Translation of "set something right" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Right - translation :

Something - translation :

Keywords : Direita Direito Certa Pronto Errado Posso Quero Qualquer

Examples (External sources, not reviewed)

Something isn't right.	Alguma coisa não está certa.
Something isn't right.	Algo não está certo.
Let's set it to something else.	Vamos configurá lo para um outro lugar.
I knew that something wasn't right.	Sabia que alguma coisa não estava certa.
Oh right, I have something tomorrow.	Ah sim, eu tenho algo amanhã.
In live performances, the line something in here's not right today is changed to something inside's not right today .	Em performances ao vivo, a linha Alguma coisa aqui não está certo hoje é alterado para algo dentro não está certo hoje .
Something has happened to my right eye.	Alguma coisa aconteceu com o meu olho direito.
I think that something isn't quite right.	Acho que alguma coisa está errada.
We don't have the industry set right.	Não temos a indústria correta.
That's something that you cannot do right now.	Isso é algo que não se pode fazer, por agora.
DH All right, let's show them something special.	DH Certo, vamos mostrar a eles algo especial.
If you re bothered by something, write about it, complain , do something that s your right.	Se algo te chateia, escreva sobre, reclame , faça algo este é seu direito.
Set the clock right. It's ten minutes fast.	Acerte o relógio. Está dez minutos adiantado.
Move something onto an empty right hand tableau slot	Mover algo para um espaço direito vazio no tabuleiro
You feel good when you do something right, you feel bad when you do something wrong.	Você se sente bem quando faz alguma coisa correta, você se sente mau quando faz algo incorreto.
And we need to do something about it right now.	E nós precisamos fazer alguma coisa sobre isto agora.
Right now, Dan's going to show something he actually invented.	Nesse instante, Dan irá mostrar algo que ele inventou.
Maybe these are the right ingredients for something to happen.	Talvez sejam os ingredientes perfeitos para que, agora sim, algo aconteça .
Say something even if you don't know the right answer.	Diga algo mesmo se não souber a resposta certa.
So transforming the data set into something that looks like this.	Transformar o conjunto de dados em algo parecido com isso.
It's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad.	Não é certo que você faça algo errado só por que outra pessoa fez algo errado.
We actually write it only to set our attitudes right.	Na realidade nós o escrevemos apenas para estabelecer nossas atitudes corretamente.
What we are asking for is something that is our right.	O que nós estamos a reclamar é algo que nos é de direito .
For once in my life, I'd like to do something right.	Só por uma vez na minha vida, eu queria fazer algo direito.
We're the only ones who don't have the price set right.	Nós somos os únicos que não temos o preço correto.
They know how to set up their life in the right way so they have the right outlook.	Eles sabem como estabelecer suas vidas do jeito certo de maneira que eles têm a perspectiva correta.
And that situation cannot be right. We must do something about it.	E esta situação não pode estar certa. Temos que fazer algo sobre isto.
It's not something you want to put on your Facebook page, right?	Não é uma coisa que vocês gostariam de colocar na página do Facebook de vocês, certo?
While I explain something else I know, that you can use, right?	Enquanto eu explico outra coisa eu sei, essa você pode usar, certo?
So to get work done, you've got to set a deadline, right?	Para terminar um trabalho, você precisa estabelecer um prazo, certo?
In the United States, it doesn't cost you to give something away. Right?	Nos Estados Unidos não custa nada doar algo. Certo?
It does feel like something to be wrong it feels like being right.	Não se sente como que se estivesse errado sente se como que se estivesse certo.
As a professor, I think I have the right to propose something differently.	Como professor, penso que tenho o direito de propor uma coisa diferente.
If my films don't show a profit, I know I'm doing something right.	Se meus filmes não derem lucro, saberei que alguma coisa estou fazendo certo.
The last thing I need right now is something else to worry about.	A última coisa de que preciso agora é outra coisa com que me preocupar.
If things aren't going right, the first response is let's make more rules, let's set up a set of detailed procedures to make sure that people will do the right thing.	Se as coisas não estão indo bem, a primeira resposta é vamos fazer mais regras, vamos fazer um conjunto de procedimentos detalhados para nos certificarmos de que as pessoas vão fazer a coisa certa.
And so here I introduce something, the set of rivers of a plane filling curve.	E aqui eu introduzo alguma coisa, o conjunto de rios de uma curva enchendo um plano.
OK, now, that sounds like something you get on a Chinese fortune cookie, right?	risadas OK, agora isso parece algo que você tira num biscoito da sorte chinês, certo?
Why? Because there happy to be doing something that's the right thing to do.	Por quê? Porque eles estão felizes de fazer uma coisa correta.
I think there is something very profoundly right in what these women are doing.	Penso que há algo profundamente certo no raciocínio dessas mulheres.
You all set? OK, let's get right to the first story about Dusty Man.	Prontos? Ok. Vamos começar com a primeira história sobre o Homem Empoeirado.
And if you think about the phone, right, it's something that we can use for some incredible ways to help people actually take the right medication at the right time.	O telefone, por exemplo, é algo que podemos usar de formas inacreditáveis para ajudar as pessoas a tomarem a medicação certa na hora certa.
If I search for something, and you search for something, even right now at the very same time, we may get very different search results.	Se eu busco por algo e você busca este mesmo algo, ainda que no mesmo instante, nós talvez tenhamos resultados de busca muito diferentes.
And what you find is when you do something fun, it has a square wave walk set.	E o que se descobriu é que quando você faz algo divertido tem a forma de uma onda quadrada.
Corpus juris is something that was set up without any kind of public debate or public participation.	A questão do corpus juris foi avançada sem qualquer debate público ou participação pública.

Exibir esta página em português