Translation of "succeeded in finding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Finding - translation :

Keywords : Encontrá-lo Achar Encontrado Procurar Arranjar Bem-sucedido Sucedido Sucedidos Conseguiu êxito

Examples (External sources, not reviewed)

And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.	E talvez eles tenham tido sucesso. Talvez eles tenham tido sucesso.
I succeeded in my place.	Eu fui bem sucedida no meu lugar.
In each case, Patel succeeded.	Em qualquer um dos casos, Patel foi bem sucedido.
I succeeded in the work.	Tive êxito no trabalho.
Tom succeeded in getting elected.	Tom conseguiu se eleger.
I succeeded in getting the book.	Eu consegui o livro.
She succeeded in opening the box.	Ela conseguiu abrir a caixa.
Afonso succeeded his father in 1212.	Afonso sucedeu ao seu pai em 1211.
We succeeded!	Nós conseguimos!
We succeeded.	Nós conseguimos!
Who succeeded?	Quem conseguiu?
Tom succeeded.	Tom conseguiu.
They succeeded.	Eles conseguiram.
They succeeded.	Elas conseguiram.
I was fortunate in finding things.	Eu fui afortunado em achar coisas.
He likes finding faults in others.	Ele gosta de achar defeitos nos outros.
Finding vacancies	Finding vacancies
They succeeded in catching the tiger alive.	Conseguiram capturar o tigre vivo.
Leachman succeeded in winning 2002 and 2006.	Cloris Leachman conseguiu ganhar em 2002 e 2006.
And I succeeded.	E eu consegui.
He finally succeeded.	Ele finalmente conseguiu.
Eventually, she succeeded.	Finalmente, ela conseguiu.
We need greater innovation in finding solutions.	Precisamos inovar mais na procura de soluções.
Assassinated in 1920, Carranza was succeeded by another revolutionary hero, Álvaro Obregón, who in turn was succeeded by Plutarco Elías Calles.	Assassinado em 1920, Carranza foi sucedido por um outro herói revolucionário, Álvaro Obregón, que por sua vez foi sucedido por Plutarco Elías Calles.
Eventually the experiment succeeded.	Finalmente, a experiência foi bem sucedida.
Eventually the experiment succeeded.	Finalmente, a experiência teve êxito.
Anyway, somehow you succeeded.	De qualquer modo, de algum jeito, você será bem sucedido.
Despite that I succeeded.	Apesar disso, eu consegui.
Tom has finally succeeded.	Tom finalmente obteve sucesso.
The studio's strategy succeeded.	A estratégia do estúdio foi um sucesso.
I had no difficulty in finding his office.	Não tive dificuldade em encontrar o escritório dele.
He had no difficulty in finding the place.	Ele não teve dificuldades para encontrar o lugar.
Little did we imagine finding ourselves in Paris.	Mal sabiam que imaginamos nos encontrar em Paris.
That's like finding a needle in a haystack.	Isso é como procurar uma agulha num palheiro.
In this city finding a taxi is complicated.	Nesta cidade é complicado encontrar um táxi.
The hotel succeeded in selling more than 2,000 cupcakes.	O hotel teve sucesso em vender mais de 2.000 deles.
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.	Consegui recuperar a carteira roubada.
After a difficult struggle, he succeeded in suppressing piracy.	Depois de uma luta difícil, ele conseguiu reprimir a pirataria.
The Histadrut succeeded in improving worker's rights as e.g.	A Histadrut tem o objetivo de proteger os direitos dos trabalhadores.
Finding Your Lost Files	Descobrir os Seus Ficheiros Perdidos
Finding Fadil isn't hard.	Encontrar Fadil não é difícil.
That is, how accurate we are in finding patterns.	Ou seja, o quanto precisos somos em encontrar padrões.
King Xiang died in 319 and was succeeded by his son King Ai (), who died in 296 and was succeeded by his son King Zhao.	), que morreria em 296 a.C. e seria sucedido por seu filho Rei Zhao.
Korea succeeded, North Korea didn't.	Coreia teve sucesso, Coreia do Norte não.
And after that, we succeeded.	E depois disso nós conseguimos.

Exibir esta página em português