Translation of "scale up factor" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When scale varies noticeably, it can be accounted for as the scale factor. | A escala numérica representa a relação entre o valor da representação. |
| Things can scale up, and they have scaled up. | Pode ser escalado, e elas foram escaladas. |
| So now we're ready to scale up. | Agora estamos prontos para aumentar a dificuldade. |
| We then decided to scale it up. | E decidimos expandir nossas operações. |
| There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized. | Há um paradigma de escala, que é apenas tocar uma escala para cima e para baixo, memorizada. |
| The factor is, hence, called Christmas Factor. | O fator é, portanto, chamado Fator de Christmas. |
| There's a about a tenfold difference there, log scale up the side. | Há uma diferença de aproximamente dez vezes ali, a escala aumenta deste lado. |
| That is, his posting rate has gone up by more than a factor of two. | Ou seja, sua taxa de postagem aumentou mais que o dobro. |
| Factor X, or Stuart Prower factor, followed, in 1956. | O fator X, ou fator Stuart Prower, foi descoberto no ano seguinte, em 1956. |
| It actually decreases exponentially with altitude, dropping by half every or by a factor of 1 e every , the average scale height of the atmosphere below . | Ao vez disso, a densidade da atmosfera diminui com a altura, caindo em 50 a uma altitude de cerca de 5,6 km. |
| So what I'd really like to suggest is that we need to scale up. | Então o que eu gostaria de sugerir é que nós aumentássemos. |
| Can we really scale this up? Can we really embed robotics into every part? | Será que podemos adquirir escala? Será que podemos implantar robótica em cada parte? |
| The scale of study can range from sub component biophysics up to complex ecologies. | A escala de estudos pode variar de subcomponentes biofísicos até completos sistemas ecológicos. |
| A further factor may have been the build up of stocks during the course of the year . | Um outro factor poderá igualmente ter sido o aumento da variação de existências durante o ano . |
| All New X Factor Polaris is now the leader of X Factor. | Lorna continuou no X factor enquanto Alex decidiu se juntar aos Vingadores. |
| This was spurred by returning confidence and decreasing risk aversion of investors , for which the large scale support measures of governments and central banks were an important driving factor . | Tal resultou da retoma da confiança e da menor aversão ao risco por parte dos investidores , impulsionadas sobretudo pelas medidas de apoio em larga escala dos governos e bancos centrais . |
| And you need the fourth factor, which perhaps is the most important factor. | E você precisa de um quarto fator, que talvez seja o mais importante. |
| So we were keen to scale this up and apply biomimicry ideas to maximize the benefits. | Então nós estamos ansiosos para ampliar isto e aplicar as idéias de imitação da natureza para maximizar os benefícios |
| And I'll leave you with one final slide, that is how do we scale this up? | E deixo vocês com este quadro final, é assim que aumentamos isto? |
| Now, what we need is, we need people who will be able to scale them up. | Agora, o que precisamos é, precisamos de pessoas que serão capazes de aumentar a escala deles. |
| Guys, this is a log scale you don't typically see lines that go up like that. | Gente, é uma escala logarítmica não se vê linhas em ascensão assim toda hora. |
| Major scale The major scale or Ionian scale is one of the diatonic scales. | A escala acima não soa melodicamente igual à escala de dó maior, e é fácil ver porque. |
| And now what we're doing is we're going through a process to scale up to a town of about 50,000, so we can see this work at big scale. | E agora o que estamos fazendo é que estamos passando por um processo de expansão para cidades de cerca de 50.000 habitantes, para que possamos ver este trabalho em grande escala. |
| To scale vertically (or scale up) means to add resources to a single node in a system, typically involving the addition of CPUs or memory to a single computer. | Escalar horizontalmente ( scale out ) significa adicionar mais nós ao sistema, tais como um novo computador com uma aplicação para clusterizar o software. |
| Power factor correction In electric power distribution, capacitors are used for power factor correction. | Capacitores também são usados na correção de fator de potência. |
| It is a cofactor to factor IXa in the activation of factor X, which, in turn, with its cofactor factor Va, activates more thrombin. | Ele é um cofator para o fator IXa na ativação do fator X, que, por sua vez, com seu cofator fator Va, ativa mais trombina. |
| The physiological target proteases of antithrombin are those of the contact activation pathway (formerly known as the intrinsic pathway), namely the activated forms of Factor X (Xa), Factor IX (IXa), Factor XI (XIa), Factor XII (XIIa) and, to a greater extent, Factor II (thrombin) (IIa), and also the activated form of Factor VII (VIIa) from the tissue factor pathway (formerly known as the extrinsic pathway). | O alvo fisiológico da antitrombina é a via intrínseca da cascata de coagulação, as formas ativadas dos factores X, IX, VII, XI, XII e II (trombina). |
| Now we're scanning about 15,000 books a month, and it's starting to gear up another factor of two from there. | Estamos agora scaneando aproximadamente 15.000 livros por mês, e está começando a aparecer mais coisas a partir disso. |
| revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale ) | Receitas ( escala da esquerda ) Despesas ( escala da esquerda ) |
| debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale ) | dívida ( escala da esquerda ) défice ( escala da direita ) |
| The Mohs scale is a purely ordinal scale. | Esta escala não corresponde à dureza absoluta de um material. |
| It is time to seek out best practices that bridge this putative divide, and scale them up. | É altura de procurar as melhores práticas para colmatar esta divisão putativa e de potenciá las. |
| A pentatonic scale is a musical scale or mode with five notes per octave in contrast to a heptatonic (seven note) scale such as the major scale and minor scale. | Pentatônica maior A escala pentatônica maior, mais usada, é aquela derivada da escalamaior (ou jônica, iônica) quando tiramos o 4º e o 7º grau. |
| The scale is known today as the Modified Mercalli scale (MM) or Modified Mercalli Intensity scale (MMI). | Uma versão completa da escala está disponível na página da United States Geological Survey (USGS). |
| And what it ended up doing is making the idea of large scale metropolitan living a sustainable one. | E a grande lição ao final, foi criar a ideia de que o viver em larga escala na metrópole deve ser sustentável. |
| Here, I'll give it one eye in the middle, maybe scale it up a bit. Point it down. | Vou dar lhe, tipo, um olho no meio, aumentá lo um pouco e apontá lo para baixo. |
| We were talking about, my friends in Brazil, how we scale up this model in China and Brazil. | de quem estamos falando, meus amigos no Brasil, em termos de como escalar este modelo na China e no Brasil. |
| We have downgraded this factor. | Nós temos minimizado este fator. |
| And there's the conversion factor. | E há o fator de conversão. |
| The key factor is poverty. | O principal fator é a pobreza. |
| Factor VIII (FVIII) is an essential blood clotting protein, also known as anti hemophilic factor (AHF). | Fator VIII (FVIII) é um fator de coagulação essencial. |
| Scale set | Conjunto da escala |
| Small scale effects Albedo works on a smaller scale, too. | Efeitos em pequena escala O albedo funciona em uma escala menor, também. |
| These are all logarithmic graphs, so as you go up the levels it represents, generally multiplying by factor of 10 or 100. | Estes são gráficos logarítmicos, portanto, conforme você sobe, isto representa, geralmente multiplicar por 10 ou 100. |
| On a larger scale, this is a mash up of the data which was released about the Afghan elections. | Numa escala maior, este é um mashup dos dados que foram disponibilizados sobre as eleições Afegãs. |
Related searches : Scale-up Factor - Factor Scale - Scale Factor - Scale Up - Time-scale Factor - Take Up Factor - Speed Up Factor - Scale Up Operations - Scale Up Solutions - Scale Up Potential - Scale Up Projects - Scale-up Process - Scale Up Phase - Scale Up Trials - Scale Up Production