Translation of "spend time doing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Doing - translation : Spend - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What do nurses spend most of their time doing?
O que enfermeiros fazem a maior parte do tempo?
What do you spend most of your time doing?
Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?
You should spend less time complaining and more time doing something productive.
Você deveria passar menos tempo reclamando e mais tempo fazendo algo produtivo.
What activity do you spend most of your time doing?
Você passa a maior parte do tempo fazendo qual atividade?
What do you spend a majority of your time doing?
O que você faz na maior parte do seu tempo?
Wouldn't you rather spend your time doing something you enjoy?
Você não preferiria passar o tempo fazendo algo que gosta?
The more time I spend doing this, the less time I have to do things I enjoy doing.
Quanto mais tempo eu gasto fazendo isso, menos tempo eu tenho para fazer as coisas de que gosto.
I'd rather clean my room than spend time doing my homework.
Eu prefiro limpar meu quarto do que perder tempo fazendo meu dever de casa.
How much time did you spend doing research before you started writing?
Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever?
I'd love to be able to spend less time doing household chores.
Eu gostaria muito de conseguir não perder tanto tempo nos afazeres domésticos.
What do you spend most of your time on the computer doing?
Você passa a maior parte do seu tempo no computador fazendo o que?
You often need to spend more time doing something than you anticipated.
Frequentemente você tem que gastar mais tempo do que pensava em algo.
Some healthcare workers spend more time doing paperwork than taking care of patients.
Alguns servidores da saúde gastam mais tempo preenchendo papelada que cuidando dos pacientes.
What you spend time doing in your childhood affects the rest of your life.
O que você passa fazendo durante sua infância afeta o resto de sua vida.
Why would they want to spend so much studio time doing something so dumb?
Por que eles querem gastar tempo de estúdio muito fazendo algo tão idiota?
But not worrying about rent allowed me to spend my time doing what I love.
Mas não me preocupar com aluguel permitia gastar meu tempo fazendo o que amo.
You should always spend time doing things that help your children get ahead in life.
Você devia sempre gastar seu tempo fazendo coisas que ajudem seus filhos a se dar bem na vida.
If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?
Se você tivesse somente uma semana de vida, o que você faria com esse tempo?
The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be.
O tempo que as mulheres gastam fazendo serviço doméstico é bem menor agora do que era antes.
We're a recreational vehicle that doesn't really matter, and I don't spend my time doing that kind of stuff.
Somos um veículo de recreação que realmente não interessa, e eu não gasto meu tempo fazendo este tipo de coisa.
They don't spend time alone.
Elas não passam tempo sozinhas.
It is so important we are going to spend 30 seconds of valuable TEDTalk time doing nothing but thinking about this.
Isto é tão importante que gastaremos 30 segundos valiosos do TEDTalk fazendo nada, somente pensando a respeito disto.
You know, we spend 100 billion dollars why don't we spend that on doing good in the world?
Vocês sabem, nós gastamos US 100 bilhões. Porque não gastamos isso em fazer algum bem no mundo?
Let's spend less time arguing and more time working.
Vamos discutir menos e trabalhar mais.
Let's spend less time arguing and more time working.
Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando.
Instead, we spend our time talking.
Mas ao contrário, nós gastamos nosso tempo falando.
You should spend more time outside and less time inside.
Você deveria passar mais tempo lá fora e menos tempo aqui dentro.
We spend a good bit of time.
Gastamos um bom tempo.
Tom doesn't spend much time in Boston.
Tom não passa muito tempo em Boston.
You spend too much time with him.
Você passa tempo demais com ele.
Tom wants to spend time with me.
Tom quer passar tempo comigo.
I want to spend time with you.
Quero passar tempo junto contigo.
I want to spend time with you.
Eu quero passar tempo junto contigo.
I prefer to spend time with friends.
Eu prefiro passar tempo com amigos.
They spend a lot of time together.
Eles passam muito tempo juntos.
We spend a lot of time together.
Passamos muito tempo juntos.
And they said they'd spend all this time.
E eles disseram que iriam levar muito tempo.
How much time do you spend on Facebook?
Quanto tempo você passa no Facebook?
Parents should spend quality time with their children.
Todos os pais deveriam passar um tempo de qualidade com seus filhos.
I spend a lot of time with Tom.
Eu passo bastante tempo com o Tom.
How much time do you spend with Tom?
Quanto tempo você passou com o Tom?
I want to spend more time with you.
Eu quero passar mais tempo com você.
I want to spend more time with you.
Quero passar mais tempo com você.
Fadil didn't want to spend time in jail.
Fadil não queria passar uma temporada na cadeia.
I spend most of my time with Tom.
Eu passo a maior parte do meu tempo com o Tom.

 

Related searches : Spend Time - Doing Time - Time You Spend - Spend Time Outdoors - Spend Time Apart - Spend Spare Time - Spend Significant Time - Spend Precious Time - Spend A Time - Spend Enough Time - Will Spend Time - Spend Time Playing - Spend His Time - Spend Time Together