Translation of "should be starting" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Should - translation :

Starting - translation :

Keywords : Deva Devíamos Deviam Devias Devia Começando Começo Começam Partida Começo

Examples (External sources, not reviewed)

That should be the starting point for our efforts.	Depois disso deveremos dar início ao nosso trabalho.
The lines should be connected, starting from the central image.	As linhas devem estar conectadas a partir da imagem central.
Before starting down that road, the US should be convinced that military action would not require US ground forces in Syria.	Antes de iniciarem esse caminho, os EUA devem estar convencidos de que uma acção militar não exigiria forças terrestres norte americanas na Síria.
And I think there should be a broader which there's starting to be the dialogue is really opening up to, what does this site really want to be?	Eu acho que deveria ser um pouco mais aberta o que ela está começando a ser. O diálogo está abrindo se para... onde este local realmente gostaria de estar?
We'll be starting college next year.	Começaremos a escola ano que vem.
Owing to the greater sensitivity of this population, a lower starting dose should be considered when clinical factors warrant (see section 4.4).	Devido à maior susceptibilidade desta população, deve ser considerada uma dose inicial inferior, quando justificada por factores clínicos (ver secção 4. 4).
Against the background of different starting points and degrees of economic transition , a plurality of approaches should be feasible without compromising equality of treatment .	No contexto de diferentes pontos de partida e graus de transição económica , será possível uma variedade de abordagens sem comprometer a igualdade de tratamento .
Israel may be starting to get the message.	Possivelmente, Israel começa agora a perceber a mensagem.
Should it be 450? Should it be 400?	Deveria ser 450? Deveria ser 400?
It should also not be used in patients who are breast feeding or who have low levels of neutrophils in the blood before starting treatment.	Também não deve ser utilizado em doentes que estejam a amamentar ou que apresentem níveis baixos de neutrófilos no sangue antes do início do tratamento.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.	Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
It's starting to be a little bit more specified.	está começando a ser um pouco mais específico.
For countries with a derogation , the starting date for the transmission should not be later than 30 June 2003 quarterly data should then relate to the period of 1999 to the first quarter of 2003 .	Para os países com derrogação , a data de início para a transmissão não deve ser posterior a 30 de Junho de 2003 os dados trimestrais deverão então referir se ao período de 1999 até ao primeiro trimestre de 2003 .
should be subdued Women should not... .	As mulheres não deveriam... .
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.	E o fax dizia que deveria haver canções, deveria haver uma canção Eu quero , deveria haver uma canção do vilarejo feliz, deveria haver uma história de amor e deveria haver um vilão.
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.	Informação deveria ser gratuita e o acesso à ela também, e deveríamos cobrar as pessoas por poluição.
GodFatter Starting today I feel even prouder to be Uruguayan.	GodFatter A partir de hoje me sinto ainda mais orgulhoso de ser uruguaio.
July was chosen as the starting time because two Astrologers, Naubakht Ahvazi and Mashallah, believed that the city should be built under the sign of the lion, Leo.	Julho foi o mês escolhido para o início das obras, pois dois astrônomos, Naubakht Ahvaz e Mashallah, acreditavam que a cidade deveria ser construída sob o signo de Leão.
Iron supplementation should be started as soon as possible, even several weeks prior to initiating the autologous predeposit, in order to achieve high iron stores prior to starting Abseamed therapy.	A substituição com ferro deve ser iniciada logo que seja possível, mesmo várias semanas antes de iniciar o pré depósito autólogo a fim de alcançar elevadas reservas de ferro antes de iniciar o tratamento com Abseamed.
When the Indian flag is flown on Indian territory along with other national flags, the general rule is that the Indian flag should be the starting point of all flags.	Quando o presidente vai em digressão na Índia, a bandeira indiana deve ser exibida no lado pelo qual o Presidente irá embarcar ou desembarcar.
Should we be there?	Deveríamos estar lá?
Art should be didactic.	A arte deve ser didática.
You should be terrified.	Você deveria estar apavorada.
Society should be heard.	A sociedade deveria ser ouvida.
Should Facebook be blamed?	O culpado é o Facebook?
Women should be submissive	As mulheres deveriam ser submissas.
women should be submissive	As mulheres deveriam ser submissas.
A woman should be... .	Uma mulher deveria ser... .
A woman should be...	Uma mulher deveria ser...
Inflation should be checked.	A inflação deve ser verificada.
Rainforests should be preserved.	As florestas tropicais devem ser preservadas.
Promises should be kept.	Promessas devem ser mantidas.
You should be studying.	Você deveria estar estudando.
They should be fine.	Eles devem estar bem.
They should be fine.	Elas devem estar bem.
What should be done?	O que deveria ser feito?
Tom should be here.	Tom deveria estar aqui.
Should I be worried?	Eu deveria me preocupar?
Should I be worried?	Eu deveria estar preocupado?
I should be happy.	Eu tenho de ser feliz.
Should you be here?	Você deveria estar aqui?
This should be illegal.	Isto deveria ser ilegal.
We should be helping.	Nós deveríamos estar ajudando.
You should be proud.	Você deveria estar orgulhoso.
This should be attempted.	Isso deveria ser tentado.

Exibir esta página em português