Translation of "something from me" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

From - translation : Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You've been keeping something from me.
Você está me ocultando algo.
You've been keeping something from me.
Tu estás escondendo me algo.
You've been keeping something from me.
Vós estais a ocultar me algo.
You've been keeping something from me.
Vocês estão me escondendo alguma coisa.
You've been keeping something from me.
O senhor está a me ocultar alguma coisa.
You've been keeping something from me.
A senhora está escondendo me alguma coisa.
You've been keeping something from me.
Os senhores estão me ocultando algo.
You've been keeping something from me.
As senhoras estão a esconder me alguma coisa.
It took something away from me.
Foi mestre escola perto de Dresden.
I'm sure he is keeping something from me.
Tenho certeza de que ele está escondendo algo de mim.
I feel like she is hiding something from me.
Sinto que ela está escondendo alguma coisa de mim.
Something worries me.
Algo me preocupa.
Epiphany hit me. Something hit me.
A epifania me atingiu. Algo me atingiu.
Ask me something easier.
Pergunte me algo mais simples.
Something is watching me.
Alguém está me olhando.
Show me something else.
Mostre me outra coisa.
Show me something else.
Mostre me mais alguma coisa.
Let me try something.
Me deixa experimentar uma coisa.
Tell me something new.
Diga me algo novo.
So let me go from an example to something very specific and personal.
Então deixem me ir de um exemplo para algo muito específico e pessoal.
I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a son of a bitch today.
Eu me pergunto se a minha mãe esconde algo de mim. Ela me chamou de filho da puta hoje.
I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a son of a bitch today.
Será que a minha mãe está escondendo algo de mim? Ela me chamou de filha da puta hoje.
I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a son of a bitch today.
Me pergunto se a minha mãe esconde algo de mim. Ela me chamou de filho da puta hoje.
Give me something to eat.
Dê me algo de comer.
Bring me something to eat.
Traga me algo para comer.
Bring me something to eat.
Traz me algo de comer.
Give me something to drink.
Dê me de beber.
Get me something to eat.
Traga me algo para comer.
Let me eat something today.
Deixe me comer alguma coisa hoje.
Something similar happened to me.
Algo parecido aconteceu comigo.
Something tells me you're wrong.
Algo me diz que você está errado.
There's something wrong with me.
Há algo de errado comigo.
This story tells me something.
Esta história me diz algo.
It gives me something to do, something to work towards.
Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.
So let me show you something.
Então, vou mostrar lhes algo.
Something is very challenging to me.
É algo muito desafiador para mim.
Let me tell you something interesting.
Deixa eu te contar uma coisa interessante.
Let me tell you something, people.
Deixem me dizer lhes uma coisa.
That's something really rare for me.
Isso é algo muito raro no meu caso.
Give me something to write on.
Dê me algo para escrever.
Give me something to write on.
Dê me alguma coisa para escrever.
Give me something to write on.
Dá me algo para escrever.
Give me something to write on.
Dá me alguma coisa para escrever.
Give me something cold to drink.
Dê me algo gelado para beber.
Is there something wrong with me?
Há algo errado comigo?

 

Related searches : From Me - Something Told Me - Tell Me Something - Something Tells Me - Expect Something From - Prevent Something From - Draw Something From - Recover From Something - Learn Something From - Need Something From - Start From Something - Refrain From Something - Get Something From - Something From Nothing