Translation of "respect a right" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In this respect, you're right. | Quanto a isto, você está certo. |
| In this respect, you're right. | Quanto a isto, você está certa. |
| Everyone has the right to respect for his or her physical and mental integrity. | Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua integridade física e mental. |
| Everyone has the right to respect for his or her physical and mental integrity . | Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua integridade física e mental . |
| Article II 7 Respect for private and family life Everyone has the right to respect for his or her private and family life , home and communications . | Artigo II 7 . º Respeito pela vida privada e familiar Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua vida privada e familiar , pelo seu domicílio e pelas suas comunicações . |
| Of course, this right is to be exercised with respect for Union law and national legislation. | o |
| Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communications. | Todas as pessoas têm direito ao respeito pela sua vida privada e familiar, pelo seu domicílio e pelas suas comunicações. |
| Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communications. | da Constituição, nomeadamente tendo em vista a definição de disposições mínimas comuns em matéria de qualificação de infracções e de penas e determinados aspectos do direito processual. |
| Everyone has the right to respect for his private and family life, his home and his correspondence. | 3 do artigo 52. |
| Every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity. | Todas as pessoas têm direito de acesso gratuito a um serviço de emprego. |
| Every worker has the right to working conditions which respect his or her health , safety and dignity . | Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis , seguras e dignas . |
| Every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity.2. | Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis, seguras e dignas.2. |
| We respect them a lot. | Nós os respeitamos muito. |
| We respect them a lot. | Nós as respeitamos muito. |
| Respect! | Respeito! |
| Respect for the right of each nation to defend itself singly or collectively, in conformity with the Charter of the United Nations. | O respeito ao direito a defender se de cada nação, individual ou coletivamente, em conformidade com a Carta da ONU. |
| I as a human being, need respect. | Como ser humano, preciso de respeito. |
| I have a new respect for Tom. | Eu tenho um novo respeito pelo Tom. |
| With respect to a compensation offer for a payee | Compensação dos beneficiários |
| Newfound Respect | Conquistando respeito |
| Respect yourself. | Se respeite. |
| Respect yourself. | Respeite se. |
| She commented, Because someone is in a white coat and using big medical instruments doesn't necessarily mean they're right , but later spoke of her respect for the medical profession. | Ela comentou Porque alguém está com um casaco branco e usando instrumentos médicos grandes não significa necessariamente que eles têm razão , mas depois falou do seu respeito pela profissão médica. |
| We had a fiery debate in this respect. | Nós tivemos um impetuoso debate a respeito disto. |
| We had a fiery debate in this respect. | Tivemos uma discussão acalorada a este respeito. |
| To respect the rights of others And base Her actions on right and justice Is for Her, without infamous intrigue, The constant and most firm ambition. | Respeitar os direitos alheios e apoiar se na recta razão é para ela, sem torpes manhas sua invariável, mais firme ambição. |
| With the support of feminist movements, they claim the right to self determination and respect for human rights and call for the establishment of a proper status for their profession. | Com apoio de alguns movimentos feministas, profissionais do sexo reivindicam o direito à auto determinação e ao reconhecimento de um estatuto pleno de sua profissão. |
| Right here, it's just a focal right there. | Aqui neste local, é somente um foco bem aqui. |
| If you want Tom to respect you, you must respect Tom. | Se você quer que o Tom te respeite, você deve respeitar ao Tom. |
| Hopefully, the planned series of protests will remain peaceful and the government will respect the right of workers to demand better living and working conditions. | Com sorte, a série planejada de protestos vai ocorrer de forma pacífica e o governo vai respeitar os direitos dos trabalhadores de reivindicar melhores condições de trabalho e de vida. |
| We respect the right to be entertained but there should be clearer guidelines so that the entertainment does not spoil people but makes them better. | Nós respeitamos o direito ao entretenimento, mas é preciso estabelecer limites para que as pessoas não sejam influenciadas negativamente, e sim positivamente. |
| They respect him. | Eles o respeitam. |
| They respect him. | Elas o respeitam. |
| They respect you. | Eles o respeitam. |
| They respect authority. | Eles respeitam a autoridade. |
| I respect you. | Eu te respeito. |
| We respect you. | Nós o respeitamos. |
| We respect you. | Nós a respeitamos. |
| We respect you. | Nós te respeitamos. |
| They respect you. | Eles a respeitam. |
| They respect you. | Eles te respeitam. |
| They respect you. | Elas o respeitam. |
| They respect you. | Elas a respeitam. |
| They respect you. | Elas te respeitam. |
| We respect them. | Nós os respeitamos. |
Related searches : Right(a) - Respect A Deadline - Respect A Decision - Have A Right - Refuse A Right - Uphold A Right - Pursue A Right - Maintain A Right - Granting A Right - Realize A Right - Remove A Right - Implement A Right - Grants A Right
