Translation of "would be starting" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Starting - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The best starting point would be a re reading of Winston Churchill s famous speech in Zurich in 1946.
O melhor ponto de partida seria uma nova leitura do famoso discurso proferido por Winston Churchill em Zurique, em 1946.
We'll be starting college next year.
Começaremos a escola ano que vem.
In a situation where the starting position was random it would be impossible to fix every move of the game.
Depois de ser estabelecida a posição inicial das peças aplicam se todas as regras do jogo de xadrez normal.
Before starting down that road, the US should be convinced that military action would not require US ground forces in Syria.
Antes de iniciarem esse caminho, os EUA devem estar convencidos de que uma acção militar não exigiria forças terrestres norte americanas na Síria.
Israel may be starting to get the message.
Possivelmente, Israel começa agora a perceber a mensagem.
Their official website was updated on December 26, 2011, announcing that tickets for their 2012 tour would be available starting January 10, 2012.
Seu site oficial foi atualizado em 26 de dezembro de 2011, anunciando que os ingressos para sua turnê de 2012 estariam disponíveis a partir 10 de janeiro de 2012.
It's starting to be a little bit more specified.
está começando a ser um pouco mais específico.
That should be the starting point for our efforts.
Depois disso deveremos dar início ao nosso trabalho.
He also stated that he had some ideas for new songs, and that the band would be soon starting to make a new album.
Em 3 de Junho de 2013, a banda revelou que eles estavam indo de volta para o estúdio para trabalhar em seu novo álbum.
GodFatter Starting today I feel even prouder to be Uruguayan.
GodFatter A partir de hoje me sinto ainda mais orgulhoso de ser uruguaio.
The lines should be connected, starting from the central image.
As linhas devem estar conectadas a partir da imagem central.
1 ) On 8 June 2000 the ECB announced that starting from the operation to be settled on 28 June 2000 the main refinancing operations would be conducted as variable rate tenders .
1 ) Em 8 de Junho de 2000 , o BCE anunciou que , a partir da operação a ser liquidada em 28 de Junho de 2000 , as operações principais de refinanciamento seriam realizadas sob a forma de leilões de taxa variável .
I would imagine that you'd have to be pretty aware of your surroundings and appreciating the small wonders that you're starting to see in your new world.
Eu imaginaria que você deve estar muito consciente do seu redor e apreciar as pequenas maravilhas que você começa a ver no seu novo mundo.
For instance , a credit institution 's reserve requirement for a maintenance period starting in April would be calculated using its reserve base data from end of February .
Por exemplo , as reservas mínimas de uma instituição de crédito para um período de manutenção com início em Abril seriam calculadas a partir dos dados referentes à sua base de incidência no final de Fevereiro .
Light would be dragged down the hole as everything else would be, and all that would be left would be a shadow.
A luz seria arrastada buraco abaixo assim como todo o resto, e tudo o que sobraria seria uma sombra.
I was starting to be friends and get to know their personal stories.
Eu estava começando a fazer amizade e conhecer suas histórias pessoais.
Some leaders may be starting to recognize the need for a new narrative.
Alguns líderes podem estar a começar a reconhecer a necessidade de uma nova narrativa.
Starting KDE
Iniciar o KDE
Starting KFind
Iniciar o KFind
However, Araya has been more uncertain about the band's future, expressing his belief that After 30 years Hanneman active in the band, it would literally be like starting over , and doubting that Slayer's fanbase would approve such a change.
Contudo, Araya reafirmou estar incerto sobre o futuro do grupo, expressando que depois de 30 anos Hanneman em atividade na banda, estaremos literalmente começando de novo , e dúbio sobre se a base de fãs do Slayer aprovariam a mudança.
The West would appear confused, its allies would be dismayed, and its enemies would be emboldened.
O Ocidente surgiria confuso, os seus aliados estariam desanimados e os seus inimigos, encorajados.
would be this.
será essa.
At the starting date of Stage Three there will be a European currency area .
No inlcio da Terceira Fase , e irá uma área da moeda europeia .
Taking all this into account , the most appropriate starting point would therefore seem to be the year 1962 ( see Box 1 ) and a European Commission document known as the Marjolin Memorandum .
Considerando todos estes elementos , o ponto de partida mais adequado deverá ser , assim , o ano de 1962 ( ver Caixa 1 ) e um documento da Comissão Europeia conhecido por Memorando Marjolin .
After graduating in 1995, Delson, Shinoda and Bourdon formed Xero, which would eventually become the starting point for Linkin Park.
Depois de se formar no colegial em 1995, Brad Delson, Mike Shinoda e Rob Bourdon formaram uma banda chamada Xero, que acabaria por se tornar o ponto de partida para o Linkin Park.
If they were at different speeds (different frequencies), the phase difference is undefined and would only reflect different starting positions.
Se eles estivessem em velocidades diferentes (frequências diferentes) a diferença de fase seria indefinida e apenas refletiria as posições iniciais.
How would you talk? How would you be?
Como você conversaria? Como seria
We're just starting.
Estamos apenas começando.
Are we starting?
Vamos começar?
The island would be ruined, and its financial credit would be permanently damaged.
A ilha ficaria arruinada, e o seu crédito financeiro para todos os efeitos danificado.
That would be appalling, and that would be the point at which I would hand in my membership.
Isso seria apavorante, e esse seria o ponto em que eu cancelaria a minha afiliação.
So we've been starting to make these available and it's grown to be very popular.
Então começamos a disponibilizar essas coisas e estão crescendo em popularidade.
It's all hidden in this code, and it's starting to be understood at breakneck pace.
Está tudo escondido neste código, e isto está começando a ser entendido a uma velocidade muito rápida.
Similar events will be held in the years to come , starting in Vienna in 2000 .
Encontros idênticos terão lugar nos próximos anos , o primeiro dos quais em Viena , no ano 2000 .
Some of the people whose work you'll be reading on The Bridge , starting October 10.
Algumas das pessoas cujos textos você lerá na seção The Bridge , a partir de outubro.
All vehicles with engines bigger than 2.0 liters must be E85 capable starting in 2013.
Todos os veículos com cilindrada superior a 2 litros deverão funcionar com E85 a partir de 2013.
Christian would also briefly turn face once again, but would quickly turn heel once more by doing a one night betrayal on Stratus and starting a feud with Jericho.
Christian acabou se tornando face (mocinho) durante a storyline, mas logo voltou a se transformar em heel (vilão), iniciando uma rivalidade com Jericho.
It would be terrible.
Seria terrível.
What would it be?
Qual seria ela?
That would be bad.
E isso seria péssimo.
Why would that be?
Por que será?
Would that be acceptable?
Isso seria aceitável?
It would be fantastic.
Seria fantástico.
That would be sufficient.
Isso seria o suficiente.
That would be wicked!
Isso seria o máximo!

 

Related searches : Will Be Starting - Should Be Starting - Would Be Explained - Would Be Optimal - Would Be Pointless - Would Be Indicated - Would-be Migrants - Would Be Adjusted - Would Be Prudent - Would Be Higher - Would Be Realized