Translation of "sits down" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

And someone sits down and draws a picture.
Alguém vem e desenha uma figura.
When you go to his place he sits down and talks to you.
Quando você vai à casa dele, ele senta e conversa com você.
Tom sits down in the grass, in the shade of a large tree, and eats a sandwich.
Tom senta se na grama, à sombra de uma grande árvore, e come um sanduíche.
The moment he sits down, he starts talking non stop about himself he never asks about the woman.
No momento em que senta, ele começa a falar de si, ele nunca perguntou nada à mulher sobre ela.
You've got a regular seat for adults, and then you fold it down, and the kid sits on top, and it's integrated.
Você tem o assento normal para adultos, e basta baixar, e a criança senta sobre ele, num conjunto integrado.
And Nimoy, I'm sorry, Spock sits down at the piano, and he starts playing this Brahms waltz, and they all dance to it.
E Nimoy, perdão, Spock senta ao piano e começa a tocar uma valsa de Brahms, e todos eles dançam.
The granny cloud sits over there.
A nuvem de avó está ali.
An apple sits on the table.
Há uma maçã sobre a mesa.
He sits wherever he wants to.
Ele fica sentado onde quer que ele queira.
Our city sits on an active fault.
Nossa cidade está localizada numa falha ativa.
My grandfather always sits in this chair.
O meu avô sempre se senta nesta cadeira.
He sits up till late at night.
Ele fica acordado até tarde da noite.
Who usually sits on the dunce's seat?
Quem é normalmente sentado no banco da infâmia?
Who usually sits in the dunce's seat?
Quem é normalmente sentado no banco da infâmia?
Gunther, lord of the Gibichungs, sits enthroned.
Vê se sentado em seu trono o rei Gunther.
One day a NASA manager comes into my office, sits down and says, Can you please tell us, how do we look for life outside Earth?
Um dia um gerente da NASA veio ao meu escritório, sentou se e disse Você poderia, por favor, dizer nos como procuramos por vida fora da Terra?
And he becomes interested in this dog because it's so pathetic, and it's trying to attract his attention. And he sits down looking at the dog.
E ele se interessa pelo cão porque é de dar pena, e o cão faz tudo para chamar sua atenção. Ele senta e observa o cão.
The church sits on the outskirts of town.
A igreja fica situada nas cercanias da cidade.
Who usually sits on the bench of disgrace?
Quem é normalmente sentado no banco da infâmia?
The mayor also sits on the school committee.
O prefeito também faz parte do Comitê Escolar.
The hen sits on her eggs until they hatch.
A galinha deita se sobre os ovos até que eclodem.
He sits in this chair when he watches television.
Ele senta se nesta cadeira quando assista televisão.
I hope no one sits in front of us.
Espero que ninguém se sente na nossa frente.
Tom always sits in the back of the classroom.
Tom sempre se senta na parte de trás da sala de aula.
At the center of the city sits a church.
Cumbuco é o principal destino turístico de Caucaia.
The lion sits to the side and looks on.
O leão jaz, observando a cena.
The right kidney sits just below the diaphragm and posterior to the liver, the left sits below the diaphragm and posterior to the spleen.
Existe um rim em cada lado da coluna o direito encontra se logo abaixo do fígado e o esquerdo abaixo do baço.
Germans joked about his ego, saying that he would wear an admiral's uniform to take a bath, and his obesity, joking that he sits down on his stomach .
Os alemães gozavam sobre o seu ego, dizendo que ele devia vestir um uniforme de almirante quando tomava banho e sobre o seu peso, dizendo que ele se senta sobre o seu estômago .
Yet, that car sits idle for 23 hours a day.
Mesmo assim esse carro fica ocioso 23 horas por dia.
Tom sits in the front row for a better view.
Tom se senta na primeira fila para ter uma visão melhor.
The game won the Golden Joystick Award for Strategy Game of the Year in 1983 and was responsible for popularizing the phrase, Thorin sits down and starts singing about gold.
Ele ganhou o Golden Joystick Award na categoria Jogo de Estratégia do Ano em 1983 e foi responsável por popularizar a expressão Thorin sits down and starts singing about gold .
The retina chip that we designed sits behind this lens here.
O chip retina que desenhamos fica aqui atrás das lentes.
It's like the water of the stream it never sits still.
É como a água do córrego nunca fica parada.
Yunoyama Onsen Famous onsen near Yokkaichi that sits atop Mount Gozaisho.
Onsen Yunoyama Onsen famoso perto de Yokkaichi que localiza se no topo do Monte Gozaisho.
Moore) in civilian attire who sits in on Willard's initial briefing.
Moore) em traje civil que participa da reunião inicial com Willard.
So, he or she sits down, animates it, and tries to anticipate what's going to happen, and then these particular animations are just played back at appropriate times in the computer game.
Então ele ou ela se senta, faz a animação e tenta prever o que acontecerá, e então esses movimentos serão acionados no tempo apropriado nos jogos.
Now that's an incredible phenomena, because it's a star that sits there.
É um fenômeno incrível porque é uma estrela que só está lá.
It sits there about, say, 1.3 times the mass of the Sun.
Ela é mais ou menos 1,3 vez a massa do Sol.
Every Sunday the cat sits on the windowsill and watches the birds.
Todo domingo o gato fica sentado no peitoril da janela observando os passarinhos.
He also sits in the board of Directors of the Fundação Oriente.
Como ex presidente da república, é também Conselheiro de Estado.
Under the rules of the Senate, the Senate sits Mondays to Fridays.
Sessões do Senado estão abertas para o público.
It sits on the Santa Monica Pier, which was built in 1909.
Localizado no píer de Santa Mônica, foi construído no ano de 1909.
The city sits 20 30 meters above sea level, and is relatively flat.
Se situa de 20 a 30 metros acima do nível do mar, e é relativamente plana.
The monument consists of a pillar on which sits Bolívar's face in bronze.
O monumento consiste em um pilar que na ponta suporta a cabeça de Bolívar em bronze.
It sits atop 45 columns, and all of its pieces are made of iron.
Ela apóia se em 45 colunas, e todas as peças são de ferro.

 

Related searches : He Sits Down - Sits Flush - Sits On - Sits With - Sits Alongside - Sits In - Sits Atop - He Sits - Sits Up - She Sits - Sits Opposite To - As It Sits - Looking Down