Translation of "so down" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Down - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And it's so, so soggy, down there. | Livros editados no Brasil Guerra e Cinema. |
| So, we went down actually. | Então, finalmente, nós descemos. |
| So this is slowed down. | Aqui em velocidade lenta. |
| So juggling gravity up, down. | Então, fazendo malabarismo com a gravidade para cima, para baixo. |
| So he put the pen down. | Então ele colocou a caneta de lado. |
| So then we broke it down. | Então dissecamos isso. |
| So, if we have the lights down. | Então, podem abaixar as luzes. |
| And so I sat down to wait. | E então eu me sentei para esperar. |
| So the queen goes down in there. | Então as rainhas vão lá para dentro. |
| So the expansion slows down with time. | Assim a expansão desacelera com o tempo. |
| So, the temperature starts at 25 centigrade, and down it goes, down it goes. | Então, a temperatura começa a 25 graus centígrados, e vai caindo, vai caindo. |
| So you just can't shut these guys down. | Então não conseguimos pegar esses caras. |
| Two? So you should have sat down earlier. | Dois? Você deveria estar sentado. |
| Pull it so you can't even see down. | Puxe a para que você não possa ver embaixo. |
| And so deep down our nature's actually nasty. | E lá no fundo nossa natureza é realmente repugnante. |
| And so it gets down to the brain. | E assim isso chega ao cérebro. |
| Not so many California sea lions down there. | Não há muitos leões marinhos californianos aqui. |
| So I'll just let this chair come down. | Então eu apenas deixarei esta cadeira descer. |
| Video Unclear So, the busiest streets closed down. | Video Assim, as ruas mais movimentadas se fecham. |
| We re kind of turning trickle down upside down so it benefits all Californians, Eduardo Garcia says. | Estamos mudando o cenário, de maneira que todos os californianos sejam beneficiados , complementa Eduardo Garcia. |
| So that's the change that's coming down the pipeline. | Então esta é a mudança que está a caminho. |
| It was cooling down until about 1900 or so. | Ele estava esfriando até por volta de 1900. |
| So the climbers were coming down along this route. | Assim, os alpinistas estavam descendo por esta rota. |
| So we did this. We went down to Haiti. | Então a gente fez isso. Fomos até o Haiti. |
| But why is it so hard to slow down? | Mas por que é tão difícil desacelerar? |
| So, you click down on the ALS tab there. | Daí, você clica na aba ALS ali. |
| So what if I click this down to zero? | Então o que acontece se eu clicar até o zero? |
| And so that's why the death rate did come down. | Por isto as mortes diminuiram. |
| So I decided to close it down for one year. | Então decidi fechar por um ano. |
| So here we have Penn and Teller, same upside down. | Aqui temos Penn e Teller, o mesmo de cabeça para baixo. |
| So, if I could have the lights down up here. | Então, se poderem diminuir as luzes aqui. |
| So, He's saying, You're going to lay down your identity. | Então, Ele está dizendo, Você irá renunciar a sua identidade. |
| So, this is on the way down to the orphanage. | Aqui, é no caminho para o orfanato. |
| So, you've got to go after the space down there. | Então você precisa ir até aquele espaço lá embaixo. |
| So, what we do, we ride with the windows down. | Então o que fizemos, dirigimos com os vidros abertos. |
| So here, all the cards are face down you agree? | Então aqui todas as cartas estão para baixo vocês concordam? |
| So, I've been writing it down for 15 years now. | Então, eu tenho registrado isso por 15 anos agora. |
| So, now they don't stop here, or even down here. | Então, agora eles não param aqui, ou mesmo aqui em baixo. |
| So that died down, and very soon afterward, new controversy. | Então isso esfriou, e pouco tempo depois, uma nova controvérsia. |
| So they sat down, and nobody spoke for some minutes. | Então eles se sentaram e ninguém falou por alguns minutos. |
| I wrote down his name so I wouldn't forget it. | Eu anotei o nome dele para não me esquecer. |
| He wrote it down so as not to forget it. | Ele anotou para não esquecer. |
| I never felt so weighed down, she wrote to Berkman. | Eu nunca me senti tão cansada, ela escreveu para Berkman. |
| AK So I have the elbow that goes up and down. | AK Então, eu tenho um cotovelo que vai para cima e para baixo. |
| So this work is a caricature of an upside down man. | Este trabalho é uma caricatura de um homem de ponta cabeça. |
Related searches : Let So Down - Put So Down - So-so - So So - So - So As So - So Far So - So Or So - So Doer So - So Ode So - So-and-so - So And So - So-so(p) - Was So So
