Translation of "share with everyone" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Everyone - translation :

Share - translation :

With - translation :

Keywords : Pessoal Todos Gente Outros Partilhar Compartilhar Partilhamos Partilham Partilho Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

And we will share our poems and stories with everyone.	And we will share our poems and stories with everyone.
Don't expect everyone to share that opinion.	Não espere que todos compartilhem essa opinião.
Of course, not everyone would share this optimistic vision.	Naturalmente, nem todos partilham desta visão optimista.
So I'm really grateful for this opportunity to share this message again, with everyone at TED.	Então sou realmente grata por essa oportunidade para compartilhar esta menssagem outra vez, com todos em TED.
So I emailed him back and I said, Please share with me an image, something, that I can share with the whole PostSecret community and let everyone know your fairy tale ending.	Então eu respondi ao email dele e disse, Por favor compartilhe comigo uma foto, alguma coisa, que eu possa compartilhar com toda a comunidade de PostSecret para que todos saibam do final do seu conto de fadas.
Everyone sympathized with Tom.	Todos se simpatizaram com o Tom.
Everyone sympathized with Tom.	Todo o mundo se simpatizou com o Tom.
I mingled with almost everyone.	Eu me relaciono quase com todo mundo.
Not everyone agrees with you.	Nem todo mundo concorda com você.
Everyone agreed with my decision.	Todos concordaram com minha decisão.
At a shareholders meeting, Cedar has everyone convinced to sell the company, until Deeds (who has bought a single share) arrives and manages to convince everyone not to sell.	Ele a rejeita dizendo que ele não sabe realmente quem ela é.Em uma assembléia de acionistas, Cedar tem todos convencidos a vender a empresa, até Deeds (que comprou uma única ação) chega e consegue convencer a todos á não vender a empresa.
Don't share this with anyone.	Não partilhe isso com ninguém.
I'll share them with you.	Vou partilhá los contigo.
We can share ideas with other people, and when they discover them, they share with us.	Podemos compartilhar ideias com pessoas, e quando elas as descobrem, elas as compartilham.
I decided to share my thoughts online in an anonymous blog because I knew how important it is for everyone with this problem to feel supported and not alone.	Eu decidi compartilhar os meus pensamentos online em um blog anônimo porque eu sabia o quanto é importante para todo mundo que tem esse problema ter apoio e poder contar com alguém.
So I'll just share with you ...	Mas eu vou compartilhar com vocês...
Share your music with close friends	Partilhe a sua música com os seu amigos
I can't share it with anyone.	Eu não posso compartilhá lo com ninguém.
Everyone can make an omelette with eggs.	Qualquer um faz omoletes com ovos.
Everyone was really impressed with that machine.	Todos ficaram realmente impressionados com aquela máquina.
With the exception of Tom, everyone attended.	Com a exceção de Tom, todos foram.
With the exception of Tom, everyone attended.	Com a exceção de Tom, todos compareceram.
He's friendly with everyone in his class.	Ele se dá bem com todos os colegas da classe dele.
You can't agree with everyone about everything.	Não se pode concordar com todo o mundo a respeito de tudo.
Mary made friends with everyone she met.	Maria fez amizade com todos que conheceu.
Everyone knows everyone.	Todo mundo conhece todo mundo.
So you've got this massive mismatch everyone knows that if they share they're going to get HIV, but they're all sharing anyway.	Então você tem esse descompasso enorme. Todos sabem disso se eles dividirem eles pegarão HIV, mas estão compartilhando do mesmo jeito.
Share mouse and pointer with other Computers	Compartilhar o rato e o ponteiro com outros computadores
Only to share with all of you.	Só para partilhar convosco.
I share an apartment with my brother.	Eu divido um apartamento com meu irmão.
I want to share it with you.	Eu quero compartilhar isso contigo.
I wanted to share it with you.	Eu queria compartilhar isso com você.
I can share that with my friends, with my physician.	Eu posso compartilhar isto com meus amigos, com o meu médico.
No one is more thankful than we are to everyone who traveled from far and wide to join us and share their stories.	Ninguém está mais grato que nós a todos os que viajaram de tão longe para se juntar à nossa comunidade e compartilhar suas histórias.
You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with.	você não quer dividir uma agulha mais do que você quer dividir sua escova de dente com alguém que dorme com você.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.	Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
Automobile music, you can share with your friends.	Música automotiva, você pode compartilhá la com seus amigos.
So let me share with you our values.	Portanto, deixe me compartilhar com vocês esses valores.
I'd like to share my secret with you.	Gostaria de compartilhar o meu segredo contigo.
I'd like to share my secret with you.	Gostaria de compartilhar o meu segredo com você.
I was going to share it with you.	Eu ia compartilhar com você.
I was going to share it with you.	Ia compartilhar com você.
You need to share with your brother, Mary!	Você precisa dividir com o seu irmão, Mary!
It will give us the opportunity to connect with companies that share the values that we share.	Ele vai nos dar a oportunidade de conectar com empresas que compartilhem os valores que nós compartilhamos.
We share more genes with them than zebras do with horses.	Compartilhamos mais genes com eles do que zebras compartilham com cavalos.

Exibir esta página em português