Translation of "staying afloat" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Afloat - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And that's what keeps Wikipedia afloat. | E é isso que mantém a Wikipedia funcionando. |
| We're staying. | Nós estamos ficando. |
| The three Viking ships afloat attempted to break through the English lines. | Os três navios vikings à tona tentaram romper as linhas inglesas. |
| Staying is dangerous. | Ficar é perigoso. |
| I'll be staying. | Eu vou ficar. |
| I'm staying here. | Eu vou ficar aqui. |
| Staying home isn't fun. | Ficar em casa não é divertido. |
| Where are you staying? | Onde você está hospedada? |
| I'm staying in Italy. | Estou na Itália. |
| Is Tom staying here? | Tom está ficando aqui? |
| Bolstered by funds from the European Stability Mechanism, Spain remains financially afloat for several months. | Amparada por fundos do Mecanismo Europeu de Estabilidade, Espanha permanece financeiramente operacional por vários meses. |
| How long are you staying? | Quanto tempo você vai ficar? |
| Where will you be staying? | Onde você vai ficar? |
| Until when are you staying? | Até quando você irá ficar? |
| I'm staying at that hotel. | Eu estou hospedado naquele hotel. |
| I'm staying at that hotel. | Estou hospedado naquele hotel. |
| Staying at home is boring. | Ficar em casa é chato. |
| Staying at home is boring. | Ficar em casa é sem graça. |
| I'm staying at the Hilton. | Estou hospedado no Hilton. |
| You're staying with him, right? | Você vai ficar com ele, certo? |
| Today I'm staying at home. | Hoje eu vou ficar em casa. |
| I liked staying in Boston. | Eu gostava de ficar em Boston. |
| I liked staying in Boston. | Eu gostei de ficar em Boston. |
| Layoffs occurred in 1993 to keep the company afloat, the third instance of this in five years. | Dispensas temporárias ocorreram em 1993 para manter a solvência da empresa o terceiro corte de custos em 5 anos. |
| I'm staying at the Sheraton Hotel. | Estou hospedado no Hotel Sheraton. |
| How long will you be staying? | Por quanto tempo você vai ficar? |
| How long will you be staying? | Por quanto tempo vocês vão ficar? |
| We're staying there for three months. | Ficamos lá por três meses. |
| I'm used to staying up late. | Eu estou acostumado a ficar acordado até tarde. |
| I'm used to staying up late. | Estou acostumado a ficar acordado até tarde. |
| Tom knows where Mary is staying. | Tom sabe onde Maria está hospedada. |
| Do you know where Tom's staying? | Você sabe onde Tom está ficando? |
| You're not staying here, are you? | Você não fica aqui, fica? |
| What hotel are you staying in? | Em qual hotel você está hospedado? |
| I have no intention of staying. | Não tenho intenção de ficar. |
| Tom is staying with his grandmother. | O Tom está hospedado com a avó dele. |
| Tom won't be staying for dinner. | Tom não vai ficar para o jantar. |
| I'll be staying at the Portside Hotel. | Eu ficarei no Hotel Portside. |
| I'll be staying here for a week. | Ficarei por uma semana. |
| Where are you staying? At that hotel. | Onde você vai ficar? Naquele hotel. |
| Where are you staying? At that hotel. | Onde estás hospedado? Naquele hotel. |
| Where are you staying? At that hotel. | Onde estão hospedados? Naquele hotel. |
| Where are you staying? At that hotel. | Onde vocês estão hospedadas? Naquele hotel. |
| I am staying for another few weeks. | Eu vou ficar por mais algumas semanas. |
| I am staying for another few weeks. | Eu vou permanecer mais algumas semanas. |
Related searches : Keeping Afloat - Safely Afloat - Remain Afloat - Afloat(p) - Keep Afloat - Stay Afloat - Get Afloat - Staying Put - Staying Alive - Staying Connected - Staying True - Is Staying - Keep Staying
