Translation of "scale up activities" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Scale - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The primary economic activities of Gaza are small scale industries and agriculture. | As principais atividades econômicas de Gaza são de indústrias de pequena escala e a agricultura de subsistência. |
| Things can scale up, and they have scaled up. | Pode ser escalado, e elas foram escaladas. |
| Izpapalotl sums up HiperBarrio s activities up to October. | Izpapalotl resume as atividades do HiperBarrio até outubro. |
| So now we're ready to scale up. | Agora estamos prontos para aumentar a dificuldade. |
| We then decided to scale it up. | E decidimos expandir nossas operações. |
| There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized. | Há um paradigma de escala, que é apenas tocar uma escala para cima e para baixo, memorizada. |
| There's a about a tenfold difference there, log scale up the side. | Há uma diferença de aproximamente dez vezes ali, a escala aumenta deste lado. |
| Is CO2 produced by man's activities causing the planet to warm up? | Será que o CO2 produzido pelas atividades humanas está causando o aquecimento do planeta? |
| So what I'd really like to suggest is that we need to scale up. | Então o que eu gostaria de sugerir é que nós aumentássemos. |
| Can we really scale this up? Can we really embed robotics into every part? | Será que podemos adquirir escala? Será que podemos implantar robótica em cada parte? |
| The scale of study can range from sub component biophysics up to complex ecologies. | A escala de estudos pode variar de subcomponentes biofísicos até completos sistemas ecológicos. |
| Some cities were known for particular industries or commercial activities, and the scale of building in urban areas indicates a significant construction industry. | Algumas cidades afirmavam se como grandes centros regionais de determinada indústria ou atividade comercial e a escala das edificações em áreas urbanas indica uma indústria de construção plenamente desenvolvida. |
| These data will complement the statistics already available for a wide range of other economic activities ( from industry activities up to business services ) . | Estes dados irão completar as estatísticas já disponíveis relativas a uma vasta gama de outras actividades económicas ( da indústria aos serviços prestados às empresas ) . |
| Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities | Telecomunicações Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações por satélites Actividades de telecomunicações por satélites Outras actividades de telecomunicações Outras actividades de telecomunicações |
| Veterinary activities Veterinary activities Veterinary activities | Actividades veterinárias Actividades veterinárias |
| Travel agency and tour operator activities Travel agency activities Tour operator activities Other reservation service activities Other reservation service activities Security and investigation activities Private security activities Private security activities Security systems service activities Security systems service activities Investigation activities Investigation activities Services to buildings and landscape activities | Actividades de segurança e investigação Actividades de segurança privadaActividades de segurança privadaActividades dos sistemas de segurança Actividades dos sistemas de segurança Actividades de investigação Actividades de investigação Actividades dos serviços relacionados com edifícios e plantação e manutenção de jardins |
| So we were keen to scale this up and apply biomimicry ideas to maximize the benefits. | Então nós estamos ansiosos para ampliar isto e aplicar as idéias de imitação da natureza para maximizar os benefícios |
| And I'll leave you with one final slide, that is how do we scale this up? | E deixo vocês com este quadro final, é assim que aumentamos isto? |
| Now, what we need is, we need people who will be able to scale them up. | Agora, o que precisamos é, precisamos de pessoas que serão capazes de aumentar a escala deles. |
| Guys, this is a log scale you don't typically see lines that go up like that. | Gente, é uma escala logarítmica não se vê linhas em ascensão assim toda hora. |
| Major scale The major scale or Ionian scale is one of the diatonic scales. | A escala acima não soa melodicamente igual à escala de dó maior, e é fácil ver porque. |
| And now what we're doing is we're going through a process to scale up to a town of about 50,000, so we can see this work at big scale. | E agora o que estamos fazendo é que estamos passando por um processo de expansão para cidades de cerca de 50.000 habitantes, para que possamos ver este trabalho em grande escala. |
| To scale vertically (or scale up) means to add resources to a single node in a system, typically involving the addition of CPUs or memory to a single computer. | Escalar horizontalmente ( scale out ) significa adicionar mais nós ao sistema, tais como um novo computador com uma aplicação para clusterizar o software. |
| revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale ) | Receitas ( escala da esquerda ) Despesas ( escala da esquerda ) |
| debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale ) | dívida ( escala da esquerda ) défice ( escala da direita ) |
| The Mohs scale is a purely ordinal scale. | Esta escala não corresponde à dureza absoluta de um material. |
| It is time to seek out best practices that bridge this putative divide, and scale them up. | É altura de procurar as melhores práticas para colmatar esta divisão putativa e de potenciá las. |
| 3.2 Anti counterfeiting activities The European network of National Analysis Centres ( NACs ) was set up . | Entretanto , foram estabelecidos outros procedimentos destinados a assegurar uma utilização eficiente da informação que está a ser armazenada na base de dados . |
| Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities | Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades de programação informática Actividades de consultoria em tecnologias da informação Actividades de gestão e reparação de equipamento informático Outras actividades de serviços relacionados com as tecnologias da informação |
| A pentatonic scale is a musical scale or mode with five notes per octave in contrast to a heptatonic (seven note) scale such as the major scale and minor scale. | Pentatônica maior A escala pentatônica maior, mais usada, é aquela derivada da escalamaior (ou jônica, iônica) quando tiramos o 4º e o 7º grau. |
| In some cases , the scale of the payment activities of those market players exceeds the turnover of the smaller euro large value payment systems mentioned above . | Em alguns casos , as actividades de pagamentos desses intervenientes de mercado excedeu o volume de operações dos sistemas de pagamentos de importâncias avultadas mais pequenos acima mencionados . |
| At the same time, Gorbachev pressured his Cuban allies in Angola to scale down activities and withdraw even though Soviet allies were faring somewhat better there. | Ao mesmo tempo, Gorbachev também aconselhou seus aliados cubanos a diminuir e desescalar suas atividades em Angola. |
| The scale is known today as the Modified Mercalli scale (MM) or Modified Mercalli Intensity scale (MMI). | Uma versão completa da escala está disponível na página da United States Geological Survey (USGS). |
| And what it ended up doing is making the idea of large scale metropolitan living a sustainable one. | E a grande lição ao final, foi criar a ideia de que o viver em larga escala na metrópole deve ser sustentável. |
| Here, I'll give it one eye in the middle, maybe scale it up a bit. Point it down. | Vou dar lhe, tipo, um olho no meio, aumentá lo um pouco e apontá lo para baixo. |
| We were talking about, my friends in Brazil, how we scale up this model in China and Brazil. | de quem estamos falando, meus amigos no Brasil, em termos de como escalar este modelo na China e no Brasil. |
| Scale set | Conjunto da escala |
| Small scale effects Albedo works on a smaller scale, too. | Efeitos em pequena escala O albedo funciona em uma escala menor, também. |
| SECTION L Real estate activities 68 Real estate activities Publishing activities Motion picture , video and television programme production , sound recording and music publishing activities Broadcasting and programming activities Telecommunications Information technology service activities Information service activities Accommodation Food and beverage service activities | SECÇÃO L Actividades imobiliárias 68 Actividades imobiliárias Actividades de edição Alojamento Restauraçãos Actividades de produção de filmes , de vídeo e de programas de televisão , de gravação de som e de edição de música Actividades de rádio , de televisão e de subscrição de programas Telecomunicações Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades dos serviços de informação |
| On a larger scale, this is a mash up of the data which was released about the Afghan elections. | Numa escala maior, este é um mashup dos dados que foram disponibilizados sobre as eleições Afegãs. |
| There have been at least four major party clean up campaigns and numerous smaller scale ones in CCP history. | Já ocorreram pelo menos quatro grande campanhas de limpeza e inúmeras outras de menor escala na história do PCC. |
| monthly data ) total HICP ( left hand scale ) unprocessed food ( right hand scale ) energy ( right hand scale ) 6 18 15 | dados mensais ) IHPC global ( escala da esquerda ) produtos alimentares não transformados ( escala da direita ) produtos energéticos ( escala da direita ) 6 18 15 |
| The ECB shall draw up and publish repom on the activities of the ESCB at least quarterly . | Contas no BCE e nos bancos centrais nacionais A fim de realizarem as suas operaçaes , o BCE e os bancos centrais nacionais podem abrir contas em nome de instituiçoes d e crédito , d e entidades d o sector público e d e outros intervenientes no mercado e aceitar activos , nomeadamente títulos em conta corrente , como garantia . |
| The ECB shall draw up and publish reports on the activities of the ESCB at least quarterly . | do SEBC . O BCE elaborará e publicará , pelo menos trimestralmente , relatórios sobre as actividades |
| The ECB shall draw up and publish reports on the activities of the ESCB at least quarterly . | SEBC . O BCE elabora e publica , pelo menos trimestralmente , relatórios sobre as actividades do |
Related searches : Scale Activities - Scale Up - Small Scale Activities - Scale Of Activities - Scale Up Operations - Scale Up Solutions - Scale Up Potential - Scale Up Projects - Scale-up Process - Scale Up Phase - Scale Up Trials - Scale-up Factor - Scale Up Production - Scale-up Studies
