Gira discos sem amplificador e sem permutador automático de discos |
| Certificate of clear criminal record | Certificate of clear criminal record |
| A record of misdeeds written. | É um registro escrito |
| EXAMPLE OF A MEDICATION RECORD | EXEMPLO DE UM REGISTO DE MEDICAÇÃO |
| Record date of first dose. | Registar a data da primeira dose. |
| Careful of my record player! | Cuidado com o meu giradiscos. |
| Record of investigations and inquiries | Registo dos inquéritos |
| Record of data on traceability | Registo dos dados relativos à rastreabilidade |
| INDIVIDUAL RECORD OF ACTUAL EXPENDITURE | RELAÇÃO INDIVIDUAL DAS DESPESAS EFECTIVAS |
| Record immediate | Gravação imediata |
| Record movie | Gravar um filme |
| Record serial | Gravar uma série |
| Record counts | Quantidade de registos |
| Instant Record | Gravação Instantânea |
| Start record | Registo inicial |
| End record | Registo final |
| Video Record | Gravação de VídeoComment |
| Record Monitor | Monitor de Gravação |
| Record Key | Chave do Registo |
| Add Record | Adicionar um Campo |
| Remove Record | Remover um Campo |
| Record Changes | Gravar as Alterações |
| Record Location | Localização da Gravação |
Related searches : Introduction Of Amendments - Form Of Amendments - Amendments Of Claim - Proposal Of Amendments - Consideration Of Amendments - Series Of Amendments - Package Of Amendments - Frequency Of Amendments - Of Record - Any Amendments - Suggested Amendments - Minor Amendments - Further Amendments - Consequential Amendments
