Translation of "say when" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
When - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Did they say when? | Eles disseram quando? |
| When did Tom say that? | Quando Tom disse isso? |
| When did I say that? | Quando foi que eu disse isso? |
| When did she say those words? | Quando ela disse essas palavras? |
| I usually say to people, when they say, What do you do? | Eu geralmente falo para as pessoas, quando me perguntam O que você faz? , |
| Sometimes when people say, Do memes exist? | Às vezes, quando as pessoas dizem, Será que os memes existem? |
| He told me when to say yes. | Ele me disse quando dizer sim. |
| Tom didn't say when he was coming. | Tom não disse quando ele estava vindo. |
| When did Tom say he would come? | Quando Tom disse que viria? |
| Did Tom say when he'd be here? | O Tom disse quando ele estaria aqui? |
| When they say to you, What do you do? you say, I'm a statistician. | Quando disserem a você, O que você faz? você diz, Eu sou estatístico. |
| When people say to you, That's impossible, you say back to them, When you say 'That's impossible,' you're confused with, 'I don't know how to do it.' Thank you. | quando as pessoas nos dizem ïsso é impossível , podemos responder, quando você diz Isto é impossível, você está confuso com, Ëu não sei como fazer Obrigado. |
| What all administrations say when there's a scandal. | O que todos os administradores dizem quando há um escândalo. |
| PS Okay, when I say three, we move. | PS OK, quando eu contar até três, a gente corre. |
| When I say enough, that's two weeks worth. | Quando eu digo o suficiente, isso é a conta para duas semanas. |
| They say When is this promise going to come, if what you say is true? | E dizem (os incrédulos) Quando se cumprirá esta promessa? Dize o, se estiverdes certo! |
| To say that he was disappointed when he saw my documents is not to say anything. | Dizer que ele ficou desapontado quando viu meus documentos não é nada. |
| And when I say nothing, I do mean nothing. | E, quando digo nada, eu digo nada mesmo. |
| When you see the microphone, say ... ... yes to decide. | Quando você ver o microphone, diga ... ... sim para decidir. |
| How do they react when I say these things? | Como eles reagem quando eu digo essas coisas? |
| I love when people say, What about our canines? | Adoro quando as pessoas dizem, E os nossos caninos? |
| When are we going to say enough is enough? | Quando diremos basta? |
| When you say this, you sound just like father. | Quando você diz isso, fica parecendo papai. |
| When you say this, you sound just like father. | Quando você diz isso, fica parecido com papai. |
| I mean, when we were young, when we were kids, and our parents say, | Quero dizer, quando éramos jovens, quando éramos crianças e nossos pais diziam, |
| So what do I mean when I say suspended animation ? | Assim, o que tenho em vista quando digo animação suspensa ? |
| Now, Einstein does say it best when we ask her. | Agora, Einstein diz melhor quando pedimos. |
| When can one say that a person has alcohol issues? | Quando pode ser dito que uma pessoa tem problemas com álcool? |
| So, when mathematicians get into this situation where they say, | Então, quando matemáticos entram nesta situação eles dizer, |
| Is that when I come up to you and say, | É quando eu chego até você e digo, |
| 48 say no to abortion when the fetus shows defects. | 48 diz não ao aborto quando o feto apresenta defeitos. |
| They say he was a musician when he was young. | Dizem que ele era músico quando jovem. |
| I mean it when I say that I love you. | Eu falo sério quando digo que te amo. |
| I'm being sincere when I say that I love you. | Estou sendo sincero quando digo que te amo. |
| I will spread the cards and you'll say stop, when I point to them, right. Point, say stop. | Eu irei espalhar as cartas, e você diz pare, quando eu apontar pra elas, certo. Aponto, diga pare. |
| When they meet the faithful they say We believe but when alone with the devils (their fellows), they say We are really with you we were joking. | Em quando se deparam com os fiéis, asseveram Cremos. Porém, quando a sós com os seus sedutores, dizem Nós estamos convosco apenas zombamos deles. |
| I think, I challenge us to say to operationalize those terms, when we say we support someone, you know? | Eu acho que desafio todos a dizer para operacionalizarmos estes termos quando dizemos que apoiamos alguém. |
| When I say we, I'm at the Council on Foreign Relations. | Quando eu digo nós , eu estou falando do conselho de relações internacionais. |
| Or at least, that's what you say when you identify yourself. | Pelo menos, é o que você usa para identificar a si mesmo. |
| Are you joking or are you serious when you say this? | Você está brincando ou está falando sério? |
| You shouldn't say that kind of thing when children are around. | Você não deveria dizer esse tipo de coisa quando há crianças perto. |
| When I say my life began with Ronnie, well, it's true. | Quando eu digo que minha vida começou com Ronnie, bem, é verdade. |
| They will not say children at first, and then when you say, children, they will pretty quickly agree with you. | Eles não começam dizendo que são as crianças, e daí quando você menciona as crianças, rapidamente eles concordam com você. |
| And I guarantee what are people gonna say to you, when you say, I put diesel in my car today. | E eu garanto, o que as pessoas lhe dirão, quando você disser que colocou diesel no seu carro. |
| But what do I mean when I say push our social buttons? | Mas o que quero dizer quando digo apertar nossos botões sociais ? |
Related searches : When You Say - Say - Say To Say - Say So - Some Say - Say Yes - Say Otherwise - Might Say - May Say - Say That - You Say - Say Grace - A Say
