Translation of "stand by itself" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Itself - translation :

Stand - translation :

Keywords : Sozinha Sozinho Própria Próprio Mesma Suporto Aguento Parado Posição

Examples (External sources, not reviewed)

And I was initially resistant, because I always think poetry can stand alone by itself.	E, a princípio, eu resisti porque penso sempre que a poesia pode existir por si só.
You have only to stand in front of the door. It will open by itself.	Você deve apenas parar em frente à porta. Ela ira abrir por si mesma.
Stand by.	Aguardem.
However, by itself funge is flavourless it is only as good as the sauce which accompanies it, and it is precisely these sauces which make Angolan cuisine stand out.	Porém, o funge não tem sabor próprio é só tão bom quanto o molho do acompanhante. E é precisamente aqui onde a culinária angolana se sobressai.
No matter what happens, I'll stand by you.	Estarei contigo, não importa o que aconteça.
I'll stand by you no matter what happens.	Ficarei do seu lado não importa o que aconteça.
I just wanted to stand here by myself.	Eu só queria ficar aqui sozinho.
This is happening by itself.	Tudo acontece automaticamente.
published by the party itself	Publicado pelo próprio partido
A wife is expected to stand by her man.	Espera se que a esposa se mantenha ao lado do marido.
It just bends by itself beautifully.	Ela simplesmente se curva de forma elegante.
The candle went out by itself.	A vela apagou se sozinha.
The candle went out by itself.	A vela apagou se por si só.
On the other hand, a worm is a stand alone malware program that actively transmits itself over a network to infect other computers.	Por outro lado, um sem fim é um programa malicioso independente que transmite se ativamente através de uma rede para infectar outros computadores.
Country info Greece Publications Greece Request for Stand By Arrangement .	Country info Greece Publications Greece Request for Stand By Arrangement .
Global leaders can do more than stand by and watch.	Os líderes globais podem fazer mais do que esperar e observar.
God's people stand by you , wrote a sympathizer on Twitter.	O povo de Deus é contigo , escreveu uma simpatizante no Twitter.
You get up, it flushes by itself.	Quando você levanta, ele dá a descarga sozinho.
Life, by itself, didn t have any value.	Ela, por ela só, não vale nada.
Stand up!	Levante se!
Stand up!	De pé!
Stand aside.	Afaste se!
Stand aside!	Afaste se!
Stand up.	Levantem se.
Stand still!	Fique parado!
Stand still!	Fique parada!
We'll stand.	Nós estaremos de pé.
We see black holes at the heart of our galaxy, in the Milky Way, and elsewhere in the universe, where time itself seems to stand still.	Nós vemos buracos negros no coração de nossa galáxia, na Via Láctea e qualquer outro lugar no universo, onde o próprio tempo parece ter parado.
The ECB shall establish general principles for open market and credit operations carried out by itself or the national cenual banks , including for the announcement of conditions under which they stand ready to enter into such transactions .	O BCE definirá princípios gerais para as operaçaes de eopen marketn e de crédito a realizar por si próprio ou pelos bancos centrais nacionais , incluindo princípios para a divulgação das condições em que estão dispostos a efectuar essas operações .
The ECB shall establish general principles for open market and credit operations carried out by itself or the national central banks , including for the announcement of conditions under which they stand ready to enter into such transactions .	O BCE definirá princípios gerais para as operações de open market e de crédito a realizar por si próprio ou pelos bancos centrais nacionais , incluindo princípios para a divulgação das condições em que estão dispostos a efectuar essas operações .
But a manufacturing boom will not happen by itself.	Mas uma expansão industrial não acontecerá por si mesma.
Stand at ease!	Fica à vontade!
Stand at ease!	Fiquem à vontade!
Stand back, please.	Afaste se, por favor.
Stand back, please.	Recuem, por favor.
Don't stand up.	Não se levante.
Don't stand up.	Não levante.
Stand up, please.	Fique de pé, por favor.
Stand up, please.	Levante se, por favor.
Stand aside, mortals.	Saiam da frente, mortais.
Stand up, Tom.	Levante se, Tom.
Yet it also seems impossible to stand by while the daily bloodbath continues.	No entanto, também parece impossível ficar de braços cruzados enquanto o banho de sangue continua diariamente.
A Prayer After Communion is then proclaimed by the priest while all stand.	O Rito da Comunhão é concluido com a oração depois da Comunhão.
The European Central Bank shall establish general principles for open market and credit operations carried out by itself or the national central banks, including for the announcement of conditions under which they stand ready to enter into such transactions.	O Banco Central Europeu define princípios gerais para as operações de x00AB open market x00BB e de crédito a realizar por si próprio ou pelos bancos centrais nacionais, incluindo princípios para a divulgação das condições em que estão dispostos a efectuar essas operações.
Google enriches itself by enriching thousands of bloggers through AdSense.	A Google enriquece a si mesma ao enriquecer milhares de blogueiros com o AdSense.

Exibir esta página em português