Translation of "sources relating to" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Relating to Wednesday | Quarta feira |
| Sources Eurostat and national sources . | Fontes Eurostat e fontes nacionais . |
| Quarterly data relating to the first quarter of 1999 until the fourth quarter of 2000 shall be compiled according to sources and methods ensuring consistency between the quarterly data and the corresponding annual data . | Os dados trimestrais desde o primeiro trimestre de 1999 até ao quarto trimestre de 2000 serão elaborados de acordo com fontes e métodos que garantam a coerência entre os dados trimestrais e os dados anuais correspondentes . |
| Transitional provisions relating to certain institutions | Disposições transitórias respeitantes a certas instituições |
| Sources | In IUCN 2007. |
| References Bibliography Ancient sources Modern sources External links | Ele nunca chegou a se recuperar dessa derrota e em seguida abandonou as ambições militares. |
| They have trouble relating to other people. | Eles têm dificuldades para se relacionar com outras pessoas. |
| Provisions relating to the Common Fisheries Policy | Disposições relativas à política comum da pesca |
| Declaration relating to Western European Union 4 . | Declaração relativa a União da Europa Ocidental 4 . |
| DESIRING to settle certain particular problems relating to Italy, | DESEJANDO resolver certos problemas específicos respeitantes à Itália, |
| DESIRING to settle certain particular problems relating to Denmark, | DESEJANDO resolver certos problemas específicos que interessam à Dinamarca, |
| DESIRING to settle certain particular problems relating to Denmark | DESEJANDO resolver certos problemas específicos relativos à Dinamarca, |
| Select sources... | Seleccionar ficheiros de código... |
| Select sources | Seleccionar ficheiros de código |
| Software Sources | Repositórios de software |
| Sources BR | CARMONA, Marcos. |
| Notes Sources | Crónica de D. João II, 1545. |
| References Sources | Acessado em 10 de novembro de 2013. |
| References Sources | Falta incluir esposa e filhos |
| We don't have sources who are dissidents on other sources. | Nós não temos fontes que são dissidentes de outras fontes. |
| EXPLANATIONS RELATING TO THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS | ANOTAÇÕES RELATIVAS À CARTA DOS DIREITOS FUNDAMENTAIS |
| Protocol on certain provisions relating to Denmark 13 . | Prowcolo relativo a cenas disposições respeitanres à Dinamarca 13 . |
| Article 7 Provisions relating to back data 1 . | Artigo 7.º Disposições relativas aos dados retrospectivos 1 . |
| ECB Guideline on rules relating to eligible collateral | Orientação do BCE relativa às regras referentes aos activos elegíveis como garantia |
| ECB Opinion on Portuguese legislation relating to coins | Parecer do BCE sobre a legislação portuguesa em matéria de moedas |
| The minimum set of data shall include monthly series one observation relating to endDecember positions , quarterly series one observation relating to the fourth quarter of the year , annual series one observation relating to end December positions . | O conjunto mínimo de dados deve incluir séries mensais uma observação relativa às posições no final de Dezembro , séries trimestrais uma observação relativa ao quarto trimestre do ano , séries anuais uma observação relativa às posições no final de Dezembro . |
| The minimum set of data shall include monthly series one observation relating to end December positions , quarterly series one observation relating to the fourth quarter of the year , annual series one observation relating to end December positions . | O conjunto mínimo de dados deve incluir séries mensais uma observação relativa às posições no final de Dezembro , séries trimestrais uma observação relativa ao quarto trimestre do ano , séries anuais uma observação relativa às posições no final de De zembro . |
| Protocol on certain provisions relating to Denmark and Protocol on certain provisions relating to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland . | Protocolo relativo a certas disposições respeitantes à Dinamarca e Protocolo relativo a certas disposições relacionadas com o Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda do Norte . |
| Portuguese sources report | Isso, ninguém duvida. |
| Highlight your sources | Destaque o seu código fonte |
| References Notes Sources | Ver também Ligações externas |
| References Notes Sources | Galeria Ligações externas |
| References Notes Sources | Ver também Ligações externas |
| Ancestry References Sources | Ver também esta Crónica, na sua 2ª parte, cap. |
| Sources Nick Wood | Ligações externas |
| Ancestry References Sources _ | Casou com João de Aragão, Duque de Gironda. |
| Sources Further reading | (O pai era amigo pessoal de Lenin. |
| References Notes Sources | O complexo Formigas Dollabarat |
| References Notes Sources | Tem vários lagos, os mais longos localizados ao sul. |
| Notes Notes Sources | Ligações externas |
| Sources Chrétiennes, 123. | Sources Chrétiennes, 123. |
| Scriptural and rabbinical sources The primary source relating to the origin of Purim is the Book of Esther, which became the last of the 24 books of the Hebrew Bible to be canonized by the Sages of the Great Assembly. | Visão geral do festival Os eventos que levaram ao Purim foram registados na Meguilat Ester (Livro de Ester), que se tornou um dos 24 livros do Tanach para ser canonizado pelos Sábios da Grande Assembléia. |
| ECB Opinion on German legislation relating to investment funds | Parecer do BCE sobre legislação alemã relativa a fundos de investimento |
| Protocol ( No 16 ) on certain provisions relating to Denmark | Protocolo ( n.º 16 ) relativo a certas disposições respeitantes à Dinamarca |
| Documents relating to the banknote design and the competition | Documentos relativos ao desenho das notas e ao concurso ( disponíveis apenas em língua inglesa ) |