Translation of "seeing as" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Seeing as - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stop seeing me as a normal person!
Pare de me ver como uma pessoa comum.
So as you turn around you're seeing different colors.
Assim, à medida que você se vira, você vê diferentes cores.
Because, as a visual artist, if I'm seeing this and I'm seeing that but how to sculpt this, you know?
Porque, na arte visual, se estou vendo isso ou aquilo mas como esculpir isso, sabem?
Either you're seeing an animal, or you're seeing food.
Ou você está vendo um animal ou você está vendo comida.
I always turn my head on the side, and that simple change makes me go from seeing this planet as home, to seeing it as a planet.
Eu sempre viro minha cabeça de lado, e essa simples mudança me leva de ver este planeta como lar, até vê lo como um planeta.
And now we're seeing as the skin and the body is differentiated.
E agora estamos vendo como a pele e o corpo são diferenciados.
Nice seeing you!
Prazer em te ver!
Nice seeing you!
Prazer em ver vocês!
Seeing is believing.
Ver é crer.
Roi means seeing .
Emet Verdade .
Seeing as she can speak French fluently, she may have studied in France.
Falando um francês tão fluente assim, ela deve ter estudado na França.
I'm seeing them tonight.
Eu vou vê los hoje à noite.
I'm seeing them tonight.
Eu vou vê los esta noite.
I remember seeing her.
Eu lembro de vê la.
Am I seeing things?
Será que estou vendo coisas?
Fancy seeing you here.
Que surpresa vê lo aqui.
Are you seeing anybody?
Você está saindo com alguém?
She's seeing someone else.
Ela está se encontrando com outro.
We've been talking about seeing is believing and seeing the unseen at TED Global.
Temos conversado sobre ver para crer e ver o não visto nas palestras TED.
And seeing as how I had accidentally broken Amy's arm just one week before ...
E sabendo que acidentalmente eu tinha quebrado o braço de Amy somente uma semana antes ...
Mariel and Thomas started seeing Melk Johnson as an older brother almost at once.
Mariel e Thomas viram em Armand um irmão mais velho praticamente no primeiro contato que tiveram.
Sometimes making a story is as easy as putting two characters in a room and seeing what happens.
Às vezes fazer uma história é tão fácil como colocar dois personagens em uma sala e ver o que acontece.
So there's a whole series of just using your eyes, seeing things for the first time, seeing things afresh and using them as an opportunity to create new possibilities.
Existem vários exemplos sobre usar nossos olhos, ver coisas pela primeira vez, com novos olhos e usar isso como oportunidade de criar novas possibilidades.
The trick is to join them up, to use food as a way of seeing.
O truque é uní las, para usar a comida como uma forma de ver.
He's seeing his own brain.
Ele está vendo seu próprio cérebro.
Have we stopped seeing injustice?
Nós não enxergamos mais a injustiça?
So grieved after seeing this.
Fiquei muito triste que vi isso.
I remember seeing her somewhere.
Eu me lembro de tê la visto em algum lugar.
I remember seeing her somewhere.
Eu lembro de ter visto ela em algum lugar.
I remember seeing you somewhere.
Lembro me de tê lo visto em algum lugar.
I remember seeing the movie.
Eu me lembro de ter visto este filme.
This movie is worth seeing.
Vale a pena assistir a este filme.
That movie is worth seeing.
Aquele filme vale a pena ver.
I remember seeing him somewhere.
Eu me lembro de tê lo visto em algum lugar.
I intend seeing the queen.
Pretendo ver a rainha.
I remember seeing her before.
Lembro me de tê la vista antes.
I must be seeing things.
Eu devo estar vendo coisas.
Seeing that, he stood up.
Ao ver aquilo, ele se levantou.
I like seeing you glad.
Gosto de você contente.
Are you seeing a man?
Você está vendo um homem?
What ship are you seeing?
Que navio vês?
Tom is seeing a therapist.
Tom está vendo um terapeuta.
So, are you seeing anyone?
Então você está saindo com alguém?
They're seeing each other secretly.
Eles estão se vendo em segredo.
I don't recall seeing her.
Eu não me lembro de ter visto ela.

 

Related searches : Seeing It As - Seeing As You - Seeing As Though - Seeing - Is Seeing - Are Seeing - Seeing Off - Seeing Forward - Seeing Through - Seeing Eye - Seeing Things - Seeing Them - Seeing This