Translation of "should be back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom should be back by noon.
Tom deve estar de volta ao meio dia.
You should be back by 9 o'clock.
Você deveria ter voltado pelas nove.
We should be getting back to work.
Deveríamos voltar ao trabalho.
I should be back home the next day.
Eu deveria voltar para casa no dia seguinte.
I should be back here by 2 30.
Eu tenho que voltar aqui às 2h30.
I should be back here by 2 30.
Tenho que voltar aqui às 2h30.
I should be back here in about an hour.
Devo estar de volta dentro de uma hora.
And for those of you in the diaspora who are struggling with where should I be, should I move back, should I stay?
E para todos vocês na diáspora, que estão se perguntando onde deveriam estar, Será que eu deveria voltar, ou deveria ficar?
I should get back there.
Eu deveria voltar para lá.
Maybe we should go back.
Talvez nós devêssemos voltar.
The architectural features should be depicted on the back ( B ) side of the banknote .
Os elementos arquitectónicos devem ser exibidos no verso ( B ) das notas .
You should pay back your debts.
Você devia pagar suas dívidas.
Maybe we should come back later.
Talvez devêssemos voltar mais tarde.
You should come back here again.
Você deveria voltar aqui novamente.
Tom should get back home today.
Tom deveria voltar para casa hoje.
Thereafter, the proof of any proposition should be, in principle, traceable back to these axioms.
Assim a prova de qualquer proposição pode, em principio, ser reduzidos aos axiomas.
So today s emerging market economies should be richer than today s advanced economies were back then, right?
Portanto, as economias dos mercados emergentes de hoje deveriam ser mais ricas do que eram nessa altura as economias actualmente avançadas, certo?
We should go back to the ship.
Deveríamos voltar para o navio.
You should get back in your car.
Você deve voltar para o seu carro.
Okay, back to BMW. What should they do?
Tudo bem, de volta à BMW. O que eles devem fazer?
Well, at that time I should go back.
Bem, naquela época eu devia retornar.
Should I wait for her to come back?
Deveria esperar que ela volte?
I think you should come back to Boston.
Eu acho que você deveria voltar para Boston.
I think you should go back with Tom.
Eu acho que você deveria voltar com o Tom.
You smoke too much. You should cut back.
Você fuma demais. Você deveria fumar menos.
The front clinch should be performed with the palm of one hand on the back of the other.
Nenhuma outra técnica do muay thai se compara ao cotovelo devido à sua grande capacidade de contusão.
You smoke far too much. You should cut back.
Você fuma demais. Você deveria fumar menos.
You should come back home before it gets dark.
Você deve voltar para casa antes de escurecer.
Article 3 Provisions related to back data Back data relating to the first quarter of 2000 onwards should be transmitted by 31 December 2004 at the latest .
Artigo 3º Disposições relativas a dados retrospectivos Os dados retrospectivos , com início no primeiro trimestre de 2000 , devem ser transmitidos até 31 de Dezembro de 2004 , o mais tardar .
Should it be 450? Should it be 400?
Deveria ser 450? Deveria ser 400?
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
Looking back at the strong stock price rebound in 2009 , it should be recalled that it started from depressed levels .
Numa análise retrospectiva do forte aumento dos preços das acções em 2009 , sobressai o facto de esta subida ter arrancado a partir de níveis reduzidos .
We'll be back.
Nós voltaremos.
She'll be back.
Ela vai voltar.
We'll be back.
Nós vamos voltar.
They'll be back.
Elas vão voltar.
They'll be back.
Eles vão voltar.
They'll be back.
Elas voltarão.
They'll be back.
Eles voltarão.
They'll be back.
Elas irão voltar.
They'll be back.
Eles irão voltar.
From the back of the neck to the base of the tail, the coat should be a dark gray to a black colour, and the hair on the tail should be a darker black.
O azul aço é considerado um cinza brilhante, quase preto, o que dá a impressão de azul, enquanto o fulvo é classificado como um amarelo tostado, quase caramelo.
should be subdued Women should not... .
As mulheres não deveriam... .
All households will be receiving a form from the US Census that should be filled out and mailed back to the government before April 1st.
Todas as famílias receberão um formulário do Censo E.U.A que deverá ser preenchido e enviado de volta ao governo antes do dia 1 de abril.
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
E o fax dizia que deveria haver canções, deveria haver uma canção Eu quero , deveria haver uma canção do vilarejo feliz, deveria haver uma história de amor e deveria haver um vilão.

 

Related searches : Should Get Back - Should Go Back - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought - Should Be Great - Should Be Missed - Should Be Lifted - Should Be Acquired - Should Be Funded - Should Be Forced