Translation of "support during" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| During the mission, Snake receives support and advice via codec radio. | Durante a missão, Snake recebe auxílio via Codec. |
| Moreover , governments were generally keen to support the economy during the recession . | Além disso , os governos mostraram se , no geral , dispostos a apoiar a economia durante a recessão . |
| During the same time, the Protestant evangelical movement began to gain support. | Durante o mesmo tempo, o movimento evangélico protestante começou a ganhar apoio. |
| She declared her support for Viktor Yushchenko during the disputed Ukrainian presidential elections. | Nas eleições presidenciais ucranianas de 2004, ela declarou o seu apoio a Viktor Yushchenko. |
| Further support came from mortgage refinancing activity during the first half of the year . | A actividade de refinanciamento hipotecário constituiu um elemento de suporte adicional durante o primeiro semestre do ano . |
| During the war, her seemingly indomitable spirit provided moral support to the British public. | Seu espírito indômito foi uma fonte de apoio moral ao povo britânico durante o conflito. |
| During his brief time in Málaga, he was able to amass local support quickly. | Durante sua curta estadia em Málaga, Abderramão conseguiu rapidamente o apoio local. |
| Each protagonist is joined by a support partner during the course of the story. | Cada protagonista é acompanhado por um parceiro de suporte durante o curso da estória. |
| During World War II, Koreans at home were forced to support the Japanese war effort. | A guerra só terminou quando os japoneses se retiraram após a morte de Hideyoshi. |
| During the Mozambican Civil War of the 1980s, RENAMO also received support from South Africa. | Durante a Guerra Civil moçambicana da década de 1980, a RENAMO também recebeu o apoio da África do Sul. |
| During this time Balzac wrote two pamphlets in support of primogeniture and the Society of Jesus. | Ainda durante essa época, Balzac escreveu dois panfletos de apoio à primogenitura e à Companhia de Jesus. |
| However, Constantine tried to avoid breaking with Galerius, and did not openly support Maxentius during the invasion. | Porém, Constantino evitou confrontar o legítimo augusto, Galério, e não apoiou abertamente Magêncio durante a invasão. |
| Frederick grew up during a tumultuous political period as the concept of liberalism in Germany, which evolved during the 1840s, was gaining widespread and enthusiastic support. | Frederico cresceu durante um tumultuado período político enquanto o conceito de liberalismo na Alemanha, que evoluiu durante a década de 1840, estava ganhando apoio estusiástico e amplo. |
| During the decade several military projects went into production, including Boeing support of the stealth B 2 bomber. | Durante a década, vários projetos militares entraram em produção, incluindo o bombardeiro furtivo B 2. |
| The band toured in support of the Mayhem Festival alongside Slipknot, DragonForce and Mastodon during summer of 2008. | A banda fez turnê em apoio do Mayhem Festival ao lado do Slipknot, DragonForce e Mastodon durante o verão de 2008. |
| During a recent phone call, the younger Francisco explained to his father how money and support was coming in. | Durante uma recente conversa por telefone, Francisco Jr. contou ao pai sobre o dinheiro e o apoio que estavam recebendo graças à campanha. |
| During the 1680s, however, popular support for the Exclusion Bill ebbed, and Charles experienced a nationwide surge of loyalty. | Entretanto, o apoio a Exclusão diminiu durante a década de 1680 e Carlos experimentou um surto nacional de lealdade. |
| Villeneuve came under scathing attack on his return to France for his failure to support Brueys during the battle. | Quando regressou a França, Villeneuve ficou debaixo de fortes críticas por não ter conseguido dar apoio a Brueys durante a batalha. |
| During the Kosovo conflict in 1999, some observers suggested the possibility of Russia deploying troops in support of Serbia. | Durante o conflito no Kosovo em 1999, alguns observadores sugeriram a possibilidade da Rússia enviar tropas em apoio da Sérvia. |
| During the trial citizens all over the world took a pledge and shared a photo showing their support for justice. | Durante o julgamento, cidadãos de todo o mundo assumiram um compromisso e partilharam uma foto, mostrando o seu apoio à justiça. |
| Software implementations of OpenGL were common during this time, although the influence of OpenGL eventually led to widespread hardware support. | Implementações em software da OpenGL foram comuns durante esse tempo, por mais que a influência da OpenGL enventualmente levou ao suporte de hardware. |
| The band also unveiled a 19 date tour of the USA during the spring, in support of the new album. | A banda também anunciou uma turnê nos E.U.A durante a primavera, para divulgar o novo álbum. |
| The other was The Green Berets (1968), the only major film made during the Vietnam War to support the war. | Dirigiu os filmes The Alamo (1960) e The Green Berets (1968). |
| During the empire, the separatist and republican movement the Confederation of the Equator (1824) received the support of noteworthy Alagoano figures. | Durante o Império, a Confederação do Equador (1824) movimento separatista e republicano, recebeu o apoio de destacadas figuras alagoanas. |
| African music Albarn released Mali Music in 2002, recorded in Mali, during a trip he made to support Oxfam in 2000. | Em 2002, Damon lançou Mali Music, álbum gravado durante uma viagem que fez em apoio a ONG Oxfam, em 2000. |
| During 1967 from the Kadena Air Base, the A 12s carried out 22 sorties in support of the War in Vietnam. | A partir de Kadena, durante 1967, os A 12 realizaram 22 operações em apoio à Guerra do Vietnã. |
| Support WordPress's primary support website is WordPress.org. | Ver também Blogger Croogo Drupal Joomla MediaWiki Ligações externas |
| To this end , policies should now focus on increasing competition , while sectoral support schemes implemented during the crisis should be phased out . | Para o efeito , as políticas devem agora centrar se no aumento da concorrência , devendo os planos de apoio sectorial implementados durante a crise deixar gradualmente de ser aplicados . |
| Targeting Children 404 will undoubtedly discourage many LGBT youths in Russia from seeking support during adolescence, when they often need it most. | Segmentar o Crianças 404 irá desencorajar muitos jovens LGBT na Rússia a partir em busca de apoio durante a adolescência, momento em que muitas vezes eles mais precisam. |
| Collaborative software should support the individuals that make up the team and the interactions between them during the group decision making process. | O desenvolvimento de software é essencialmente cooperativo, mesmo que os membros do grupo mudem entre as fases do processo. |
| During the Spanish Armada crisis of 1588, he assured Elizabeth of his support as your natural son and compatriot of your country . | Durante a crise da Invencível Armada em 1588, ele garantiu a Isabel seu apoio como seu filho natural e compatriota de seu país . |
| The city's cognomen of the rebel city originates in its support for the Yorkist cause during the English War of the Roses. | Cork tem uma reputação de rebeldia que remonta ao apoio da cidade ao inglês Perkin Warbeck em 1491, na sequência da Guerra das Rosas. |
| Furthermore, Banisadr opposed the armed opposition as initiated and sustained by Rajavi, and sought support for Iran during the war with Iraq. | Além disso, Banisadr opôs se à oposição armada como iniciado e sustentado pela Rajavi, e buscou apoio para o Irã durante a guerra com o Iraque. |
| During the period, Tito evidently enjoyed massive popular support due to being generally viewed by the populace as the liberator of Yugoslavia. | Durante este período, Tito gozou de grande apoio popular, pelo fato de ser considerado o libertador da Iugoslávia . |
| If no majority is formed a minority government can be formed if support from other parties during confidence and supply votes is assured. | Se não houver maioria é formado um governo minoritário pode ser formado se o apoio de outros partidos estiver assegurado. |
| Many historians support the theory of a further wave of Slavs coming from the south during the first half of the 7th century. | A personalidade mais relevante deste movimento é o reitor da Universidade de Praga, o professor Jan Hus. |
| Belaúnde's second term was also marked by the unconditional support for Argentine forces during the Falklands War with the United Kingdom in 1982. | O segundo governo de Belaúnde também foi marcado pelo apoio incondicional à Argentina durante a Guerra das Malvinas, contra a Inglaterra em 1982. |
| During the trial, approximately 20,000 people who had come to Cluj demonstrated on the streets of the city in support of the defendants. | Durante o julgamento, aproximadamente 20.000 pessoas foram a Cluj demonstrar seu apoio aos réus pelas ruas da cidade. |
| During the Japanese invasions of Korea in the 1590s, he offered to lead his tribes in support of the Ming and Joseon army. | Durante a Guerra Imjin ele se ofereceu para liderar as suas tribos no apoio aos exércitos Ming e Joseon. |
| Language Support | Suporte de idioma |
| support ( Assistant ) . | support ( Assistant ) . |
| Support Support for MediaWiki users consists of MediaWiki.org, including the . | Isso acontece porque todos os sites MediaWiki compartilham a mesma estrutura. |
| And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. | E é por isso que estou aqui, para pedir seu apoio, demandar seu apoio, convocar seu apoio. |
| The ECB shall have discretion to decide what support it gives to the ancillary system , including during the night time operations of the ancillary system . | The ECB shall have discretion to decide what support it gives to the ancillary system , including during the night time operations of the ancillary system . |
| Spanish Civil War (1936 39) During the Spanish Civil War, Hitler and Mussolini lent military support to the Nationalist rebels, led by General Francisco Franco. | Guerra Civil Espanhola (1936 1939) A Alemanha e a Itália deram apoio à insurreição nacionalista liderada pelo general Francisco Franco na Espanha. |
Related searches : Great Support During - Already During - During Winter - Even During - During Transportation - During Testing - During Processing - During Construction - During Checkout - During Exercise - During Installation - During Commissioning - During Transport
