Translation of "set into practice" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Into - translation :

Practice - translation :

Keywords : Entrou Entrar Dentro Cidade Praticar Prática Pratica Treinos Exercer

Examples (External sources, not reviewed)

Tom put the plan into practice.	Tom colocou o plano em prática.
How can we put it into practice?	Como podemos colocá lo em prática?
How can we put it into practice?	Como podemos colocá la em prática?
Now we need to get this thing into practice.	Agora precisamos colocar em prática.
It only remains to put this principle into practice.	Resta traduzir esse princípio em actos.
It is impossible to put the plan into practice.	É impossível pôr o plano em prática.
I realized that putting this thing into practice was hard.	Eu percebi que colocar este negócio em prática era difícil.
Spiritual practice gradually transforms this aura into a spiritual halo.	Exemplos de velocidades de Campos Energéticos Espiritual infinita.
In practice , the ECB receives a fairly full set of data from non participating Member States .	Na prática , o BCE recebe um conjunto de dados bastante completo dos Estados membros não participantes .
There's no magic it's practice, practice, practice.	Não há mágica. É praticar, praticar, praticar
For two weeks, we will be exploring opportunities to put those collaborations into practice.	Por duas semanas, exploraremos oportunidades de colocar estas colaborações em prática.
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.	Sem o seu auxílio, nós provavelmente não poderemos colocar este plano em prática.
And the textbook, I think, knows how it's hamstringing students because, watch this, this is the practice problem set.	E o livro texto, creio eu, sabe como ele está limitando os alunos. Porque, vejam isto, aqui está o problema prático que foi proposto.
If such reform is put into practice, the stock market will stop sinking and rise again.	Se tal reforma for posta em prática, o mercado de ações vai parar de cair e entrará em ascensão novamente.
Anyone who gazes into the sea has already set sail.	Quem observa o mar fixamente já está navegando um pouco .
Competition between securities markets calls for best practice taking new financial techniques and new products into account .	A concorrência entre os mercados de valores mobiliários exige que se tenham em conta as novas técnicas financeiras e os novos produtos para promover as melhores práticas .
Competition between securities markets calls for best practice taking into account new financial techniques and new products .	A concorrência entre os mercados de valores mobiliários apela para a introdução das melhores práticas , atendendo às novas técnicas financeiras e aos novos produtos .
So transforming the data set into something that looks like this.	Transformar o conjunto de dados em algo parecido com isso.
The modern practice of dividing a circle into 360 degrees, of 60 minutes each, began with the Sumerians.	A prática moderna de dividir um círculo em 360 graus, de 60 minutos cada, começou com os sumérios.
After another successful world tour the band headed back into the studio to record Practice What You Preach .	Após outra turnê mundial a banda entrou em estúdio para gravar o álbum Practice What You Preach .
Practice Languages	Pratique outras linguas
Best practice	Boas práticas
Let's practice.	Vamos praticar!
Let's practice.	Pratiquemos!
Forestry Practice .	Biotecnologia.
The principles set out in their responses were broadly taken into account .	Os princípios descritos nas suas respostas foram amplamente tidos em conta .
The government has set up a committee to look into the problem.	O governo criou uma comissão para analisar o problema.
Claudius set about remodeling the Senate into a more efficient, representative body.	Cláudio começou uma reforma do senado para que fosse um corpo mais eficiente e representativo.
And we've set up charities that will help us fund the clinical research to determine the best treatment practice now and better treatment into the future, so we don't just sit on our laurels and say, Okay, we're doing okay.	E nós organizamos um fundo de caridade que nos ajudará levantar recursos para a pesquisa clínica para determinar qual a melhor técnica terapêutica, atualmente e o melhor tratamento para o futuro, ou seja, nós simplesmente não nos assentamos sobre nossos títulos e dizemos Ok, nós estamos fazendo o correto.
Although not explicitly mentioned in the Regulation it has been necessary to take into consideration such criteria in practice .	Embora não expressamente referidos no regulamento , na prática foi necessário tomar em consideração esses critérios .
Following this, many other fentanyl analogues were developed and introduced into medical practice, including sufentanil, alfentanil, remifentanil, and lofentanil.	Muitos análogos do fentanil foram desenvolvidos e introduzidos na prática clínica, como o alfentanil, sufentanil, remifentanil lofentanil.
They should pick out what was pia , religiosa and recta from any church whatever and set that down before the English minds as practice.	Assim, Agostinho deveria selecionar o que era pia , religiosa e recta de qualquer que fosse a igreja e estabelecer com isso o costume inglês.
Practice makes perfect.	A prática leva a perfeição.
A peculiar practice	Uma prática peculiar
Practice makes perfect.	A prática leva à perfeição.
Practice makes perfect.	A prática faz o mestre.
Let me practice.	Deixe me praticar.
De Grey has set up SENS Foundation to promote research into anti aging.	De Grey criou a Fundação SENS para promover a investigação na área do anti envelhecimento.
The cell may elect its own secretariat, which has the responsibility of discussing and putting into practice the Party's guidelines.	A célula pode eleger um secretariado próprio, o qual tem a responsabilidade de discutir e pôr em prática os objectivos do partido.
Current passed into the set of rotors, into and back out of the reflector, and out through the rotors again.	Funcionamento Tal como outras máquinas com rotores, a Máquina Enigma é uma combinação de sistemas mecânicos e elétricos.
Although in theory prices were legally set from above, in practice the actual prices were often negotiated, and informal horizontal links (between producer factories etc.	Embora, em teoria, os preços foram legalmente definido de cima, na prática, os preços reais eram frequentemente negociados, e ligações informais horizontal (entre produtores fábricas etc) eram generalizadas.
In order to sink the Grand Staircase, of water were dumped into the set as it was lowered into the tank.	Para poderem afundar a Grande Escadaria, 90 000 galões de água foram jogados em cima do cenário enquanto ele era abaixado no tanque.
The 'V' and 'W's set the standard of destroyer building well into the 1920s.	As classes V e W estabeleceram o padrão para a construção de contratorpedeiros na década de 1920.
In practice, the Norden bombsight can drop a bomb into a pickle barrel at 20,000 ft., but that's under perfect conditions.	Na prática, a mira de bombardeio Norden pode lançar uma bomba em um barril de picles a 20.000 pés, mas isso sob perfeitas condições.
However , since transient factors are taken into account , monetary policy decisions have in practice been based on an assessment of UNDIX .	Porém , como os factores temporários são tomados em consideração , as decisões de política monetária , na prática , têm tido por base uma avaliação do UND1X .

Exibir esta página em português