Translation of "stand next to" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This revision would permit Boni Yayi to stand in the next presidential elections. | Aqueles que são contra a reforma afirmam que ela permitiria que Boni Yayi se apresentasse para as próximas eleições presidenciais. |
| The only trouble is the people next door I can't stand them. | O único problema é que meu vizinho, eu não o suporto. |
| Tom tried to stand. | Tom tentou se levantar. |
| We have to stand together. | Temos que nos unir. |
| He tried to stand up. | Ele tentou se levantar. |
| You don't need to stand up. | Vocês não precisam se levantar. |
| You don't need to stand up. | Você não precisa se levantar. |
| You should stand up to speak. | Você deve se levantar para falar. |
| Tom tried to stand, but couldn't. | Tom tentou ficar em pé, mas não conseguiu. |
| And in stand up of course, the stand up comedian is supposed to dominate the audience. | E na comédia stand up, claro o comediante deve dominar a platéia. |
| Stand up! | Levante se! |
| Stand up! | De pé! |
| Stand aside. | Afaste se! |
| Stand aside! | Afaste se! |
| Stand up. | Levantem se. |
| Stand still! | Fique parado! |
| Stand still! | Fique parada! |
| Stand by. | Aguardem. |
| We'll stand. | Nós estaremos de pé. |
| I appeal to you to stand besides me. | Eu peço que você fique do meu lado. |
| Because even if you didn't do it right the first time, you've learned the lessons, which are going to stand you in very good stead the next time. | Porque mesmo que você não tenha feito certo na primeira vez, você aprendeu as lições as quais irão lhe firmar em uma ótima posição na próxima vez. |
| That's a tough space to stand in. | Há um espaço difícil para se permanecer. |
| I want everybody to please stand up. | Quero que todos se levantem. |
| The houses stand near to each other. | As casas ficam perto umas das outras. |
| Half destroyed walls used to stand there. | Ali estavam muros meio destruídos. |
| I can't stand listening to loud music. | Eu não suporto ouvir música alta. |
| Stand up when I'm talking to you! | Levante se quando eu estou falando com você. |
| I was unable to stand any longer. | Fui incapaz de ficar mais. |
| I couldn't stand to see you leave. | Não pude suportar vê lo partir. |
| I couldn't stand to see you leave. | Não aguentei ver você partir. |
| Do I have to stand in line? | Eu tenho que ficar na fila? |
| Do I have to stand in line? | Tenho que ficar na fila? |
| It makes you want to stand up and shout out the next line, like when you hear 'To be or not to be' and you instinctively say to yourself, 'That is the question. | Dá vontade de se levantar e gritar a próxima fala, como quando você ouve Ser ou não ser e você instintivamente dizer a si mesmo 'Essa é a questão. |
| Well, you've got to stand outside to do this. | Bem, você tem que estar la fora também. |
| Stand at ease! | Fica à vontade! |
| Stand at ease! | Fiquem à vontade! |
| Stand back, please. | Afaste se, por favor. |
| Stand back, please. | Recuem, por favor. |
| Don't stand up. | Não se levante. |
| Don't stand up. | Não levante. |
| Stand up, please. | Fique de pé, por favor. |
| Stand up, please. | Levante se, por favor. |
| Stand aside, mortals. | Saiam da frente, mortais. |
| Stand up, Tom. | Levante se, Tom. |
| It takes guts to stand out like that. | É preciso coragem para se destacar dessa maneira. |
Related searches : Next To Next - Next To Zero - Next To Another - Skip To Next - Next To Berlin - Next To Their - Sat Next To - Postponed To Next - Next To Nil - Next To Being - Next To My - Go To Next - Stands Next To - Next To All
