Translation of "should be getting" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We should be getting back to work.
Deveríamos voltar ao trabalho.
His cough is getting worse, he should stop smoking!
Sua tosse está piorando, ele deve parar de fumar!
I must be getting close.
Devo estar chegando perto.
I'd better be getting home.
É melhor eu ir para casa.
I must be getting soft.
Devo estar ficando mole.
You should know how many grams of protein you are getting the amount of iron, calcium that you are getting.
Você deveria saber quantos gramas de proteína você está consumindo, a quantidade de ferro, cálcio que está consumindo.
My students said that I should really seriously consider getting some protection.
Meus alunos disseram que eu deveria pensar seriamente em obter alguma proteção.
She'll be getting married next year.
Ela vai se casar no ano que vem.
Tom will be getting home soon.
Tom vai chegar em casa logo.
Tom will be getting home soon.
Tom vai chegar em casa em breve.
Tom seems to be getting angry.
Tom parece estar ficando zangado.
We'll be getting married in October.
Nós vamos nos casar em outubro.
We'll be getting married in October.
Vamos nos casar em outubro.
I won't be getting married this year.
Este ano eu vou me casar.
I think you must be getting tired.
Eu acho que você deve estar ficando cansado.
Shouldn't you be getting ready for school?
Você não deveria estar se preparando para a aula?
Shouldn't you be getting ready for work?
Não era pra você estar se aprontando para o trabalho?
My sister will be getting married soon.
Minha irmã vai se casar em breve.
Should it be 450? Should it be 400?
Deveria ser 450? Deveria ser 400?
Brazil's monarchists might only be getting started, however.
Os monarquistas do Brasil, entretanto, podem apenas estar começando.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
should be subdued Women should not... .
As mulheres não deveriam... .
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
E o fax dizia que deveria haver canções, deveria haver uma canção Eu quero , deveria haver uma canção do vilarejo feliz, deveria haver uma história de amor e deveria haver um vilão.
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.
Informação deveria ser gratuita e o acesso à ela também, e deveríamos cobrar as pessoas por poluição.
I find it's actually getting really hard to be serious.
Eu acho que realmente está ficando muito difícil ser séria.
However, the difference between them seems to be getting smaller.
Entretanto, a diferença entre eles parece estar diminuindo.
And then before getting a loan, you must be trained.
Mas antes de pegar o empréstimo, você precisa ser treinado.
Then there should always be in sight the draw a kind of a beacon that draws you on through the labyrinth to finish the process of getting there.
Depois você tem que ter à mão uma ajuda uma espécie de farol que o guia pelo labirinto percorrendo o processo até chegar lá.
But real computers are actually getting to be a lot better.
Mas computadores de verdade vão ficar ainda melhores.
Should we be there?
Deveríamos estar lá?
Art should be didactic.
A arte deve ser didática.
You should be terrified.
Você deveria estar apavorada.
Society should be heard.
A sociedade deveria ser ouvida.
Should Facebook be blamed?
O culpado é o Facebook?
Women should be submissive
As mulheres deveriam ser submissas.
women should be submissive
As mulheres deveriam ser submissas.
A woman should be... .
Uma mulher deveria ser... .
A woman should be...
Uma mulher deveria ser...
Inflation should be checked.
A inflação deve ser verificada.
Rainforests should be preserved.
As florestas tropicais devem ser preservadas.
Promises should be kept.
Promessas devem ser mantidas.
You should be studying.
Você deveria estar estudando.
They should be fine.
Eles devem estar bem.
They should be fine.
Elas devem estar bem.
What should be done?
O que deveria ser feito?

 

Related searches : Must Be Getting - Will Be Getting - Would Be Getting - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought - Should Be Great - Should Be Missed - Should Be Lifted - Should Be Acquired - Should Be Funded