Translation of "refusal of entry" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Entry - translation : Refusal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Article 55 Refusal of payment orders 1 .
Artigo 55º Recusa de ordens de pagamento 1 .
Formal note shall be taken of any refusal.
Em caso de recusa, o Tribunal de Justiça regista a nos autos.
Formal note shall be taken of any refusal .
Em caso de recusa , o Tribunal regista a nos autos .
Formal note shall be taken of any refusal .
Os juízes cessantes podem ser nomeados de novo .
War of the Pins ), and in refusal to speak German.
Guerra dos Alfinetes ), e a recusa em se falar alemão.
( b ) refusal to cooperate or ineffective cooperation
b ) Recusa em colaborar ou colaboração ineficaz
Nuno Lima Bastos writes an article about two pieces of news this week the arrest of an individual suspected of instigating the Olympic torch theft in Macao and the entry refusal for two pro democracy activists in Hong Kong.
Nuno Lima Bastos escreve um artigo sobre as duas notícias da semana detenção de um indivíduo suspeito de instigar ao furto da tocha olímpica em Macau e a negação da entrada no território de dois ativistas pró democracia de Hong Kong.
What's the legal basis of your refusal to answer these questions?
Qual é a base legal de sua recusa a responder essas perguntas?
A refusal of the application may be referred to the Executive Board .
No caso de recusa , o requerente poderá enviar à Comissão Executiva um pedido confirmativo .
Indeed, refusal to vaccinate accounts for 2 of the children who are missed.
De facto, a recusa à vacinação atinge 2 das crianças.
ChangeLog entry
Registo ChangeLog
Invalid entry
Entrada inválida
Dubious entry
Entrada dúbia
Text Entry
Entrada de Texto
It would be a malicious refusal of responsibility to use a conveyor belt approach.
O artigo acima é uma tradução de um artigo original publicado no Global Voices Online.
The Swedish Academy announced This refusal, of course, in no way alters the validity of the award.
A Academia Sueca anunciou Esta recusa, é claro, de modo algum altera a validade do prémio.
lead to refusal to certify the accounts or to the expression of reservations . ( b ) ( c )
90 ( c ) Conduzir a uma recusa de certificação de contas ou à expressão de reservas
Article 3 Point ( 5 ) Report on refusal of authorisation This article amends Article 22 ( 10 ) to remove the obligation for the Commission to report every two years to the banking committee on the refusal of authorisation .
Artigo 3º Ponto ( 5 ) Relatório sobre a recusa de autorizações Este artigo , que altera o nº 10 do artigo 22º , suprime a obrigação de a Comissão apresentar de dois em dois anos ao Comité Bancário um relatório sobre a recusa de autorizações .
Invalid entry type
Tipo de entrada inválida
Invalid network entry.
Entrada de rede inválido.
Blog Entry Poster
Publicador de entradas em Blogues
PSS entry point
Ponto de acesso aos sistemas de pagamento e liquidação
BFI database entry.
Bibliografia
ENTRY OF SLOVENIA INTO THE EURO AREA
ENTRADA DA ESLOVÉNIA NA ÁREA DO EURO
Entry of Greece to the euro area
Entrada da Grécia na área do euro
7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION
7 . ENTRADA EM VIGOR DA RECOLHA DE DADOS
Entry of Greece into the euro area Following the entry of Greece into the euro area on 1 January 2001 3
Entrada da Grécia na área do euro Após a entrada da Grécia na área do euro , em 1 de Janeiro de 20013
Text in the entry
Texto a renderizar
Insert a ChangeLog entry
Inserir um registo no ChangeLog
Missing or wrong entry
Erro na entrada ou inexistente
Highlight last event entry
Realçar a entrada do último evento
From the Wikipedia entry
Retirado deste verbete da Wikipedia
Transposition entry into force
Transposição entrada em vigor
The entry is free.
A entrada é franca.
His refusal to do so led to a falling out with his father.
Sua terminante recusa causou uma desavença com o pai.
Use the spin button entries below the histogram area. Left entry is bottom of range and right entry is top of range.
Use os campos incrementais por baixo da área do histograma. O item da esquerda é o valor inferior e o da direita o superior.
The refusal of Vietnam to withdraw from Cambodia led to economic sanctions by the U.S. and its allies.
A recusa do Vietname em se retirar do Camboja levou a sanções econômicas ao país por parte dos Estados Unidos e nações aliadas.
Agliè becomes frustrated with Belbo's refusal to let him see this (non existent) map.
Agliè fica frustrado com a recusa de Belbo ao seu pedido de deixar ver o (não existente) mapa.
BC We've lost 99 percent of our entry velocity.
BC Nós perdemos 99 da velocidade de entrada.
ENTRY OF CYPRUS AND MALTA INTO THE EURO AREA
ENTRADA DE CHIPRE E MALTA NA ÁREA DO EURO
Ratification and entry into force
Ratificação e entrada em vigor
Publication and entry into force
Publicação e entrada em vigor
Article 19 Entry into force
Artigo 19º Entrada em vigor
Section 3 Entry into force
Secção 3 Entrada em vigor
Article 67 Entry into force .
Artigo 67.º Entrada em vigor .

 

Related searches : Of Refusal - Refusal Of Performance - Refusal Of Goods - Notification Of Refusal - Rights Of Refusal - Review Of Refusal - Refusal Of Carriage - Refusal Of Service - Refusal Of Registration - Notice Of Refusal - Decision Of Refusal - Refusal Of Protection - Ground Of Refusal