Translation of "shall not count" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Count - translation : Shall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Count thy sheep and not thy years.
Conte suas ovelhas e não suas primaveras.
Do not count your chickens before they are hatched.
Não contes com os pintos antes de saírem da casca.
A CD4 count does not check for the presence of HIV.
Este exame não checa pela presença do HIV.
You should only count on yourself but even then, not too much.
Você só deve contar consigo mesmo. E mesmo assim, nem tanto.
Lean against me, calm your fears, Count thy blessings, not thy years.
Apoie se em mim, acalme seus medos. Conte suas bênçãos, não suas primaveras.
Tricks are scored in race modes, but do not count toward victory.
Manobras são pontuadas nos modos de corrida, mas não não contam nada para a vitória.
Pass count
Contagem de passagens
Child count
Número de filhos
If you count the favours of God you will not be able to calculate.
Porém, se pretenderdes contar as mercês de Deus, jamais podereis enumerá las.
Yahweh brought him outside, and said, Look now toward the sky, and count the stars, if you are able to count them. He said to Abram, So shall your seed be.
Então o levou para fora, e disse Olha agora para o céu, e conta as estrelas, se as podes contar e acrescentou lhe Assim será a tua descendência.
We count numbers.
Contamos números.
He can't count.
Ele não pode contar.
He can't count.
Ele não sabe contar.
Count to thirty.
Conte até trinta.
Tom lost count.
Tom perdeu a conta.
Count to ten.
Conte até dez.
I've lost count.
Perdi a conta.
Count me in!
Tô nessa!
We count everything.
Nós contamos tudo.
(1) (1) (1) (1) Medal count Gold medals were not given at the 1900 Games.
Um de seus recordes, o dos 200 m com barreiras (prova que não mais existe), permaneceu imbatível por 25 anos.
According to many Orthodox streams of Judaism, adult females do not count in the minyan.
De acordo com muitos fluxos não ortodoxos do judaísmo, mulheres adultas contam no minian.
Diogo de Menezes (1622 1625) 1st Count of Ericeira Fernando de Meneses, 2nd Count of Ericeira (1614 1699) 2nd Count of Ericeira Luís de Meneses (1632 1690) 3rd Count of Ericeira.
D. Luís Carlos Inácio Xavier de Meneses (1689 1742), 5.º Conde da Ericeira, feito 1.º Marquês de Louriçal filho do anterior.
If you try to count the favours of God you will not be able to calculate.
E se contardes as mercês de Deus, não podereis enumerá las.
External data memory is not directly addressable except in some PIC18 devices with high pin count.
Memória de dados externa não é endereçável diretamente, exceto em alguns dispositivos PIC18 com grande quantidade de pinos.
Channels count non available
Contagem de canais não disponível
We count on people.
Contamos com pessoas.
And yet we count.
E mesmo assim contamos.
Count up to thirty.
Conte até trinta.
I killed the count.
Matei o conde.
We count on you.
Contamos com vocês.
We count on you.
Nós contamos com você.
We count on you.
Contamos com você.
Count to one hundred.
Conte até cem.
What's the final count?
Qual a contagem final?
Don't count on Tom.
Não conte com o Tom.
Don't count on Tom.
Não contem com o Tom.
I count on them.
Conto com eles.
I count on him.
Conto com ele.
Does their opinion count?
A opinião deles conta?
We count on them.
Nós contamos com eles.
We count on them.
Contamos com eles.
We count on them.
Nós contamos com elas.
We count on them.
Contamos com elas.
Count of the Empire.
Recusou se a deixar Paris.
Where the number of Contracting States is relevant in this Convention , the Regional Economic Integration Organisation shall not count as a Contracting State in addition to its Member States which are Contracting States .
Se o número de Estados contratantes for relevante para efeitos da presente Convenção , a organização regional de integração económica não será contada como Estado contratante , para além dos seus Estados Membros que sejam Estados contratantes .

 

Related searches : Shall Count Towards - Shall Not - Not Count Towards - Does Not Count - Do Not Count - Shall Not Restrict - Shall Not Accrue - Shall Not Solicit - Shall Not Subcontract - Shall Not Arise - Shall Not Confer - Shall Not Claim - They Shall Not - Shall Not Commit