Translation of "provided by itself" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The ECB itself provided assistance , in particular through multilateral seminars . | O próprio BCE deu também apoio , nomeadamente através da |
| R 3.3 million was invested in the project, with funds provided by the Ministry of Sports and city itself. | Serão investidos R 3,3 milhões no projeto, que conta com recursos do Ministério dos Esportes e da Prefeitura. |
| This is happening by itself. | Tudo acontece automaticamente. |
| published by the party itself | Publicado pelo próprio partido |
| It just bends by itself beautifully. | Ela simplesmente se curva de forma elegante. |
| The candle went out by itself. | A vela apagou se sozinha. |
| The candle went out by itself. | A vela apagou se por si só. |
| Music The musical score of Snake Eater was composed by Harry Gregson Williams and Norihiko Hibino, who provided material for both cut scenes and the game itself. | Trilha sonora A trilha sonora de Snake Eater foi composta por Norihiko Hibino e Harry Gregson Williams, que providenciou material tanto para as cenas como para o próprio jogo. |
| File Manager provided by Enlightenment | Gestor de ficheiros fornecido pelo Enlightenment |
| Funding may be provided by | Os fundos de cobertura podem ser provenientes de |
| historical series provided by NCB | séries históricas fornecidas pelo BCN |
| Funding may be provided by | Funding may be provided by |
| You get up, it flushes by itself. | Quando você levanta, ele dá a descarga sozinho. |
| Life, by itself, didn t have any value. | Ela, por ela só, não vale nada. |
| exhibition services provided by trade fairs | os serviços de exposição fornecidos por feiras comerciais |
| NB Links provided by the author. | OBS Links fornecidos pelo autor. |
| Some information is provided by excavations. | Algumas informações provieram de escavações. |
| Translations were provided by chemist Takamine Jokichi. | As traduções foram fornecidos pelo químico Takamine Jokichi. |
| But a manufacturing boom will not happen by itself. | Mas uma expansão industrial não acontecerá por si mesma. |
| Natural gas is provided by Puget Sound Energy. | br clear left Ligações externas |
| Google enriches itself by enriching thousands of bloggers through AdSense. | A Google enriquece a si mesma ao enriquecer milhares de blogueiros com o AdSense. |
| This is followed by care of the burn wound itself. | Em seguida inicia se o tratamento da própria queimadura. |
| It can withstand a 400G shock. The robot has local intelligence it can flip itself over, can get itself into communication range, can go upstairs by itself, et cetera. | Ele aguenta um choque de 400G. O robô tem uma inteligência local ele se vira sozinho, e coloca a si mesmo no alcance da comunicação, consegue subir escadas por si só, etc. |
| The plain itself provided an unusually large expanse of flat, well drained land which is relatively uncommon in the otherwise mountainous geography of Hokkaido. | A própria planície fornecia uma grande extensão de terra plana e seca, o que é relativamente raro na geografia montanhosa de Hokkaido. |
| Babelfish is a machine translation service provided by AltaVista. | O Babelfish é uma máquina de serviço de traduções oferecida pelo AltaVista. |
| This includes such services provided by an external organisation. | Estão incluídos os serviços eventualmente prestados por uma organização externa. |
| Figures are provided on a system by system basis . | Os dados são fornecidos numa base sistema a sistema . |
| ) ( 2 ) Definitions provided by the European Central Bank ( ECB ) . | ( 2 ) Definições dadas pelo Banco Central Europeu ( BCE ) . |
| historical series provided by NCB people savings plans ( PSP ) | ( apenas 2 instituições oferecem este produto ) planos de poupança pessoais ( PSP ) |
| Figures are provided on a system by system basis . | São fornecidos dados numa base sistema a sistema . |
| Health care was provided by 3 public health clinics. | O Plano Municipal de Saúde foi elaborado e aprovado. |
| Funding for Spacelab 1 was provided by the ESA. | A construção e desenvolvimento do Spacelab l foi provida pela ESA. |
| It is fueled enormously by social media (itself a revolutionary phenomenon). | É enormemente alimentado pela comunicação social (ela própria um fenómeno revolucionário). |
| The report itself was endorsed by the Stockholm European Council Resolution . | O próprio relatório foi aprovado pela Resolução do Conselho Europeu de Estocolmo . |
| all additional information necessary for the independent evaluation provided for in paragraph 14 must, furthermore, be provided by Poland | 14 |
| The war with Velletri languished, and Rome again gave itself to the new Pope, Urban V, provided the dreadful Albornoz did not enter the walls. | Quando a guerra com os Velletri terminou, Roma entregou se novamente ao papa, Urbano V, com a condição de proibir Albornoz de entrar em Roma. |
| The data to be provided by NCBs are described below . | Os dados a enviar pelos BCN estão indicados a seguir . |
| Series starts in January 1993 historical series provided by NCB | séries históricas fornecidas pelo BCN Vencimento dos empréstimos normalmente até 1 ano quebra na série em Janeiro de 1999 devido a alterações no esquema de reporte de informação . |
| The pages are provided and regularly updated by the ECB . | As páginas são disponibilizadas e actualizadas regularmente pelo BCE . |
| Vnukot provided a translation of this report by Radio MOF | Vnukot forneceu uma tradução desta report da Radio MOF |
| Photos and illustrations provided by Erika Berg, used with permission | Fotos e imagens de Erika Berg, utilizada com autorização. |
| Funding for this program was provided by the following sponsors. | O financiamento deste programa foi fornecido pelos seguintes patrocinadores. |
| Banking services are provided by the National Bank of Tuvalu. | O dólar de Tuvalu tem paridade com o dólar australiano. |
| Air service in the city is provided by two airports. | De serviços aéreos na cidade é fornecida por dois aeroportos. |
| All of the JAL Group magazines are provided by JALUX. | Todos as revistas do Grupo JAL são fornecidas pela JALUX. |
Related searches : By Itself - Not By Itself - Run By Itself - Considered By Itself - Stands By Itself - All By Itself - Taken By Itself - Stand By Itself - Used By Itself - Happen By Itself - Goes By Itself - Just By Itself - Decide By Itself - Runs By Itself
