Translation of "so in future" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Future - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, what's the future? | O que será do futuro? |
| So drink your wine blind in the future. | Então tome vinho às cegas no futuro. |
| So, what am I doing in the future? | Então, o que vou fazer no futuro? |
| So, in my mind, in the future, they started to build flyovers. | Então, na minha mente, no futuro, eles começarão a construir viadutos. |
| Don't be so gloomy about the future. | Não seja tão pessimista a respeito do futuro. |
| So it's almost like fossils for the future. | Então é quase como um fóssil para o futuro. |
| Where it goes in the future is questioned. So that's the human part. | Onde isso vai parar no futuro, é questionável. Então, essa é a parte humana. |
| So he will get a return favor at some point in the future. | Então ele vai devolver o favor em algum momento no futuro. |
| So, understand what your past limits what you can do in the future. | Então, entenda que seu passado limita o que pode fazer no futuro. |
| So, I'll talk about it at a future TED. | Então, eu falarei sobre isso num TED futuro. |
| So we're pretty excited about the future of hydrogen. | Estamos muito animados com o futuro do hidrogênio. |
| So, these are the civic leaders of the future. | Então, estes são os líderes civis do futuro. |
| So, that would be my wish to the future. | Esse seria meu desejo para o futuro. |
| So what does this tell us about the future? | Então, o que isto nos diz sobre o futuro? |
| How can you be so optimistic about the future? | Como é que podes ser tão otimista quanto ao futuro? |
| So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered. | Então todos precisam de um sentido para o futuro. E o sentido afegão do futuro está destruído. |
| Herbert deliberately suppressed technology in his Dune universe so he could address the future of humanity, rather than the future of humanity's technology. | Herbert deliberadamente suprimiu a tecnologia no seu universo, para que pudesse trabalhar o futuro da humanidade, ao invés do futuro da tecnologia da humanidade. |
| So, how can we envision the city of the future? | E como nós podemos imaginar essa cidade do futuro? |
| Oh, great, so it's the future of the web, right? | Ótimo, então é o futuro da web, certo? |
| We're undoing that now, and they are so over it and so into their future. | Estamos desfazendo isso agora, e eles já deixaram tudo bem para trás e se preocupam com seu futuro. |
| And so they know now that they can use this strategy in future oil spills. | E eles sabem agora que podem usar esta estratégia em futuros vazamentos de óleo. |
| So, we think the future of this experiment is quite exciting. | Bem, nós achamos que o futuro deste experimento é bem emocionante. |
| So this is my image of the city of the future. | Daí esta é minha imagem de uma cidade do futuro. |
| So we have a chance to create a new future in that part of the world. | Pois bem, nós temos a chance de criar um novo futuro naquela parte do mundo. |
| IMO measures which enter into force in the future so as to ensure their harmonised implementation . | sua aplicação harmonizada . |
| So since we can't predict the future, we want to spend a lot of our time trying to create that future. | Já que não podemos prever o futuro, Vamos passar muito tempo tentando criar esse futuro. |
| In special relativity, the future is considered absolute future, or the future light cone. | Na mecânica quântica não existe a figura de futuro, pois esta atua de forma atemporal. |
| So what is next? What is the future of the European Union? | E agora? Qual é o futuro da União Européia? |
| So again, we have a big and wonderful future to look forward. | Então, de novo, nós temos um lindo e grande futuro para conceber. |
| So that really means I have to make predictions of the future. | Então isso significa que preciso fazer previsões do futuro. |
| So I think microreactors is going to be important for the future. | Então eu acho que os micro reatores serão importantes para o futuro. |
| So, what kind of stories might make a difference for the future? | Então, que tipo de histórias devem fazer diferença para o futuro? |
| Fortunately, there is no evidence of transmission, but we may not be so lucky in the future. | Felizmente, não há provas de contágio, mas poderemos não ter tanta sorte no futuro. |
| We don't know the future of the library we don't know the future of the book and so we'll use this approach. | Nós não sabemos o futuro da biblioteca, nós não sabemos o futuro do livro, então optamos por utilizar esta abordagem. |
| And so I believe that this will be the way that cancer will be treated in the future. | Então acredito que esta será a maneira que trataremos o câncer no futuro. |
| So, we'll be able to really not have any excuse to be wearing everything leather in the future. | Então não teremos mais desculpas de usar tudo em couro no futuro. |
| So I guess what my question to you is in the future, what would you choose to grow? | Então penso que minha pergunta para vocês é no futuro, o que você escolheria cultivar? |
| Bismarck desired Austria as an ally in the future, and so he declined to annex any Austrian territory. | Bismarck desejou ter a Áustria como um aliado no futuro, e por isso ele não quis anexar qualquer território austríaco. |
| So while this is a very small story, we hope that it represents a step in the right direction for the future of rural communities and for the future of public education and hopefully also for the future of design. | Enquanto essa é uma história bem pequena, esperamos que ela represente um passo na direção certa para o futuro das comunidades rurais e para o futuro da educação pública e espero que também para o futuro do design. |
| So this session is supposed to be about the future, so I'd thought I'd talk at least briefly about it. | Nessa sessão nós devemos falar sobre o futuro, então eu gostaria de falar brevemente sobre isso. |
| So a little bit about the future, steps to space, what's available for you. | Então, um pouco sobre o futuro, anda para o espaço e o que está disponível para você. |
| So, these are the cities of the future, and we have to engage them. | Estas são as cidades do futuro e temos que engajá las. |
| HC So this is where we step into the future and we leapfrog ahead. | HC Então aqui é onde nós pisamos no futuro e pulamos para a frente. |
| in the near future . | Actualmente , não se espera que surja no futuro próximo a necessidade de um ajustamento deste tipo . |
| In Future Insight 1.2. | Sociedade da Informação . |
Related searches : In Future Days - Improve In Future - Possible In Future - Hence In Future - Consider In Future - In Future Versions - Change In Future - In Future Studies - In Future Terms - In Future Periods - Avoid In Future - In Some Future - In Future Work - In Future Years
