Translation of "she should have" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Should - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm Deva Devíamos Deviam Devias Devia

Examples (External sources, not reviewed)

She should have been more careful.	Ela deveria ter sido mais cuidadosa.
She should have followed Mary's advice.	Ele deveria ter seguido o conselho da Mary.
She should have arrived late last night.	Ela deve ter chegado tarde ontem à noite.
She should have been killed in the accident, but she survived.	Ela deveria ter sido morta no acidente, mas ela sobreviveu.
She should have known that it would spread.	Sabe que espalha. Alexandre Couto ( Alexandre_8) October 9, 2013
Should we tell Mary she doesn't have to do that?	Deveríamos dizer para a Mary que ela não tem que fazer isso?
She doesn't know who she should ask.	Ela não sabe a quem deveria perguntar.
Jane had no idea when she should go or where she should go.	Jane não tinha ideia de quando ou onde ela deveria ir.
Feeling that she should give her marriage another chance as they have a child, she ends things with Chandler.	No casamento de Ross e Emily em Londres, Mônica, um pouco bêbada, dormiu com Chandler.
She should eat breakfast.	Ela deveria tomar café da manhã.
She should thank me.	Ela deveria me agradecer.
And she should actually be choosing blindly.	E ela poderia escolher aleatoriamente.
She should know better at her age.	Ela deveria saber melhor à sua idade.
Mary doesn't know who she should ask.	Maria não sabe a quem deveria perguntar.
She added that she should find someone to leave her son with.	Ela acrescentou que María deveria procurar alguém para ficar cuidando de seu filho.
She should follow the advice of her mother.	Ela deveria seguir o conselho da mãe.
But she became part of history and opened up this idea that all of us should have access to education.	Mas ela se tornou parte da história e abriu esta idéia que todos nós deveriamos ter acesso a educação.
RB I should have.	RB Eu deveria mesmo.
You should have stopped.	Você deveria ter parado.
I should have known.	Eu deveria ter sabido.
You should have waited.	Você deveria ter esperado.
You should have waited.	Vocês deveriam ter esperado.
Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail.	Toda corporação deveria ter um, e todo governo deveria ter um Ministério do Detalhe.
What should I do next? she said to herself.	O que eu devo fazer agora? Ela disse para si própria.
She is the one you should model yourself after.	É ela que você deve tomar como exemplo.
She wrote to me that I should come immediately.	Ela me escreveu pedindo que eu fosse imediatamente.
She was busy she didn't have time.	Ela é muito ocupada, não tem tempo.
She doesn't have any children, does she?	Ela não tem filhos, tem?
It should have been the other way around the food should have been good first.	Deveria ter sido ao contrário o alimento deveria ser bom em primeiro lugar.
Everybody should have one, OK?	Todo mundo devia ter um, OK.
You should have introduced yourself.	Você deveria ter se apresentado.
You should have come earlier.	Você deveria ter vindo mais cedo.
You should have seen it.	Você deveria ter visto.
I should have come earlier.	Eu deveria ter vindo mais cedo.
You should have seen it!	Você deveria ter visto!
Tom should have married Mary.	Tom devia ter casado com Mary.
We should have gotten married.	Deveríamos ter nos casado.
We should have left earlier.	Devíamos ter saído mais cedo.
You should have seen him.	Você deveria ter visto ele.
You should have seen me.	Você deveria ter me visto.
We should have done that.	Nós deveríamos ter feito isso.
I should have studied more.	Eu deveria ter estudado mais.
We should have breakfast together.	Nós deveríamos tomar café da manhã juntos.
We should have breakfast together.	Nós deveríamos tomar café da manhã juntas.
What should I have done?	O que eu devia ter feito?

Exibir esta página em português