Translation of "save for cases" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Save - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Save room for dessert. | Deixe lugar para a sobremesa. |
| Save in urgent cases for which due reasons have been given , no agreement may be established on a legislative proposal during those six weeks . | A não ser em casos urgentes devidamente justificados , durante essas seis semanas não poderá verificar se qualquer acordo sobre a proposta legislativa . |
| Save in urgent cases for which due reasons have been given , no agreement may be reached on a draft legislative act during those eight weeks . | Salvo em casos urgentes devidamente fundamentados , durante essas oito semanas não poderá verificar se qualquer acordo sobre o projecto de acto legislativo . |
| I'll save it for later. | Vou guardar. |
| Save in urgent cases for which due reasons have been given, no agreement may be reached on a draft European legislative act during those six weeks. | Salvo em casos urgentes devidamente fundamentados, durante essas seis semanas não poderá verificar se qualquer acordo sobre o projecto de acto legislativo europeu. |
| You save the French for last. | Guarda se o francês para o final. |
| agriculture , save for Article 40 ( 4 ) | agricultura , com excepçào d o disposto no no 4 d o artigo 400 |
| They re Americans, save for a document. | Exceptuando um documento, eles são americanos. |
| Save a piece of cake for me. | Guarda um pedaço de bolo para mim. |
| Sometimes the application will allow you to save your work, but in some cases (e.g., old X11 applications) this does not work. | Por vezes a aplicação permite gravar o seu trabalho, mas em alguns casos (p.ex., aplicações X11 antigas) isto não funciona. |
| These things save carbon, they save energy, they save us money. | Estas coisas pode economizar carbono, elas economizam energia, nos poupam dinheiro. |
| There are many varieties of pedalboard cases, including homemade DIY pedalboard cases, store bought pedalboard cases, and, for professional musicians, custom made pedalboard cases. | Existem diversos tipos de cases para pedais e pedaleiras que incluem cases caseiros, cases comprados em loja e, para músicos profissionais, cases customizados. |
| 'There are good cases for either. | 'Há bons casos para ambos, |
| English crowds (for example, at international football games) sometimes sing God save our Queen rather than God save The Queen. | Multidões inglesas (por exemplo, em jogos da seleção nacional de futebol) às vezes cantam God save our Queen , em vez de God save the Queen. |
| Save in urgent cases for which due reasons have been given , a ten day period shall elapse between the placing of a draft legislative act on the provisional agenda for the Council and the adoption of a position . | Salvo em casos urgentes devidamente fundamentados , deve mediar um prazo de dez dias entre a inscrição do projecto de acto legislativo na ordem do dia provisória do Conselho e a adopção de uma posição . |
| And we save some of those for the next generation. | E guardamos algumas para uma próxima geração. |
| There's nothing for the grandkid if you don't save up. | Não vai sobrar nada para os netos se nós não preservarmos. |
| The chief courts are the Court of Session, for civil cases, and the High Court of Justiciary, for criminal cases. | Os tribunais máximos são o Tribunal de Sessão, para os processos cíveis, e o Tribunal Superior de Justiça, para os casos criminais. |
| Save in urgent cases for which due reasons have been given, a ten day period shall elapse between the placing of a draft European legislative act on the provisional agenda for the Council and the adoption of a position. | Salvo em casos urgentes devidamente fundamentados, deve mediar um prazo de dez dias entre a inscrição do projecto de acto legislativo europeu na ordem do dia provisória do Conselho e a adopção de uma posição. |
| Save message | Mensagens CVS |
| Save message | Gravar a mensagem |
| Save Settings | Gravar Configuração |
| Save yourself. | Se salve. |
| Save yourself. | Salve se. |
| Save Tom. | Salve o Tom. |
| Save Tom. | Salve a Tom. |
| Cumulative effort will save victims save girls from becoming ones | Uma campanha a favor da abolição da lei acaba de ser lançada. |
| Waiting for nuclear power to save us is like waiting for the tooth fairy. | Waiting for nuclear power to save us is like waiting for the tooth fairy. |
| Viral pneumonia accounts for about 200 million cases. | A pneumonia viral atinge cerca de 200 milhões de pessoas. |
| Idiopathic AIHA accounts for approximately 50 of cases. | Ver também Hematologia Anemia hemolítica Anemia |
| The barristers are called advocates, and the judges of the high court for civil cases are also the judges for the high court for criminal cases. | Os advogados são conhecidos como advocates , e os juízes das supremas cortes para casos civis também são os juízes das supremas cortes para casos criminais. |
| Save file as | Gravar Ficheiro Como |
| Save current file | Gravar ficheiro actual |
| Save glade file... | A gravar ficheiro ... |
| Save glade project... | A gravar Projecto ... |
| Save glade project | Gravar Projecto |
| Save all files | Gravar todos os ficheiros |
| Save file as | Gravar o ficheiro como |
| Save current file | Gravar o ficheiro actual |
| Save Valgrind log... | Gravar registo Valgrind... |
| Save the file | Gravar o Ficheiro de Registo |
| Save the cows! | Salve as vacas! |
| Save the Penguins | Salva os Pinguins |
| Save Image Options | Opções de Gravação da Imagem |
| Save Image Options | Opções de Gravação das Imagens |
Related searches : Cases For - Save For - Business Cases For - For Exceptional Cases - For Certain Cases - For Urgent Cases - For Both Cases - For All Cases - For Such Cases - For These Cases - For Cases Where - For Future Cases - Use Cases For - Applicable For Cases