Translation of "sits atop" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Atop - translation :
No topo

Keywords : Arde Cimo Empire State Topo Senta-se Senta Senta-se Sentada Sentar

  Examples (External sources, not reviewed)

Yunoyama Onsen Famous onsen near Yokkaichi that sits atop Mount Gozaisho.
Onsen Yunoyama Onsen famoso perto de Yokkaichi que localiza se no topo do Monte Gozaisho.
It sits atop 45 columns, and all of its pieces are made of iron.
Ela apóia se em 45 colunas, e todas as peças são de ferro.
Atlanta sits atop a ridge south of the Chattahoochee River, which is part of the ACF River Basin.
Atlanta fica no topo de uma crista ao sul do rio Chattahoochee, que faz parte da Bacia do Rio ACF.
And Mr. Berlusconi knows it, as he sits atop this huge empire of media and television and so on and so forth.
E o Sr. Berlusconi sabe disso, bem acomodado em seu império de mídia e televisão, e por aí vai.
A young couple sit atop a hill overlooking Tehran.
Um jovem casal sentado no topo de um monte com vista para a cidade de Teerão.
It's boosted to near space atop a Minotaur IV rocket.
É lançada próxima ao espaço exterior sobre um foguete Minotauro IV.
The granny cloud sits over there.
A nuvem de avó está ali.
An apple sits on the table.
Há uma maçã sobre a mesa.
He sits wherever he wants to.
Ele fica sentado onde quer que ele queira.
Twig in beak, the diminutive bird pranced atop the thick branch.
Com um raminho no bico, o passarinho saltitava sobre o galho grosso.
Our city sits on an active fault.
Nossa cidade está localizada numa falha ativa.
My grandfather always sits in this chair.
O meu avô sempre se senta nesta cadeira.
He sits up till late at night.
Ele fica acordado até tarde da noite.
Who usually sits on the dunce's seat?
Quem é normalmente sentado no banco da infâmia?
Who usually sits in the dunce's seat?
Quem é normalmente sentado no banco da infâmia?
Gunther, lord of the Gibichungs, sits enthroned.
Vê se sentado em seu trono o rei Gunther.
I admire the view of the entire city atop the Ferris wheel.
Eu admiro a vida de toda a cidade aqui de cima da roda gigante.
And someone sits down and draws a picture.
Alguém vem e desenha uma figura.
The church sits on the outskirts of town.
A igreja fica situada nas cercanias da cidade.
Who usually sits on the bench of disgrace?
Quem é normalmente sentado no banco da infâmia?
The mayor also sits on the school committee.
O prefeito também faz parte do Comitê Escolar.
The hen sits on her eggs until they hatch.
A galinha deita se sobre os ovos até que eclodem.
He sits in this chair when he watches television.
Ele senta se nesta cadeira quando assista televisão.
I hope no one sits in front of us.
Espero que ninguém se sente na nossa frente.
Tom always sits in the back of the classroom.
Tom sempre se senta na parte de trás da sala de aula.
At the center of the city sits a church.
Cumbuco é o principal destino turístico de Caucaia.
The lion sits to the side and looks on.
O leão jaz, observando a cena.
The right kidney sits just below the diaphragm and posterior to the liver, the left sits below the diaphragm and posterior to the spleen.
Existe um rim em cada lado da coluna o direito encontra se logo abaixo do fígado e o esquerdo abaixo do baço.
Thission is home to the ancient Temple of Hephaestus, standing atop a small hill.
Notável em Thission é o antigo Templo de Hefesto, sobre uma pequena colina.
Once atop the pile, one of the boys lowered his shorts, squatted, and defecated.
Uma vez no topo, um dos garotos baixou os shorts, se agachou e defecou.
Yet, that car sits idle for 23 hours a day.
Mesmo assim esse carro fica ocioso 23 horas por dia.
Tom sits in the front row for a better view.
Tom se senta na primeira fila para ter uma visão melhor.
The retina chip that we designed sits behind this lens here.
O chip retina que desenhamos fica aqui atrás das lentes.
It's like the water of the stream it never sits still.
É como a água do córrego nunca fica parada.
Moore) in civilian attire who sits in on Willard's initial briefing.
Moore) em traje civil que participa da reunião inicial com Willard.
Now that's an incredible phenomena, because it's a star that sits there.
É um fenômeno incrível porque é uma estrela que só está lá.
It sits there about, say, 1.3 times the mass of the Sun.
Ela é mais ou menos 1,3 vez a massa do Sol.
Every Sunday the cat sits on the windowsill and watches the birds.
Todo domingo o gato fica sentado no peitoril da janela observando os passarinhos.
He also sits in the board of Directors of the Fundação Oriente.
Como ex presidente da república, é também Conselheiro de Estado.
Under the rules of the Senate, the Senate sits Mondays to Fridays.
Sessões do Senado estão abertas para o público.
It sits on the Santa Monica Pier, which was built in 1909.
Localizado no píer de Santa Mônica, foi construído no ano de 1909.
The Herschend family opened a recreation of the old mining town that once existed atop Marvel Cave.
A família Herschend abriu uma recriação da antiga cidade mineira que existia no topo da Marvel Cave.
The person who would blow the shofar would call out to the troops from atop a hill.
Rashi explica que houve um tempo quando os judeus foram proibidos de tocar o shofar.
Davidson also notes a further connection between fertility and apples in Norse mythology in chapter 2 of the Völsunga saga when the major goddess Frigg sends King Rerir an apple after he prays to Odin for a child, Frigg's messenger (in the guise of a crow) drops the apple in his lap as he sits atop a mound.
Davidson também observa uma conexão ainda mais entre a fertilidade e as maçãs na mitologia nórdica no capítulo 2 da saga Völsunga quando a deusa principal Frigg envia ao Rei Rerir uma maçã, o mensageiro de Frigg (sob a forma de um corvo) deixa cair maçã em seu colo enquanto ele fica no topo de um monte.
When you go to his place he sits down and talks to you.
Quando você vai à casa dele, ele senta e conversa com você.

 

Related searches : Set Atop - Sit Atop - From Atop - Atop Of - High Atop - Sits Flush - Sits Down - Sits On - Sits With - Sits Alongside - Sits In - He Sits - Sits Up
Exibir esta página em português Exibir esta página em português