Translation of "sounds about right" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sounds ridiculous, right. | Soa ridículo, certo. |
| Sounds great, right? | Parece bom, certo? |
| That sounds right. | Isso me parece correto. |
| So, this sounds really crazy, right? | Isso parece meio louco, certo? |
| It's about enjoying mundane sounds. | É sobre como curtir os sons banais. |
| It sounds as if they know nothing about law. | Isso soa como se eles não soubessem nada sobre a lei. |
| OK, now, that sounds like something you get on a Chinese fortune cookie, right? | risadas OK, agora isso parece algo que você tira num biscoito da sorte chinês, certo? |
| But it's not just sounds that fetuses are learning about in utero. | Mas não são somente sons que os fetos estão aprendendo no útero. |
| It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. It sounds American. Ballsy, serious, male. | É um negócio e tanto. Parece grande, parece importante, parece sólido, parece americano. Corajoso, sério, masculino. |
| Right. Articles about water, ads about water. | Certo. Artigos sobre água, anúncios sobre água. |
| He s right about that. | Snowden tem razão nesse ponto. |
| Sounds good! | Ótimo! |
| CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic. | CA A sala de guerra soa, soa poderosa e dramática. |
| Nothing to worry about, right? | Nada para precupar, certo? |
| So think about this, right? | Então, pense nisso, certo? |
| What about copying, reusing, right? | E quanto a copiar, reutilizar, certo? |
| Forget about that right now. | Esqueça isso aqui mesmo. |
| Forget about that right now. | Esqueça isso a partir deste momento. |
| You're about to go, right? | Você está prestes a partir, certo? |
| You're about to go, right? | Você está prestes a partir, não é? |
| That sounds splendid. | Parece excelente. |
| That sounds interesting. | Parece bem interessante. |
| It sounds great! | Parece ótimo! |
| Sounds vaguely familiar. | Eu tenho uma vaga lembrança disso. |
| That sounds familiar. | Isso me parece familiar. |
| This sounds fishy. | Isso soa duvidoso. |
| That sounds scary. | Isso parece assustador. |
| That sounds sensible. | Isso parece sensato. |
| That sounds reasonable. | Isso soa razoável. |
| That sounds reasonable. | Isso parece razoável. |
| That sounds fair. | Isso soa justo. |
| That sounds fair. | Isso parece justo. |
| It sounds easy. | Parece fácil. |
| This sounds familiar. | Isso parece familiar. |
| He sounds disappointed. | Ele parece desapontado. |
| She sounds disappointed. | Ela parece desapontada. |
| That sounds great. | Isso parece ótimo. |
| That sounds awesome. | Isso parece incrível. |
| That sounds exciting. | Isso parece emocionante. |
| That sounds exciting. | Isso parece sensacional. |
| That sounds horrible. | Isso parece horrível. |
| That sounds beautiful. | Isso me soa muito bem. |
| That sounds good! | Isso soa bem! |
| That sounds good! | Isso me soa bem! |
| That sounds depressing. | Ouvir isso é deprimente. |
Related searches : Sounds Right - About Right - Sounds - Is Right About - Right About Now - Just About Right - Be Right About - Are Right About - Sounds Fair - Bowel Sounds - Sounds Strange - That Sounds - Sounds Reasonable - It Sounds
