Translation of "since you started" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Since - translation :

Keywords : Vejo Desde Visto Estado última Começaste Comecei Começou Começado Começámos

Examples (External sources, not reviewed)

We've been doing that since, you know, since we started PCR and synthesizing small strings of DNA.	Nós temos feito isso desde que começamos o PCR e sintetizando pequenas tiras de DNA.
Q You've not only started blogging since you joined Global Voices, but you blog in Bambara!	Q Você não apenas começou a blogar desde que se juntou ao Global Voices, o idioma do seu blog é Bambara!
I have been on Twitter since it started in 2006.	Estou no Twitter desde que começou em 2006.
It's been three weeks since massive protests started across Turkey.	Passaram três semanas desde o início dos protestos em massa por toda a Turquia.
It is six years since I started to study English.	Faz seis anos que comecei a estudar inglês.
It's been six years since I started to study English.	Passaram se seis anos desde que eu comecei a estudar inglês.
It has been three years since Bob started his own business.	Faz três anos que Bob iniciou seu próprio negócio.
It has been six years since I started to study English.	Passaram se seis anos desde que eu comecei a estudar inglês.
Zengying, a reporter from Chengdu, started his earthquake diary since May 12.	Zengying, um jornalista de Chengdu, começou a fazer um diário do terremoto desde o dia 12 de maio .
And before I get started today, since many of you are wondering, I just wanted to get it out of the way.	E antes de começar hoje, já que muitos de vocês estão se perguntando, eu apenas quero deixar claro.
How did you get started?	Como você deu início a ele?
I suggest you get started.	Eu sugiro que você comece.
I suggest you get started.	Sugiro que você comece.
It's been on this planet since the animals first started 500 million years.	Ele está no planeta desde que os animais surgiram há 500 milhões de anos.
One and a half years have passed since I started to learn Chinese.	Um ano e meio se passou desde que eu comecei a aprender chinês.
Since 2005 Brinkmann and Walfield started researching Coyotos as a new kernel for HURD.	Desde 2005 Brinkmann e Walfield começaram a pesquisar sobre o Coyotos como um novo kernel para HURD.
I think you should get started.	Acho que você deveria começar.
She started it! No, you did!	Foi ela quem começou! Não, foi você!
Imagine if you started hiccoughing and you couldn't stop.	Imagine se você começasse a soluçar e não conseguisse parar.
How old were you when you started studying French?	Quantos anos você tinha quando começou a estudar Francês?
Tom might've believed you if you hadn't started laughing.	O Tom poderia ter acreditado em você se você não tivesse começado a rir.
I started to blog because I always loved writing stories since I was very young.	Comecei a blogar porque sempre gostei de escrever histórias desde muito pequena.
nk Since US has started bombing Yemen in De. 09 AQAP has more than tripled.	nk Desde que os EUA começaram a bombardear o Iêmen em dezembro de 2009, a AQAP tem mais do que triplicado.
Since she started watching Meena, she had developed a special sympathy for girls in particular.	Desde que ela começou a assistir, ela desenvolveu uma compaixão particular pelas garotas.
Since you say so.	Já que você diz.
Since you say so.	Se você diz.
How old were you when you first started studying French?	Quantos anos você tinha quando começou a estudar francês?
CA Have you started to do that?	CA Você já começou a fazer isso?
I'd started to think you weren't coming.	Eu já estava pensando que você não vinha.
What's holding you back from getting started?	O que está te impedindo de começar?
Can you remember where this all started?	Você consegue se lembrar de onde tudo isto começou?
Since 2000, commerce between the two countries has started to grow and it is now booming.	Desde o ano 2000, o comércio entre os dois países também começou a crescer e agora está no ápice.
Accession negotiations started with Croatia and Turkey in October 2005 but they have not yet started with FYROM , which has had candidate status since December 2005 .	As negociações de adesão com a Croácia e a Turquia foram iniciadas em Outubro de 2005 , mas ainda não começaram com a Antiga República Jugoslava da Macedónia , que tem o estatuto de país candidato apenas desde Dezembro de 2005 .
I hope you washed that apple before you started eating it.	Eu espero que você tenha lavado essa maçã antes de começar a comê la.
What have you been doing since you retired?	O que você tem feito desde que você se aposentou?
I can't believe you haven't even started it!	Não posso acreditar que você nem começou!
I want you to get started right away.	Quero que comece já.
Do you know if it's started snowing yet?	Você sabe se já começou a nevar?
Have you finished? No, I haven't even started.	Você terminou? Não, eu ainda nem comecei.
Since he was a great teacher, Lenny Bernstein always started from the meaning. Look at this, please.	já que ele era um grande professor, Lenny Bernstein sempre começava pelo significado. Vejam isso por favor.
Now since we started Terrafugia about 6 years ago, we've had a lot of those baby steps.	Desde que iniciamos o Terrafugia, aproximadamente 6 anos atrás, tivemos muitos desses pequenos passos.
Most of you started out wanting to change the world, didn't you?	Vocês todos sempre quiseram mudar o mundo, não?
How much time did you spend doing research before you started writing?	Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever?
Since you have a fever, you should stay home.	Já que está com febre, deveria ficar em casa.
Have you known her since 1990?	Você a conhece desde 1990?

Exibir esta página em português