Translation of "scope of integration" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Integration - translation : Scope - translation : Scope of integration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This year the scope of the report has also been extended to encompass not only financial integration but also financial development . | O âmbito do relatório deste ano foi alargado de forma a abranger não só a integração financeira , como também a evolução financeira . |
Also, there is no scope for any further political integration as long as democratic control by the European Parliament is lacking. | Enquanto não houver controlo democrático por parte do Parlamento Europeu, também não há espaço para uma maior integração política. |
Transactions between the euro area money holding sector and the rest of the world are likely to increase in scope with the worldwide integration of financial markets . | As transacções entre o sector detentor de moeda da área do euro e o resto do mundo deverão aumentar , em linha com a integração dos mercados financeiros a nível mundial . |
Scope of agreement | Scope of agreement |
Scope of application | Âmbito de aplicação |
Scope of reporting | Âmbito do reporte |
Scope of reporting | Âmbito da informação |
Scope of cooperation | Âmbito de cooperação |
Scope of application | Qualquer das Partes pode solicitar à outra Parte que seja iniciado um procedimento de mediação sobre qualquer medida que afete negativamente o comércio ou os investimentos entre as Partes, nos termos do anexo XXXII do presente Acordo. |
Scope of application | Os cidadãos dos EAU, titulares de um passaporte comum, diplomático, de serviço, oficial ou especial válido emitido pelos EAU, podem entrar e permanecer sem visto no território dos Estados Membros pelo período definido no artigo 4.o, n.o 2, do presente Acordo. |
Scope of application | Os cidadãos de Santa Lúcia, titulares de um passaporte comum, diplomático, de serviço, oficial ou especial válido emitido por Santa Lúcia, podem entrar e permanecer sem visto no território dos Estados Membros pelo período definido no artigo 4.o, n.o 2. |
Scope of application | Os cidadãos de Granada, titulares de um passaporte comum, diplomático, de serviço, oficial ou especial válido emitido por Granada, podem entrar e permanecer sem visto no território dos Estados Membros pelo período definido no artigo 4.o, n.o 2. |
Scope of application | Artigo 2.o |
Scope of application | Os cidadãos de Tonga titulares de um passaporte comum, diplomático, de serviço, oficial ou especial válido emitido por Tonga podem entrar e permanecer sem visto no território dos Estados Membros pelo período definido no artigo 4.o, n.o 2. |
Scope of application | Os cidadãos de Palau titulares de um passaporte comum, diplomático, de serviço, oficial ou especial válido emitido por Palau podem entrar e permanecer sem visto no território dos Estados Membros pelo período definido no artigo 4.o, n.o 2. |
Scope of application | Se as Partes não conseguirem resolver o litígio após a realização das consultas previstas no artigo 174.o, a Parte requerente pode pedir a constituição de um painel de arbitragem ao abrigo do disposto no presente artigo. |
Scope of cooperation | As Partes devem negociar e celebrar os acordos adequados caso determinem que haverá benefícios mútuos com a extensão da cooperação a qualquer dos seguintes domínios |
Scope of application | O Comité adota o seu regulamento interno. |
Scope of application | Os cidadãos de Quiribáti titulares de um passaporte comum, diplomático, de serviço, oficial ou especial válido emitido por Quiribáti podem entrar e permanecer sem visto no território dos Estados Membros pelo período definido no artigo 4.o, n.o 2. |
Scope of application | Os cidadãos de Tuvalu titulares de um passaporte comum, diplomático, de serviço, oficial ou especial válido emitido por Tuvalu podem entrar e permanecer sem visto no território dos Estados Membros pelo período definido no artigo 4.o, n.o 2. |
Scope of protection | Legislação Liquor Products Act 60 (Lei n.o 60 de 1989), com a última redação que lhe foi dada por Liquor Products Amendment Act 32 (Lei n.o 32 de 2008), incluindo as alterações subsequentes |
Scope of protection | As Partes acordam em continuar a trabalhar em conjunto sobre esta questão, em conformidade com o artigo 14.o do presente Protocolo. |
Scope of Application | A presente secção enuncia os princípios do quadro normativo para os serviços de telecomunicações, com exceção da radiodifusão, relativamente aos quais se assumiram compromissos nos termos dos capítulos 2 (Estabelecimento), 3 (Prestação de serviços transfronteiras) e 4 (Presença temporária de pessoas singulares por motivos profissionais). .25) No artigo 142.o o texto da nota de pé de página (49) passa a ter a seguinte redação |
Scope of coverage | Voos com partida ou chegada num aeródromo situado no território da Suíça, excetuando os voos com partida de um aeródromo situado no EEE. |
Scope of application | Ninguém poderá requerer a extinção do registo de uma marca se, durante o intervalo entre o fim do período mínimo de três anos e a introdução do pedido de extinção, tiver sido iniciada ou reatada uma utilização séria dessa marca. |
Scope of work | Definição de sistemas de alto nível, conceitos operacionais, definição de arquiteturas e fundamentos técnicos |
Scope of assistance | Âmbito da assistência |
scope of authorisation | âmbito da autorização, |
the scope of designation (not to exceed that body's scope of accreditation) | O diploma Foreign Ownership of Land Regulationsé elaborado em conformidade com o diploma Citizenship Act e com o diploma Agricultural and Recreational Land Ownership Act, R.S.A. |
STATE OF INTEGRATION | GRAU DE INTEGRAÇÃO |
STATE OF INTEGRATION | Grau de integração |
Part of the effort in the design of Perl 6 is to improve Perl's regular expression integration, and to increase their scope and capabilities to allow the definition of parsing expression grammars. | Parte do desenvolvimento do Perl 6 foi melhorar a integração das expressões regulares de Perl, e aumentar seu escopo e funcionalidade para permitir a definição de gramáticas de expressão de analisadores sintáticos. |
Scope of application ( 2 ) | Âmbito de aplicação ( 2 ) |
Scope of application ( 2 ) | Âmbito de aplicação ( 1 ) |
Scope of application ( 2 ) | Âmbito de aplicação ( 2 ) |
Scope of co operation | Âmbito de cooperação |
Scope of the procedure | Âmbito de aplicação |
Scope of cooperation activities | Serviços públicos regulamentados, nas suas fases de definição, elaboração, aplicação, ensaio e avaliação e exploração (gestão e utilização), bem como |
Scope of intracorporate transferees | AT Para exercer uma atividade profissional na Áustria, a pessoa em causa deve ter exercido a profissão em questão pelo menos nos três anos anteriores ao início dessa atividade profissional. |
SCOPE OF THE TLAS | As florestas estatais são florestas de produção sustentável de madeira a longo prazo, sujeitas a diversos tipos de licenças, e áreas florestais que podem ser convertidas para fins não florestais, tais como a instalação de aglomerados populacionais ou a plantação. |
Scope of the Agreement | Âmbito de aplicação do Acordo |
Widening of the scope | relativo aos auxílios estatais à indústria siderúrgica |
Scope of the TLAS | Com base nas conclusões e recomendações da equipa de acompanhamento, o Ministério das Florestas pode revogar a autorização do organismo de avaliação da conformidade, o que resulta na cessação imediata das suas atividades de verificação e licenciamento. |
Geographical scope of application | Âmbito de aplicação geográfico |
Scope of border measures | Cada Parte pode prever que, mediante pedido do titular do direito, o pedido de suspensão da autorização de saída das mercadorias suspeitas, ou de detenção das mesmas, possa aplicar se a determinados pontos de entrada e saída sob fiscalização aduaneira. |
Related searches : Integration Scope - Of Scope - Scope Of - Integration Of Measures - Integration Of Activities - Spirit Of Integration - State Of Integration - Integration Of Processes - Integration Of And - Prospects Of Integration - Integration Of Production - Depth Of Integration - Integration Of Components