Translation of "right with you" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You agree with Tom, right? | Você concorda com Tom, não é? |
| You agree with Tom, right? | Você concorda com Tom, certo? |
| Right molded you say, with iron? | Você diria fixo, pra descrever...? |
| I'm just disgusted with you right now. | Eu estou simplesmente com nojo de você agora. |
| Don't you think you should be with Tom right now? | Você não acha que deveria estar com o Tom agora? |
| I have to speak with you right now. | Preciso falar contigo imediatamente. |
| You have to come with me right away. | Você tem que vir comigo imediatamente. |
| You need to come with me right away. | Você precisa vir comigo imediatamente. |
| I'm busy right now and can't play with you. | Estou ocupado agora e não posso brincar com você. |
| If you go into a country with the right tools and the right way, you do it vigorously, you can actually get a local eradication. | Se você vai para um país com os instrumentos certos e do jeito certo, e você age vigorosamente, você pode erradicar a malária localmente. |
| I've got one more thing to share with you right now. | Tenho mais uma coisa para compartilhar com vocês agora. |
| Right? You agree. | Certo? Vocês concordam. |
| You all right? | Você está bem? |
| You guessed right. | Você adivinhou. |
| Were you right? | Você estava certo? |
| So I'm going to leave you with seven things you can do right now to improve your health with sound. | Então vou falar de 7 medidas que podem ser tomadas agora mesmo para melhorar sua saúde auditiva. |
| You admit that you lied, right? | Você admite que mentiu, né? |
| If you had the right information, you would have done the right thing. | Se tivessem a informação certa, teriam feito a coisa certa. |
| So all of you right now are sharing your microbes with one another. | Assim todos vocês neste momento estão compartilhando micróbios uns com os outros. |
| You see, he's right. | Percebam, ele está certo. |
| You know, homosexuality, right? | Sabe, homossexualidade, certo? |
| Thank you. All right. | Obrigado. Certo. |
| You know that, right? | Vocês sabem disso, certo? |
| You may be right. | Você pode estar certo. |
| You are absolutely right. | Tem toda a razão. |
| It serves you right. | Isso é bem feito para você. |
| It serves you right. | Bem feito. |
| You are absolutely right. | Você está absolutamente certo. |
| You are absolutely right. | Você está coberto de razão. |
| Are you all right? | Vocês estão bem? |
| Are you all right? | Você está legal? |
| Are you all right? | Vocês estão legais? |
| Perhaps you are right. | Talvez você esteja certo. |
| Perhaps you are right. | Talvez você tenha razão. |
| You might be right. | Pode ser que você esteja certo. |
| Perhaps you are right. | Talvez tenha razão. |
| Perhaps you are right. | Talvez você esteja certa. |
| I'm right beside you. | Eu estou bem ao seu lado. |
| You got it right. | Você tem razão. |
| You speak Esperanto, right? | Você fala esperanto, certo? |
| You must be right. | Você deve estar certo. |
| You must be right. | Você deve estar certa. |
| I'm right behind you. | Estou bem atrás de você. |
| He's right behind you. | Ele está bem detrás de você. |
| They're right behind you. | Eles estão bem atrás de você. |
Related searches : You Right - I'll Be Right With You - Yes You Right - Right Beside You - Right Before You - Serve You Right - You Know Right - You Guess Right - Right You Are - Serves You Right - You Have Right - Right For You - Understand You Right - Right Behind You
