Translation of "study is ongoing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ongoing - translation :

Study - translation :

Keywords : Andamento Decorrer Curso Contínua Contínuo Estudo Estudar Estuda Estudos Estúdio

Examples (External sources, not reviewed)

The investigation is ongoing.	Uma investigação está em andamento.
The investigation is ongoing.	A investigação está em andamento.
The investigation is ongoing.	A investigação é atual.
The blog, Perú Hoy , posts a newspaper article explaining the origin, in an ongoing study, of this great biodiversity.	No blog Perú Hoy, republica se um artigo de jornal que informa sobre a origem, ainda em estudo, dessa grande biodiversidade
The problem is difficult and ongoing.	O problema é difícil e permanente.
So every insurgent force that is ongoing, every conflict that is ongoing, it's going to look something like this.	Então toda força rebelde existente, todo conflito existente, vai se parecer com algo assim.
Study after study is coming to the same conclusion.	Sucessivos estudos estão chegando à mesma conclusão.
The implementation of the latter is still ongoing .	A implementação da estratégia de seguimento ainda está em curso .
However, as often happens with the study of prehistoric times, the ultimate beginnings cannot be clearly ascertained and new discoveries are both continuous and ongoing.	No entanto, como muitas vezes acontece com estudos pré históricos, os marcos iniciais não podem ser claramente definidos e novas descobertas são contínuas e permanentes.
The study is biased.	O estudo é enviesado.
And this is an ongoing research. This is not rocket science.	E isso é uma pesquisa em andamento. Isso não é ciência de foguetes .
Discussions are ongoing.	As discussões estão em andamento.
This distinction is not always apparent and the academic debate is ongoing.	Esta distinção nem sempre é evidente e ainda há debate acadêmico sobre o assunto.
And I say believe because this process is still ongoing.	e eu digo acreditam porque esse processo ainda está em andamento
Is the CIA involved in the ongoing protests in Thailand?	Estará a Agência de Inteligência dos EUA (CIA) por trás dos protestos que estão acontecendo na Tailândia?
The debate over the energy balance of biodiesel is ongoing.	O debate sobre o balanço energético de biodiesel está em curso.
c. There is an ongoing dispute about El Greco's birthplace.	c. Existe uma disputa sem conclusão acerca do local exato do nascimento de El Greco.
Physiology is the study of function and is closely related to anatomy which is the study of form.	De uma forma mais sintética, a fisiologia estuda o funcionamento do organismo.
These are ongoing experiments.	Eles são experimentos em andamento.
The discussions are ongoing.	As discussões ainda estão em andamento.
Work is currently ongoing on the drafting of such a code .	Estão em curso trabalhos para a redacção desse código .
This essay is continually revised in the light of ongoing research.	Este ensaio é continuamente revisado, à luz de pesquisa contínua.
Development of a more effective vaccine is ongoing as of 2011.	Geralmente a perda de sensibilidade é mais lenta.
What is your field of study?	Qual é seu campo de estudos?
My dream is to study abroad.	Meu sonho é estudar no estrangeiro.
My dream is to study abroad.	Meu sonho é estudar no exterior.
My dream is to study abroad.	Meu sonho é estudar fora.
Tom is too tired to study.	Tom está cansado demais para estudar.
Chemistry is the study of matter.	A Química é o estudo da matéria.
This is a Bible study group.	Este é um grupo de estudos bíblicos.
Tom is likely to study French.	O Tom provavelmente estudará francês.
And this is ongoing work, but dermatologists I mean, I'm a dermatologist.	Este é um trabalho em desenvolvimento. Vocês sabem, eu sou dermatologista.
According to Thomas, God reveals himself through nature, so to study nature is to study God.	Segundo Aquino, Deus se revela através da natureza e, portanto, estudá la é estudar Deus.
Such is the power of self study.	Este é o poder do auto estudo.
That is what they study English for.	É para isso que eles estudaram inglês.
This is a sociological study on abortion.	Este é um estudo sociológico sobre aborto.
Fall is when we can study best.	No inverno é quando podemos estudar melhor.
Botany is the scientific study of plants.	Botânica é o estudo científico das plantas.
Play or study the choice is yours.	Brinque ou estude a escolha é sua.
Your problem is you don't study enough.	O seu problema é que você não estuda o suficiente.
It is about time you study vocabulary !	Já era hora de você estudar vocabulário!
This study is sometimes known as algorism.	Este estudo é por vezes conhecido como algorism .
Thanatology is the scientific study of death.	Tanatologia é o estudo científico da morte.
A geographer is a scholar whose area of study is geography, the study of Earth's natural environment and human society.	Geógrafo é o profissional cuja área de estudo é a interação entre os diversos sistemas espaciais.
The issue is coming to a head in ongoing World Trade Organization negotiations.	A questão está a intensificar se nas negociações em curso da Organização Mundial do Comércio.

Exibir esta página em português