Translation of "sent it over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Over - translation :

Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima Enviou-me Enviei Enviei Enviaram Enviados

Examples (External sources, not reviewed)

We sent it over to Uganda.	Nós enviamos para Uganda.
He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.	Tomou os, e fê los passar o ribeiro, e fez passar tudo o que tinha.
Over ten thousand messages are sent every second on Facebook.	Mais de dez mil mensagens são mandadas a cada segundo no Facebook.
Ten are nature sent over which you can't do a thing.	Dez são coisas que a natureza manda que nada pode se fazer.
And it sent me back.	E fui enviado de volta.
I sent it by post.	Enviei o pelo correio.
I sent it by post.	Enviei a pelo correio.
I sent it yesterday you should receive it tomorrow.	Eu o mandei ontem você deve recebê lo amanhã.
Sympathetic, Zeus sent Hermes with two horses so swift they could run over water.	Zeus, comovido, enviou Hermes para lhe dar dois cavalos que eram tão rápidos que podiam correr sobre a água.
The first SMS message is sent over the Vodafone GSM network in the United Kingdom.	3 de dezembro Foi enviado o primeiro Serviço de mensagens curtas (SMS) pela Rede Vodafone no Reino Unido.
This sent a strong message to the dissenting samurai that their time was indeed over.	Este enviou uma mensagem forte para os samurais dissidentes que seu tempo estava realmente acima.
An ongoing transfer of file data over the data connection can be aborted using an interrupt message sent over the control connection.	Uma transferência de arquivo em progresso, sobre uma conexão de dados, pode ser abortada utilizando uma mensagem de interrupção enviada sobre a conexão de controle.
Harriot and his crew accepted the invitation, and Teach sent over a crew to run Adventure .	Harriot e sua tripulação aceitaram, e Teach enviou parte de sua tripulação para auxiliar o Adventure .
And we sent it off, and by return mail it came back.	E nós enviamos, e voltou pelo correio.
They'll play it over, and over, and over.	Eles repetem o programa várias e várias vezes.
Information can be sent over half a kilometer away in a very short time through this mechanism.	A informação pode ser enviada a um kilometro de distância, em um tempo muito curto, através deste mecanismo.
Some of these were created by the player, others by other players and automatically sent over here.	Algumas foram criadas pelo jogador, outras por outros jogadores e enviadas automaticamente para cá.
She is torn with feelings of guilt and worry over what she has sent Sesto to do.	Tito, inspirado por sua bravura, diz lhe que ela é livre para casar se com Ânnio.
Miguel, furious over the failed collaboration, later sent a cut up tape of the demo to Foster.	Posteriormente, Miguel, furioso com a falha da colaboração, enviou a Foster uma fita de demonstração.
When I heard it the first time, it sent chills down my spine.	Quando a ouvi pela primeira vez, deu me calafrios.
I'd appreciate it if you sent me your latest catalog.	Eu ficaria grato se você me mandasse seu último catálogo.
It is then sent to National Bodies (NB) for ballot.	MPEG 4 AC3 WAV MP3 FLAC DivX Ogg Vorbis Xvid
And I see it over and over and over again.	E percebo isso toda hora.
So I sent her online, of course, to look it up.	Então eu a mandei ir on line e pesquisar.
We have sent down this Exposition, and We will guard it.	Nós revelamos a Mensagem e somos o Seu Preservador.
Turn it over.	Vire ao contrário.
It falls over, but it falls over like a rag doll, basically.	Ele cai no chão como um boneco de trapo.
They say How is it no angel was sent down to him?	Disseram Por que não lhe foi enviado um anjo?
Because it involves minors, the case was sent to the Guardianship Council.	Por envolver menores de idade, o caso foi encaminhado ao Conselho Tutelar.
We can go do it over and over again.	Podemos reproduzi lo muitas vezes.
We have thousands of collections that have been sent out all over the world drought tolerant forest species sent to Pakistan and Egypt especially photosynthetic efficient plants come here to the United States salt tolerant pasture species sent to Australia the list goes on and on.	Temos milhares de coleções que enviamos pelo mundo todo. Espécies florestais resistentes a secas enviadas ao Paquistão e Egito. Plantas especiais mais foto eficientes vem para os Estados Unidos. Pastagens tolerantes ao sal enviadas para a Austrália. E a lista segue e segue.
Getting it over there?	Esta chegando aí?
Do it over lunch.	Faça isso no almoço.
It changes over time.	Isso muda com o tempo.
I'll think it over.	Vou pensar a respeito.
Put it over there.	Coloque o ali.
You'll get over it.	Você se recuperará disso.
Is it all over?	Está tudo acabado?
It's over, isn't it?	Acabou, não é?
And when the Book was sent to them by God verifying what had been revealed to them already even though before it they used to pray for victory over the unbelievers and even though they recognised it when it came to them, they renounced it.	Quando, da parte de Deus, lhes chegou um Livro (Alcorão), corroborante do seu apesar de antes terem implorado avitória sobre os incrédulos quando lhes chegou o que sabiam, negaram no.
To this end, Portugal sent three thousand new troops and over one million landmines to Mozambique to defend the building project.	Para mostrar as suas intenções, Portugal enviou um contingente de 300 soldados e mais de 1 milhão de minas para defender este projecto.
So I scraped the slime off and I sent it off to Aberdeen.	Raspei o lodo e o remeti para Aberdeen.
We have sent it down as a clear discourse that you may understand.	Revelamo lo como um Alcorão árabe, para que raciocineis.
I sent some work, but I'm not even sure if it was shown.	Enviei alguns trabalhos, mas nem sei se foram expostos.
A very few loyal friends sent him money, but it was never enough.	http www.elhistoriador.com.ar biografias r rosas.php

Exibir esta página em português