Translation of "so much for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Much - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So much for promises. | O valor de uma promessa... |
| So much for Velcro, right? | Muito para Velcro, certo? |
| So much for the quality. | Eis o que queria dizer relativamente à qualidade. |
| Thank you so much for sharing. | Muito obrigado por compartilhá la. |
| Thank you so much for coming. | Muito obrigado por vir. |
| Thanks so much for the help. | Muito obrigado pela ajuda. |
| Thank you so much for this. | Muito obrigado por isto. |
| Thank you so much for this. | Muito obrigada por isto. |
| Thank you so much for lunch. | Muito obrigado pelo almoço. |
| Thank you so much for lunch. | Muito obrigada pelo almoço. |
| So, anyway, thank you so much for letting me speak. | Bem, então, muito obrigado por me ouvirem. |
| So much verbal support for Palestine so little tangible action | Tanto apoio verbal à Palestine tão pouca ação efetiva |
| I have so much admiration for him. | Eu tenho muita admiração por ele. |
| It caused so much trouble for me. | Isto me causou tantos problemas. |
| Thank you so much for inviting me. | Muito obrigado por ter me convidado. |
| Thank you so much for the help. | Muito obrigado pela ajuda. |
| Thank you so much for the help. | Muito obrigada pela ajuda. |
| Tom has done so much for me. | Tom fez tanto por mim. |
| So much for the wonder, now for the mystery. | Isso tudo pela maravilha agora o mistério. |
| So thank you very much for being here. Thank you very much. | Muito obrigado por estarem aqui. Muito obrigado. |
| Thank you so so much for the lovely present you sent! | Muito, muito obrigado pelo lindo presente que enviaste! |
| Thank you so so much for the lovely present you sent! | Muito, muito obrigada pelo lindo presente que enviaste! |
| Thank you so so much for the lovely present you sent! | Muito, muito obrigado pelo lindo presente que enviaram! |
| Thank you so so much for the lovely present you sent! | Muito, muito obrigada pelo lindo presente que enviaram! |
| Chris Anderson Thank you so much for that. | Chris Anderson Muito obrigado por isto. |
| Well, so much for quantity. How about quality? | Bom, chega de quantidade. E quanto a qualidade? |
| Thank you so much for coming to TED. | Muito obrigado por vir ao TED. |
| So much for fictitious forces due to rotation. | Muito para as forças fictícias devido a rotação. |
| We cannot afford to pay so much for admission. | Não podemos pagar tão caro por essa entrada. |
| So the asteroids we don't have much hope for. | Portanto, não temos muita esperança com asteroides. |
| Thank you so much for sharing this idea at TED. | Muito obrigado por compartilhar esta ideia no TED. |
| Thank you so very much for having me here today. | Muito obrigada por me convidarem a vir aqui hoje |
| I mistook her for Minako. They look so much alike. | Eu achei que ela fosse Minako. Elas se parecem tanto. |
| Thanks so much. | Muito Obrigado. |
| Not so much. | Não muitos. |
| So, there's so much interplay here. | Então, há muita ação recíproca aqui |
| So thank you again, so much. | Muito obrigado de novo. |
| So thank you very much, Michael, thank you for the opportunity. | Então, muito obrigado, Michael, obrigado pela oportunidade. |
| CA Al Gore, thank you so much for coming to TED. | CA Al Gore, muito obrigado por vir à TED. |
| But thank you so much for coming. That was absolutely fascinating. | Mas muito obrigado por vir. Foi absolutamente fascinante. |
| School, good education and so much more for our everyday lives.... | Escola, ensino de qualidade e tanto tanto mais para o nosso dia a dia. (...) |
| We have had to give up so much for being courageous. | Por causa da nossa coragem tivemos que abrir mão de muita coisa. |
| Thank you so much. | Muito obrigada a vocês. |
| Thank you so much. | Muito obrigado a vocês. |
| Thank you so much. | Muito Obrigado. |
Related searches : Much So - So Much - Laughed So Much - Hurts So Much - So Much Win - Meant So Much - Pay So Much - So Much Beauty - Just So Much - So Much Trouble - So Much Impressed - Care So Much - So Much Earlier - Sucks So Much
