Translation of "so also" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Also - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So we also face risks.
Então, nós enfrentamos riscos.
So this attempt also fails.
Logo esta tentativa também falha.
So do you also speak English?
Então você também fala inglês?
And so they also reconcile with sex.
E eles também se reconciliam com sexo.
And so that number also demands food.
E, este número também exige comida.
So this also turns out to be extremely robust.
Então isso também se torna extremamente forte.
So they have to also discriminate between these products.
Então eles também têm que diferenciar esses produtos.
So you have density. You also have growth management.
Você tem a densidade. E tem também o gerenciamento do crescimento.
So again, the unexpected which is also the raw.
Então, o inesperado também é o crú.
But they're also very high pressure, so they're dangerous.
Eles também concentram uma pressão muito alta, por isto são perigosos.
So extroverts, maybe your suitcases are also full of books.
Extrovertidos, talvez sua mala também esteja cheia de livros.
And so as people get healthier, they also get wealthier.
Quanto mais saudáveis as pessoas, mais ricas elas ficam.
So that star is also 50 million light years away.
Então aquela estrela também está distante 50 milhões de anos luz.
So then there's also my favorite example of suspended animation.
E então há também meu exemplo favorito de animação suspensa.
And this also happened, so I have five daughters now.
E isso também aconteceu, então agora tenho 5 filhas.
So far, most people who have lived have also died.
Até agora, todas as pessoas que viveram, também morreram.
It also dilates the coronary arteries, so it stops angina.
Ele também dilata as artérias coronárias, evitando a angina.
So, you are finding yourself also in an amazing cultural milieu.
Então, você se encontrará em um ambiente cultural maravilhoso.
So silk fibers vary in their strength and also their extensibility.
Assim, as fibras de seda variam tanto na sua resistência quanto na sua extensibilidade.
So this also has to be done in a decentralized way.
Isso também tem que ser feito de uma forma descentralizada.
So scientists also tend to get famous when they're much older.
Cientistas também tendem a ficar famosos quando são mais velhos.
So we can also eliminate the ugly ones or the caricatures.
Então podemos eliminar os feios e as caricaturas.
So here, we're taking the extra step of also broadcasting it.
Então aqui, nós estamos dando um passo além e também estamos transmitindo.
But, these so called geopolitical explanations are also excuses for inaction.
Mas, essas assim chamadas explicações geopolíticas também são desculpas para a inação.
He also told Kitty that Elektra was no threat... so far.
Apesar dos esforços de Matt, ele não conseguiu salvá lo.
I'll also look away. So, go ahead and mix them up, now.
Eu também vou olhar para o outro lado, vá la, misture os, agora.
It's also wireless, so it gives you the freedom to move around.
Também não usa fios, o que dá a liberdade de se movimentar.
So this is where we're also moving ahead with our charcoal project.
Então é aqui que estamos seguindo adiante com nosso projeto de carvão.
So, that's a challenge, not just for organs but also for tissues.
Assim, isso é um desafio, não só em relação a órgãos mas também para tecidos.
So with all this knowledge, I also wanted to get into stunts.
Como todo esse conhecimento, eu também quis fazer coisas desafiadoras.
But we're also unimpressed by authority, because it's so easy to contrive.
Também não somos impressionados pela autoridade, porque é tão fácil enganar.
So we can also see that very clearly in this next painting.
Então nós podemos ver isto claramente nesta próxima pintura.
And so, remarkably, I discovered that there's also a drift toward specialization.
E então, notavelmente, eu descobri que também existe um empuxo rumo à especialização.
They also are conserved quantities, so long as the system is isolated.
Sua fórmula funciona também usando o sistema em prática atualmente, SI.
The wild thing about that trial also, was that it reduced new primaries, so new cancers, by 30 percent also.
A coisa espantosa sobre esse ensaio também, era que reduziu novos primários, ou seja, novos cânceres, em 30 por cento também.
But you can also see, there are places where there's not so much.
Mas você também pode ver, existem locais onde não há muita coisa.
So what you see in this trend is also the accumulation of knowledge.
E então, o que vocês também notam nessa tendência é a acumulação do conhecimento.
And so, I began to crinkle up potato chip flecks, and also pretzels.
Então eu comecei a aparar pedacinhos de batatas fritas, e também pretzels.
So employing people, yes, but also we started programming projects of microfinance, education.
Empregar pessoas, sim, mas também começamos projeto programados de microfinanças, educação.
So the opportunity when we're connected is also to share failures and successes.
Assim, quando estamos conectados, temos a oportunidade de também dividir fracassos e triunfos.
So there's a basic line for people. And also, it can be changed.
Há então uma linha básica para as pessoas. Mas pode ser alterada.
So in looking at that, I also realized that I was really angry.
Em vista disso, também percebi que estava ficando furiosa.
He also undertook pioneering work in the study of meteorites and so is also regarded by some as the father of meteoritics .
Ele também fez um trabalho pioneiro no estudo de meteoritos e, portanto, também é considerado por alguns como o pai dos meteoritos .
Of course, it's also a great liberating force that makes possible, you know, publishing and so forth, and standards, and so on.
Claro, também é uma força libertadora, que possibilita publicação, padronização e assim por diante.
The books also have high packed LEDs on the spines. So it's all display.
Os livros também estão cheios de LEDs nas capas. Então é tudo display.

 

Related searches : Also So - So That Also - And So Also - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so - So And So