Translation of "securing finance" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
He worked for Mexico's central bank and lectured in law at UNAM before securing a position at the Secretariat of Finance in 1965. | Trabalhou no Banco de México e ensinou direito na UNAM antes de prestar serviço na secretaria do tesouro em 1965. |
Loss of control and restricted management freedom are the concerns most commonly cited by SMEs, but the costs of securing equity finance and a lack of knowledge of external sources of finance are also common obstacles. | A perda de controlo e a restrição da liberdade de gestão são algumas das preocupações mais citadas pelas PME, embora os custos de obtenção do financiamento de fundos próprios e a falta de conhecimento das fontes de financiamento externas constituam outros obstáculos correntes. |
Securing Nuclear Material | A Segurança dos Materiais Nucleares |
Securing of freight | Sujeição da carga |
Rangers securing perimeter. Four corners. | Sim, cIaro! lt i gt Os Rangers isolaram o perímetro. lt i gt lt i gt Quatro cantos. lt i gt |
No, securing a place now. | N?o, garantir um lugar agora. |
We therefore say a clear yes to the protocol of the Treaty of Amsterdam on public service broadcasting and to the Member States' responsibility for commissioning and for securing finance. | Por esta razão, dizemos um sim inequívoco ao Protocolo ao Tratado de Amesterdão referente à radiodifusão pública e à competência dos Estados Membros no que diz respeito à garantia da sua missão e do financiamento. |
344 International Finance 345 Public Finance | 343 Seguros 344 Finanças internacionais |
Ministrstvo za finance (Ministry of Finance) | Secção B Todas as autoridades adjudicantes que são organismos de direito público como definidos na diretivas da União Europeia relativa aos contratos públicos |
340 Finance 341 Accountancy 342 Banking 343 Insurance 344 International Finance 345 Public Finance | 340 Finanças 341 Contabilidade 342 Gestão bancária 343 Seguros 344 Finanças internacionais 345 Finanças públicas |
(c) securing close collaboration with the spending committees | assegurar uma estreita colaboração com as comissões competentes em matéria de despesas |
The first is about securing our external borders. | A primeira diz respeito à segurança das nossas fronteiras externas. |
We are not capable of securing development investment. | Nós não sabemos assegurar investimentos de desenvolvimento! |
finance | finanças |
Finance | FinançasQShortcut |
FINANCE | FINANÇAS |
( left ) Guards securing the street for a cash transport . | ( esquerda ) Elementos da polícia garantem a segurança da rua para um transporte de dinheiro . |
The campaign was unsuccessful in securing the show's continuation. | A campanha não obteve êxito em assegurar a continuação do seriado. |
Parliament's rapporteur is to be congratulated for securing those. | O relator do Parlamento está de parabéns por ter conseguido esse resultado. |
DISCUSSIONS FOR SECURING EQUIVALENT MEASURES WITH OTHER THIRD COUNTRIES. | CONVERSAÇÕES COM OUTROS PAÍSES TERCEIROS PARA GARANTIR MEDIDAS EQUIVALENTES |
NEGOTIATIONS FOR SECURING EQUIVALENT MEASURES WITH OTHER THIRD STATES | NEGOCIAÇÕES COM OUTROS ESTADOS TERCEIROS PARA GARANTIR A ADOPÇÃO DE MEDIDAS EQUIVALENTES |
Securing economic stability to raise employment and growth potential | Garantir a estabilidade económica a fim de aumentar o emprego e o potencial de crescimento |
Government finance | Government finance |
Finance Manager | Gestor de FinançasName |
Yahoo Finance. | Yahoo Finance. |
Finance and | Finanças e |
Finance Section | Secção Finanças |
Finance Commission | Comissão dos Assuntos Financeiros |
Bantam Finance. | Finanças Bantam. |
Finance charges | Encargos financeiros |
Finance Revenue | Finanças e Receitas Públicas |
This result was important in securing credibility for Heisenberg's theory. | Este resultado foi importante para credibilizar a teoria de Heisenberg. |
C 2, we're at the 64 crash site, securing perimeter. | C 2, estamos no IocaI da queda do 64, a assegurar o perímetro. |
Europe can play an important role in securing a solution. | A Europa pode desempenhar um papel muitíssimo importante para chegar a uma solução. |
Are there robust systems in place for securing the data? | Os resultados da verificação no que se refere ao controlo da cadeia de abastecimento são divulgados publicamente? |
GnuCash Finance Management | Gestor Financeiro GnuCash |
Personal Finance Manager | Gestor de finanças pessoais |
wxBanker Finance Manager | Gestor financeiro wxBanker |
INDIRECT FINANCE 22 | FINANCIAMENTO INDIRECTO |
GOVERNMENT FINANCE STATISTICS | ESTATÍSTICAS DAS FINANÇAS PÚBLICAS |
Personal Finance Manager | Gestor de Finanças PessoaisName |
Use Finance Quote | Usar o Finance Quote |
So, why finance? | Então o que é finança? |
Finance is awesome. | Finanças é impressionante. |
Finance is life. | Finanças é vida. |
Related searches : Cargo Securing - Securing Device - Securing System - Securing Payment - Securing Information - Securing Agreement - Securing Land - Securing Measures - Securing Resources - Securing Rights - Securing Products - Securing Element - Upon Securing - Securing Tape