Translation of "shall i use" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Shall - translation : Shall i use - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I shall use them.
Vou usálas.
Shall I use your Seattle address?
Devo usar seu endereço em Seattle?
I shall use lance and sword.
Escolherei a lança e a espada.
I shall put it to good use.
Darlheei bom uso.
Which card shall I use? Queen or five?
Qual carta devo usar? Dama ou cinco?
I shall use two points to try to illustrate this.
Vou tentar demonstrar essa necessidade em dois pontos.
I shall now proceed to use some very nasty ones indeed.
E agora vou dizer vos algumas coisas feias.
I shall use my own region the region that I know best as an example.
Apontarei a título de exemplo uma situação do meu país, pois é aquela realidade que conheço melhor.
I shall also use less time than that which you have allowed me.
Proponho, por conseguinte, que dêmos início a um debate no espírito do artigo 56. , respeitando escrupolosamente a regra das perguntas breves e limitadas ao máximo de dois minutos por orador.
The fact is, said the Voice, I shall have to make use of you....
O fato é , disse a voz, Eu vou ter que fazer uso de você ....
We shall always use oil.
O petróleo vai continuar a ser utilizado.
What tools shall we use?
Que instrumentos devemos utilizar?
I shall not exploit the Council's absence in order to use the Council's speaking time too.
Penso que na fase 2, estes factos, pura e simplesmente, não se teriam verificado, pois uma das razões de se ter criado a inquietação foi justamente a incerteza sobre o futuro da união económica e monetária.
When granting the licence, the competent authorities shall use the model set out in Annex I.
Para a concessão da licença, as autoridades competentes utilizam o modelo constante do anexo I.
Use of the following shall be prohibited
É proibido utilizar
I, like MrsStihler, use echinacea. I also use garlic.
À semelhança da senhora deputada Stihler, também eu utilizo a echinacea.
What I am proposing on Amendment No 49 is use of the word 'may' instead of 'shall'.
Julgo não ser de modo nenhum admissível que um colega da nossa assembleia apresente um projecto desta natureza, antecipando se à nossa posição enquanto Parlamento Europeu.
Mr President, I shall have another three minutes at the end of the debate, which I shall use to comment on some of the interventions by the honourable Members.
Senhor Presidente, no final do debate terei mais três minutos e então voltarei a abordar algumas das considerações dos colegas.
Until it is we shall have to use existing instruments as best we can and I promise the House that we shall do so.
Por enquanto, temos de nos contentar com os instrumentos de que dispomos e procurar intensificá los.
That saves a great deal of time which I would like to use for other things and which I shall use now somewhat in anticipation, as Mr Böge has just done.
Ganhei assim bastante tempo, tempo esse que, por vezes, gostaria de ter para outras questões e do qual vou agora tirar partido em antecipação, como acabou de fazer o colega Böge.
I hope that we shall use it as a foundation on which to build and go on fighting.
E desejo também que de les nos sirvamos como ponto de partida para sermos construtivos e podermos continuar a nossa luta.
In the other areas we shall, as I have already said, make use of our right of initiative.
Nos restantes domínios, faremos uso dos nossos direitos de iniciativa, conforme já foi dito.
I shall require the exclusive use of this room as well as that sewer you call the library.
Necessito do uso exclusivo deste quarto, bem como daquele esgoto a que chamam biblioteca.
For products of categories VIII to XII listed in Annex I the calculation shall use the following equivalences
No caso dos produtos das categorias VIII a XII do anexo I, o referido cálculo é efectuado com base nas seguintes equivalências
I shall not permit it. I shall....
Não permitirei.
Moreover we shall use all the information mentioned.
Além disso, vamos utilizar todos os dados a que se referiu.
and shall make maximum use of diplomatic channels.
e tirar o maior partido possível das vias diplomáticas.
I shall hate it. I shall be miserable.
Vou detestar.
I hope this will mean that we shall be taking very specific action to combat the use of hormones.
Um mercado inter no também para a mafia das hormonas, um mercado interno para o comércio de animais, etc.
I use Firefox.
Eu uso o Firefox.
I use Twitter.
Eu uso Twitter.
I use this.
Eu uso isto.
I use this.
Eu uso isso.
i. m. use
Administração intramuscular.
i. m. use
Administração I. M
I use those terms for convenience, but I never normally use them.
Trata se de uma expressão que emprego por comodidade, mas que habitualmente não emprego.
Mr President, which weapons shall we use against Milosevic?
Senhor Presidente, que armas usamos nós contra Milosevic?
All laboratory testing procedures shall be validated before use.
Antes de serem utilizados, todos os testes laboratoriais devem ser validados.
The use of beam trawl shall not be authorised.
Não é autorizada a utilização de rede de arrasto de vara.
I swear I shall come back, because I shall defeat them.
Juro que voltarei, porque heide vencêlos a todos.
I said I wouldn't use a graphing calculator, but I can use a regular calculator.
Eu disse que eu não iria usar a Calculadora de representação gráfica, mas posso usar uma calculadora regular.
As I live, says the Lord Yahweh, you shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.
Vivo eu, diz e Senhor Deus, não se vos permite mais usar deste provérbio em Israel.
As I live, saith the Lord GOD, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.
Vivo eu, diz e Senhor Deus, não se vos permite mais usar deste provérbio em Israel.
Graze where you will, you shall not house with me Look to't, think on't, I do not use to jest.
Pastam onde você vai, você não se casa comigo to't Olha, acho que on't, eu não uso a brincadeira.
Well, I... I use saddle soap.
Bem... uso bons sabonetes!

 

Related searches : Shall Use - I Shall - Shall I - You Shall Use - Shall Make Use - Shall Not Use - We Shall Use - Shall Only Use - I Shall Await - Shall I Expect - Shall I Check - Shall I Still - I Shall Try - Shall I Organize