Translation of "send sent" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Send - translation :

Enviar

Send sent - translation :

Enviar enviado

Sent - translation :

Enviei

Keywords : Envie Mandá-lo Mande Mando Manda Enviou-me Enviei Enviei Enviaram Enviados

Examples (External sources, not reviewed)

David sent to Joab, Send me Uriah the Hittite. Joab sent Uriah to David.	Então Davi mandou dizer a Joabe Envia me Urias, o heteu. E Joabe o enviou a Davi.
I'm glad the major sent you He didn't send me.	Ainda bem que o Major o mandou.
And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.	Então Davi mandou dizer a Joabe Envia me Urias, o heteu. E Joabe o enviou a Davi.
What branch of Chabad sent up into the sky. Which Send faithful.	Ramo de Chabad que enviou para o céu que enviam fiel
Had Allah wanted (to send any Messengers) He would have sent down angels.	Se Deus quisesse, teria enviado anjos (por mensageiros).
Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages.	As mensagens em espera só serão enviadas se escolher a opção Ficheiro Enviar as Mensagens em Espera....
Sweden recently sent troops recently passed a bill to send marines into Libya.	A suecia recentemente enviou tropas recentemente aprovou uma lei para mandar militares para a Libia.
And they didn't send him to some cushy hospital. They sent him to Broadmoor.	Não foi para um hospital com paredes almofadadas.
You have no one to send you money, but his relatives sent him some.	Não tens ninguém que te mande dinheiro, mas os parentes dele mandaramlhe algum.
Send the servants of God with me. I am a trustworthy Messenger sent to you.	(Que lhes disse) Entregai me os servos de Deus, porque sou um fidedigno mensageiro, para vós.
They couldn't send voice at the frequency she asked for, so Morse code signals were sent instead.	O Itasca não conseguiu enviar sinal de voz na frequência que ela indicou, então começou a transmitir em código Morse.
When sending emails, the message you sent will be stored in the folder you sent it from. So if Inbox is highlighted when you send an email, that is where your message will be stored. You can drag messages into the Sent folder if you would like to have them stored there, or highlight the Sent folder and then send your message.	Ao enviar os e mails, a mensagem que enviou será guardada na pasta de onde a enviou. Por isso, se estava seleccionada a pasta Recebido quando enviou um e mail, é aqui que a sua mensagem será guardada. Poderá arrastar as mensagens para a pasta Enviado se quiser guardá las aí, seleccionando a pasta Enviado e enviando a mensagem de facto.
We sent not down against his people after him a host from heaven, nor do We ever send.	E depois dele não enviamos a seu povo hoste celeste alguma, nem nunca enviaremos.
Therefore Saul sent messengers to Jesse, and said, Send me David your son, who is with the sheep.	Pelo que Saul enviou mensageiros a Jessé, dizendo Envia me Davi, teu filho, o que está com as ovelhas.
Wherefore Saul sent messengers unto Jesse, and said, Send me David thy son, which is with the sheep.	Pelo que Saul enviou mensageiros a Jessé, dizendo Envia me Davi, teu filho, o que está com as ovelhas.
Send messages in outbox folder lets you specify when queued messages, ie messages in the outbox folder pending to be sent, should be sent. You can choose between	A opção Enviar o correio na pasta A Enviar permite lhe indicar quando é que as mensagens em espera, ie as mensagens na pasta A Enviar serão enviadas. Você poderá optar por
After him, We sent down no hosts from heaven to his people nor would We ever send any down.	E depois dele não enviamos a seu povo hoste celeste alguma, nem nunca enviaremos.
The Outbox folder contains all articles which are to be sent later, or which could not be sent because of an error. If you want to sent an article later choose File Send Later in the editor the article is then filed in the Outbox folder it is possible to edit, delete or send these articles later.	A pasta A Enviar contém todos os artigos que serão enviados posteriormente ou que não puderam ser enviados devido a um erro. Se você quiser enviar um artigo mais tarde, escolha a opção Ficheiro Enviar Mais Tarde no editor o artigo é então arquivado na pasta A Enviar é possível editar, remover ou enviar estes artigos mais tarde.
Then Absalom sent for Joab, to send him to the king but he would not come to him and he sent again a second time, but he would not come.	Então Absalão mandou chamar Joabe, para o enviar ao rei porém Joabe não quis vir a ele. Mandou chamá lo segunda vez, mas ele não quis vir.
And We sent not against his people after him a host from heaven, nor do We send (such a thing).	E depois dele não enviamos a seu povo hoste celeste alguma, nem nunca enviaremos.
Therefore also I came without complaint when I was sent for. I ask therefore, why did you send for me?	pelo que, sendo chamado, vim sem objeção. Pergunto pois Por que razão mandastes chamar me?
Send send an empty string Expect ID Send itsme Expect word Send forgot Expect granted Send ppp	Send envia um texto em branco Expect ID Send eu Expect word Send esqueci Expect granted Send ppp
Queued messages will be sent after you have manually checked for new mail, eg with File Check Mail. Of course, you can also manually send the queued messages with File Send queued messages.	As mensagens em espera serão enviadas depois de você ter verificado o correio novo manualmente, eg com a opção Ficheiro Verificar o Correio. Claro, você poderá enviar as mensagens em espera manualmente com a opção Ficheiro Enviar as mensagens em espera.
And We sent not down upon his people, after him, any host out of heaven neither would We send any down.	E depois dele não enviamos a seu povo hoste celeste alguma, nem nunca enviaremos.
After him We did not send down on his people a host from the sky, nor We would have sent down.	E depois dele não enviamos a seu povo hoste celeste alguma, nem nunca enviaremos.
We did not send any before you from the inhabitants of the village, but men to whom a revelation was sent.	Antes de ti, não enviamos senão homens que habitavam as cidades, aos quais revelamos a verdade.
Jesus therefore said to them again, Peace be to you. As the Father has sent me, even so I send you.	Disse lhes, então, Jesus segunda vez Paz seja convosco assim como o Pai me enviou, também eu vos envio a vós.
Then said Jesus to them again, Peace be unto you as my Father hath sent me, even so send I you.	Disse lhes, então, Jesus segunda vez Paz seja convosco assim como o Pai me enviou, também eu vos envio a vós.
We need to send out a message today that adults should be given work and children should be sent to school.	Hoje devemos fazer passar a mensagem de que o trabalho deve ser dado aos adultos e as crianças devem ir para a escola.
And send and send.	E enviar e enviar.
Most certainly I tell you, he who receives whomever I send, receives me and he who receives me, receives him who sent me.	Em verdade, em verdade vos digo Quem receber aquele que eu enviar, a mim me recebe e quem me recebe a mim, recebe aquele que me enviou.
This folder contains copies of the articles that you have successfully sent, including your e mail replies you can delete the messages in this folder, but it will not un send the messages already sent.	Esta pasta contém cópias dos artigos que você enviou com sucesso, incluindo as suas respostas de e mail você poderá remover as mensagens nesta pasta, mas não irá cancelar o envio das mensagens que já foram enviadas.
We did not send a warner to any town without its affluent ones saying, We indeed disbelieve in what you have been sent with.	E não enviamos admoestador algum a cidade alguma sem que os concupiscentes lhes dissessem Sabei que negamos (amensagem) com que foste enviado.
Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me and he that receiveth me receiveth him that sent me.	Em verdade, em verdade vos digo Quem receber aquele que eu enviar, a mim me recebe e quem me recebe a mim, recebe aquele que me enviou.
Queued messages will be sent after all checks for new mail, ie after automatic mail checks as well as after manual mail checks. Of course, you can also manually send the queued messages with File Send queued messages.	As mensagens em espera serão enviadas depois de todas as verificações de correio novo, ie depois de todas as verificações de correio automáticas e manuais. Claro, você poderá enviar as mensagens em espera manualmente com a opção Ficheiro Enviar as mensagens em espera.
Send	EnviarSend message to
Send	Enviar
Send	Enviar
Send	EnviarView
Send	Enviaredit article
Send...	Enviar...
Send	EnviarQShortcut
And there was a project with, funded by the National Science Foundation sent a bunch of scanners, and the American libraries were supposed to send books.	E lá havia um projeto financiado pela National Science Foundation, que mandou um monte de scaners, e as bibliotecas americanas deviam mandar livros.
And We did not send into a city any warner except that its affluent said, Indeed we, in that with which you were sent, are disbelievers.	E não enviamos admoestador algum a cidade alguma sem que os concupiscentes lhes dissessem Sabei que negamos (amensagem) com que foste enviado.
To the people of Thamud, We sent the she camel as a visible miracle and they did injustice to it. We only send miracles as warnings.	Havíamos apresentado ao povo de Tamud acamela como um sinal evidente, e eles a trataram erradamente porém, jamais enviamos sinais, senão para adverti los.

Exibir esta página em português