Translation of "she is german" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
German - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She is married with a German. | Ela é casada com um alemão. |
| She said she was German. | Ela disse que era alemã. |
| She spoke only German. | Ela só falava alemão. |
| She brought me many novels in German. | Ela me trouxe muitos romances em alemão. |
| She talks with a heavy German accent. | Ela fala com um forte sotaque alemão. |
| She needs to learn more German words. | Ela precisa aprender mais palavras alemãs. |
| After two years, she already spoke fluent German. | Após dois anos, ela já falava alemão fluentemente. |
| She translated the speech from Chinese into German. | Ela traduziu o discurso do chinês para o alemão. |
| She speaks German and French, not to mention English. | Ela fala alemão e francês, além de inglês. |
| Mary speaks perfect French. She speaks fluent German as well. | A Mary fala um francês perfeito. Ela também fala alemão fluente. |
| She received the Max Planck Medal of the German Physics Society in 1949, and in 1955 she was awarded the first Otto Hahn Prize of the German Chemical Society. | Meitner foi eleita a Mulher do Ano pelo National Women s Press Club (EUA) em 1946, e em 1949 recebeu a medalha Max Planck da Sociedade Alemã de Físicos. |
| She was always wary of a German attack, especially in the beginning. | Ela se sentia sempre desconfiada de um ataque alemão, especialmente no começo. |
| Lisa is German. | Lisa é alemã. |
| She had a French governess and was fluent in Italian, German and French. | Isabel teve uma preceptora francesa e era fluente em italiano, alemão e francês, além de excelente dançarina e amazona . |
| The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language. | O alemão clássico é compreendido por todo o país, mas todas as regiões possuem seus distintos dialetos. |
| My car is German. | Meu carro é alemão. |
| Is German spoken too? | Fala se alemão também? |
| On July 24, 1926, she married German actor Gustaf Gründgens, but they divorced in 1929. | Conhecida pelo seu cabaré humoristico anti fascistae foi casada por algum tempo com o actor alemão Gustaf Gründgens. |
| Her lessons included French, German, Italian, and Latin, but she spoke only English at home. | Aprendeu francês, alemão, italiano e latim, mas falava inglês em casa. |
| Literary activity As Carmen Sylva , she wrote with facility in German, Romanian, French and English. | Atividade literária Com o pseudônimo Carmen Sylva , ela escreveu em alemão, romeno, francês e inglês. |
| She performed the song I Look to You on the German television show Wetten, dass..? . | Ela cantou a música I Look to You no Wetten Dass, programa de televisão alemã. |
| Germany German Art Nouveau is commonly known by its German name, Jugendstil . | Alemanha O Art Nouveau Alemão é geralmente conhecido por seu nome alemão, Jugendstil. |
| In 1986, she received the Gottfried Wilhelm Leibniz Prize of the Deutsche Forschungsgemeinschaft, which is the highest honour awarded in German research. | Em 1986, recebeu o Prêmio Gottfried Wilhelm Leibniz do Deutsche Forschungsgemeinschaft , que é a maior honraria concedida a um pesquisador alemão. |
| The top is the German. | No alto está o alemão. |
| This is a German bunker. | Esse é um bunker alemão. |
| He is German by birth. | Ele é alemão de nascimento. |
| Berlin is a German town. | Berlim é uma cidade alemã. |
| Berlin is a German city. | Berlim é uma cidade alemã. |
| Karin is a German name. | Karin é um nome alemão. |
| Hans is a German name. | Hans é um nome alemão. |
| My German is very limited. | O meu alemão é muito limitado. |
| Is German a Romance language? | O alemão é uma língua românica? |
| German is a Germanic language. | O alemão é uma língua germânica. |
| (Modern German usage is Strahlstrom . | (O termo moderno alemão é Strahlstrom . |
| Horst is German for heap . | Veja também Graben |
| The official language is German. | A língua oficial nesta comuna é o Alemão. |
| German people tend not to understand Swiss German, therefore when an interview with a Swiss German speaker is shown on German television, subtitles are required. | Falantes de alemão naturais das regiões germânicas do sul do Brasil geralmente não conseguem entender os dialetos teutões da Suíça. |
| She regained some momentum after she announced that she would appoint Paul Kirchhof, a former judge at the German Constitutional Court and leading fiscal policy expert, as Minister of Finance. | Recuperou algum impulso depois que anunciou que iria nomear Paul Kirchhof, um ex juiz do Tribunal Constitucional alemão e importante especialista em política fiscal, como Ministro das Finanças. |
| To avoid this confusion, some refer to Standard German as ( standard German ), ( German standard language ), or if the context of the German language is clear, simply ( standard language ). | Hochdeutsch (também denominado Schriftdeutsch ) é a denominação atribuída à variante oficial ( Standard ) do alemão, utilizada nas escolas, empresas, nas mídias impressa e televisada e entre falantes de diferentes dialetos do alemão. |
| This is a German orchestra, yes? | Essa é uma orquestra alemã, não? |
| German is not an easy language. | Alemão não é uma língua fácil. |
| This word is derived from German. | Esta palavra é derivada do alemão. |
| Dutch is closely related to German. | O holandês tem uma relação próxima com o alemão. |
| Dutch is closely related to German. | O holandês é muito próximo ao alemão. |
| My knowledge of German is poor. | Meu conhecimento da língua alemã é muito pobre. |
Related searches : She Was German - She Is - Is She - How Is She? - She Is Mad - She Is Alive - She Is Even - She Is American - She Is Supportive - She Is Awarded - Because She Is - She Is Growing - She Is Friendly - She Is Reliable