Translation of "so we know" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Know - translation :

Keywords : Conheço Sabem Sabemos Sabe

Examples (External sources, not reviewed)

So we don't know how we got here.	Então nós não sabemos com chegamos aqui.
So we know there's an ice shelf overhead.	Então nós sabemos que há uma plataforma de gelo por cima.
So, we know that it's probably quite cryptic.	Assim, sabemos que provavelmente está bem oculto.
So how can we know about the project?	Então como podemos saber sobre o projeto?
So what do we know about complex systems?	Então, o que sabemos sobre sistemas complexos?
So we know that there's lots of crows.	Sabemos que existem muitos corvos.
And so, we wanted to know, how green could we be?	E então, queríamos saber o quanto verdes conseguiríamos ser
So we know she'll be successful. But we have to watch her.	Nós sabemos que ela será bem sucedida. Mas é bom ficarmos atentos.
So, we all think we know what glamour is. Here it is.	Assim, todos supomos saber o que é o glamour. Aqui está.
We know because it says so inside the code.	Sabemos porque ele o disse em seu código.
It's a stretch of beach we know so well.	É um trecho da praia que nós conhecemos muito bem.
So, now we know what a Schwarzschild radius is.	Agora sabemos o que é o raio de Schwarzschild.
So these are simple ideas, but we didn't know.	São ideias simples mas que não sabíamos.
So, what else do we not know about Tom?	Então, o que mais não sabemos sobre o Tom?
So, what else do we not know about Tom?	Então, o que mais nós não sabemos sobre o Tom?
So in other words, we know most of what we know about regret by the study of finance.	Em outras palavras, sabemos que a maior parte do que conhecemos sobre arrependimento vem do estudo de finanças.
So within the motor, we have three Hall sensors, so we know exactly where the wing is.	Dentro do motor, nós temos três sensores de ambiente, desta forma sabemos exatamente como a asa está.
We don't know of any other house, and so forth and so on.	Não sabemos de nenhuma outra casa, até então e assim vai.
So if we start with books, you know, sort of where are we?	Então, se começarmos com livros, sabe, tipo aonde estamos?
And we can mark them individually so we know which ant is which.	E pudemos marca las individualmente, para que pudéssemos saber qual é qual.
We know you can do it. We love you. Thank you so much.	Nós sabemos que vocês conseguem. Nós as amamos. Muito obrigada mesmo.
So we know that we need to start unpicking the science behind this.	Sabemos que precisamos começar a descosturar a ciência por trás disso.
So we need new policies, we need where's that coming from, you know?	Então nós precisamos de novas políticas, precisamos Da onde vem isso? , entendem?
So, you know, we are advancing the frontiers of science.	Então, você sabe, estamos avançando as fronteiras da ciência.
So we had a big problem we didn't know how we were going to do this.	Então tínhamos um grande problema. Nós não sabíamos como iríamos fazer isso.
So we know very well I showed you earlier that we need this energy.	Nós sabemos muito bem eu mostrei a vocês hoje que nós precisamos dessa energia.
So, what do we need to know in order to predict?	então, o que temos que saber pra que possamos fazer a previsão?
So now we know that Torosaurus is actually a grownup Triceratops.	Portanto, agora sabemos que o Torossauro é na verdade, um Tricerátops adulto.
So, you know, we now can learn the history of organisms.	Então, você sabe, nós podemos aprender a história dos organismos.
So the question is, we know how to hold government accountable.	Então a questão é, nós sabemos como manter a responsabilização governamental.
And we didn't really know what to do, so we called her into my office.	E nós realmente não sabíamos o que fazer, então chamamos ela no escritório.
We have so much information, we don't even know how to begin to organize it.	Temos tanta informação não sabemos como começar a organizá la
You know the thing that was so great about Mark Twain you know we honor Mark Twain, but we don't read him.	Sabe o que era tão bom sobre Mark Twain a gente adora Mark Twain, mas não o lemos.
We don't know the future of the library we don't know the future of the book and so we'll use this approach.	Nós não sabemos o futuro da biblioteca, nós não sabemos o futuro do livro, então optamos por utilizar esta abordagem.
We also wanted to know so we can understand more about the Earth that we all live in.	Também queríamos saber mais sobre a Terra em que todos vivemos.
Today I'm going to take you on a voyage to some place so deep, so dark, so unexplored that we know less about it than we know about the dark side of the moon.	Hoje eu vou levá los em uma viagem para um lugar tão fundo, tão escuro, tão inexplorado que nós sabemos menos sobre ele do que sabemos sobre o lado escuro da lua.
So that's a fantastic story, and we all know how it ends.	Então esta é uma história fantástica, e todos sabemos como termina.
So this is the story of bread as we know it now.	Então essa é a história do pão que nós conhecemos agora.
So it's everywhere, and we need to know how to exploit it.	Ele está em todos os lugares e nós precisamos saber como explorá lo.
So we have the finger blasters. Other people have dinosaurs, you know.	Nós temos esses brinquedos, outros tem dinossauros, você sabe.
It doesn't interact at all. So how do we know it's there?	Ela não interage de maneira alguma. Então como sabemos que ela está lá?
So what I'm telling you is that we know the child mortality.	Então o que estou dizendo a vocês é que sabemos a mortalidade infantil.
So we know that those two step players are doing something differently.	Assim, sabemos que aqueles jogadores de duas etapas estão fazendo algo de modo diferente.
So we didn't know what to do, but we decided to cast a very wide net.	Não sabíamos o que fazer, mas decidimos lançar uma rede muito larga.
So what do we make of that? First of all, we know that you're all brilliant.	Portanto, o que nós concluímos disto? Primeiramente, nós sabemos que vocês todos são brilhantes.

Exibir esta página em português