Translation of "served us well" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You've served so well. | Você serviu tão bem. |
| The operational framework has served the Eurosystem well | Caixa 3 |
| To be sure, Brazil s peaceful foreign policy has served it well. | Não há dúvida de que a política externa pacífica atende aos interesses do Brasil. |
| So this strategy has served it pretty well it's 2,400 years old. | Logo essa estratégia funcionou muito bem para ele. Ele tem 2.400 anos de idade. |
| The city is well served by a bus system and taxi service. | A cidade é bem servida por um sistema de ônibus e táxis serviço. |
| He knows us very well. | Ele nos conhece muito bem. |
| Tom knows us very well. | Tom nos conhece muito bem. |
| Doesn't compassion look well on us? | A compaixão não nos cai bem? |
| Well, the Internet has empowered us. | Bem, a Internet nos deu poder. |
| Well, Bernoulli tells us it is. | Bem, o Bernoulli nos diz que é |
| The US labor market works well. | O mercado de trabalho dos EUA funciona bem. |
| Well, Jesus tells us to descend? | Pois bem, Jesus está nos pedindo para descer? |
| American interests are evidently well served by having democratic, stable, and increasingly prosperous neighbors. | Os interesses norte americanos encontram se, evidentemente, bem servidos pelo facto de terem vizinhos que são democráticos, estáveis e cuja situação é cada vez mais próspera. |
| All in all , over the past ten years , the strategy has served the ECB well . | No cômputo geral , ao longo dos últimos dez anos , essa estratégia tem servido bem o BCE . |
| Well, that got us a little angry. | Bem, isto nos deixou um pouco bravos. |
| His name is well known to us. | Seu nome é bem conhecido por nós. |
| The three of us get on very well. | Nós três nos damos bem. |
| Later that year she served as a delegate from the US to the International Anarchist Congress of Amsterdam. | Mais tarde naquele ano ela atuou como delegada estadunidense no Congresso Internacional Anarquista de Amsterdã. |
| Other responses appall many in the US as well. | Houve outras reacções consideradas igualmente chocantes pelos norte americanos. |
| Served? | Servido? |
| It s a survival tactic that has surely served them well for the last few hundred years or so. | Eu ouvi falar de várias observações de soldados sobre os moradores risonhos das vilas que provavelmente estariam cooperando com o Talibã. |
| This is in the Patkotak's family living room in their house in Barrow. The boxed wine they served us. | Isto é é na sala de estar da família Patkotak na sua casa em Barrow. O vinho em caixa que foi servido. |
| The sensational is played up for financial gains which raises serious questions about the ethics and whether the public is being well served or honestly served by the information in these programs. | Exagera se assuntos sensacionais em troca de ganhos financeiros, o que levanta sérias questões éticas acerca dos programas, além de colocar em xeque a qualidade e a honestidade do serviço prestado à população pelas informações neles transmitidas. |
| A long memory will serve us well, ladies and gentlemen. | É por isso, caros colegas, que precisamos de ter uma boa memória. |
| Is it not enough for us to be well off? | Não é a suficiente para nós vivermos desafogadamente? |
| That very human lesson, more than 20 years ago, served me well during the last economic downturn we had. | Aquela lição bem humana, mais de 20 anos atrás, me serviu bastante na última crise que tivemos. |
| The macroeconomic policy framework laid down in this Treaty has served the European Union and the euro area well . | à União Europeia e à área do euro . |
| Ronald Reagan s experience in Hollywood served him well in this regard, and Roosevelt was a master at image management. | A experiência de Ronald Reagan em Hollywood serviu lhe muito bem neste aspecto, e Roosevelt era um mestre na gestão da imagem. |
| He was elected by the state legislature as a US Senator from New York and served one term, 1909 1915. | Foi senador republicano pelo Estado de Nova Iorque entre 1909 e 1915. |
| Águas Claras is well served by the subway, making it one of the fastest growing areas in the Federal District. | Religião Tal qual a variedade cultural verificável no Distrito Federal, são diversas as manifestações religiosas presentes. |
| Well, I think they can tell us something about human time. | Bem, acho que dizem algo sobre o tempo humano. |
| Well, all of us here, I'll bet, had some great teachers. | Bem, todos nós aqui, eu vou apostar, tiveram grandes professores. |
| Well, that's typical of a lot of us working in chairs. | Bem, isto é típico de muitos de nós em cadeiras de trabalho. |
| It's this well organized absence of information that draws us in. | É essa falta de informação bem organizada que nos chama. |
| Since Tom isn't feeling well, he won't do that with us. | Desde que Tom começou a não se sentir bem, ele não quer mais fazer aquilo com a gente. |
| During the period in which the dome served as the main station, many changes to US South Pole operation took place. | Durante o período no qual o Domo serviu como estação principal muitas mudanças foram realizadas nas operações dos Estados Unidos no Polo Sul. |
| Perhaps they will choose to build on and strengthen the existing multilateral regime, which has served them well in the past. | Talvez escolham construir sobre e fortalecer o regime multilateral existente, que os serviu bem no passado. |
| Justice was served! | Justice was served! |
| But it's made us think a little bit more deeply as well. | Mas isso nos fez pensar um pouco mais profundamente também. |
| Well, as you all know, not many of us believe we do. | Como vocês sabem, acreditar nisso é raro entre nós. |
| Well that fundamental sense of oneness is lost on us very quickly. | Bom, essa noção fundamental de pertencimento é algo que perdemos muito rapidamente. |
| The city is served by Novosibirsk Tolmachevo Airport with regular flights to Europe and Asia as well as to other Russian cities. | Por último, o Aeroporto Internacional Tolmachevo, com voos regulares a outras partes da Russia, Europa e Ásia. |
| As well as carrying out various royal duties, he served as Britain's Special Representative for International Trade and Investment until July 2011. | Além de realizar várias funções oficiais, ele serviu como Representante Especial para o Comércio Internacional e Investimento até julho de 2011. |
| Why don't we? Well there's nothing to tell us, Look at the Moon. | Por que não? Bom, não há nada nos dizendo, Olhe para a lua. |
| Well, the Earth our environment, in the form of us is creating knowledge. | Bem, a Terra o nosso ambiente, sob a nossa forma está criando conhecimento. |
Related searches : Served Well - Well Served - Us Well - Served You Well - Be Well Served - Has Served Well - Served Me Well - Served Him Well - Position Us Well - Fits Us Well - Us As Well - Suits Us Well - Serve Us Well - Suit Us Well
