Translation of "shall remain reserved" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Remain - translation : Reserved - translation : Shall - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Liquidity shall not be reserved for single accounts within an AL group .
Não se reservará liquidez para contas individuais dentro de um Grupo LA .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .
A restante reserva de liquidez solicitada será reservada se ficar disponível liquidez suplementar .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .'
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .'
A restante reserva de liquidez solicitada será reservada se ficar disponível liquidez suplementar .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .
The rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .
We're reserved.
Nós somos reservados.
You're reserved.
Você é reservado.
I'm reserved.
Eu sou reservado.
All rights reserved .
Todos os direitos reservados .
All rights reserved .
Todos os dereitos reservados .
All rights reserved .
) Todos os direitos reservados .
All rights reserved .
Em caso de dúvida , prevalece a versão original em inglês . Todos os direitos reservados .
All Rights Reserved.
Todos os Direitos Reservados.
All rights reserved.
Todos os direitos reservados.
Tom is reserved.
O Tom é reservado.
The deliberations of the Court of Justice shall be and shall remain secret.
As deliberações do Tribunal de Justiça são e permanecem secretas.
The Court of Justice shall remain permanently in session.
O Tribunal de Justiça funciona de modo permanente.
It shall remain in force at least until 2014.
Mantém se em vigor, pelo menos, até 2014.
Article 15 The Court shall remain permanently in session .
Artigo 15.o O Tribunal funciona de modo permanente .
If this is not the case , only the liquidity available on the PM account shall be reserved .
Se não for esse o caso , apenas a liquidez que estiver disponível na conta MP será reservada .
If this is not the case , only the liquidity available on the PM account shall be reserved .
If this is not the case , only the liquidity available on the PM account shall be reserved .
eu All rights reserved .
eu Todos os direitos reservados .
Don't be so reserved.
Não seja tão reservado.
This table is reserved.
Esta mesa está reservada.
She reserved a room.
Ela reservou um quarto.
Bill is quite reserved.
Bill é muito reservado.
But those who remain disbelievers shall be gathered into Hell
Os incrédulos serão congregados no inferno.
The deposit taking shall remain the monopoly of credit institutions .
A recepção de depósitos continua a ser monopólio das instituições de crédito .
Article 35 The deliberations of the Court of Justice shall be and shall remain secret .
Artigo 35.o As deliberações do Tribunal de Justiça são e permanecem secretas .
Printed by All rights reserved .
Todos os direitos reservados .
No Rights Reserved, public domain)
Sem direitos reservados, domínio público)
She is reserved by nature.
Ela é reservada por natureza.
She is reserved by nature.
Ela é naturalmente circunspecta.
The essential elements of an area shall be reserved for the legislative act and accordingly shall not be the subject of a delegation of power .
Os elementos essenciais de cada domínio são reservados ao acto legislativo e não podem , portanto , ser objecto de delegação de poderes .
Article 15 The Court of Justice shall remain permanently in session .
Artigo 15.o O Tribunal de Justiça funciona de modo permanente .
In Article N , paragraph 2 shall be deleted and paragraph 1 shall remain without a number .
N o artigo N , é suprimido o no 2 e o n ? 1 fica sem numeração .
In Article 10 , paragraph 2 shall be deleted and paragraph 1 shall remain without a number .
2 é suprimido e o n ? 1 fica sem numeração .
In Article 34 , paragraph 2 shall be deleted and paragraph 1 shall remain without a number .
2 é suprimido e o n ? 1 fica sem numeração .
All information provided to the ECB 's External Auditor shall remain confidential .
Todas as informaçıes fornecidas ao Auditor Externo do BCE serª o mantidas em sigilo .
The information provided to the ECB 's External Auditor shall remain confidential .
Todas as informaçıes fornecidas ao Auditor Externo do BCE serª o mantidas em sigilo .
Measurements effected before the determination of the reference methods shall remain valid
As medições efectuadas antes da definição dos métodos de referência permanecerão válidas
The essential elements of an area shall be reserved for the European law or framework law and accordingly shall not be the subject of a delegation of power.
Os elementos essenciais de cada domínio são reservados à lei ou lei quadro europeia e não podem, portanto, ser objecto de delegação de poderes.
A delegation may not cover the essential elements of an area . These shall be reserved for the European law or framework law .
Os elementos essenciais de cada domínio não podem ser objecto de delegação , ficando reservados para a lei ou para a lei quadro .
Article 34 The case list shall be established by the President . Article 35 The deliberations of the Court shall be and shall remain secret .
Artigo 4.o 1 . Os juízes designam de entre si , por um período de três anos , o Presidente do Tribunal da Função Pública , cujo mandato é renovável .
The General Secretariat of the European Parliament and its departments shall remain in Luxembourg .
O Secretariado Geral do Parlamento Europeu e os seus serviços permanecem no Luxemburgo .

 

Related searches : Remain Reserved - Shall Remain - Rights Remain Reserved - Shall Be Reserved - Shall Remain Firm - Shall Be Remain - Shall Remain Applicable - Shall Remain Responsible - We Shall Remain - Shall Remain Unchanged - Shall Remain Valid - Shall Remain Vested - Shall Remain Effective - Shall Remain Liable