Translation of "suspended for now" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| With Ewing and Houston suspended for Game 6, Johnson and Starks suspended for Game 7, and Charlie Ward suspended for both, the Knicks lost the series. | Sem Ewing e Houston no jogo 6 e Johnson e Starks no jogo 7, além de Charlie Ward suspenso de ambos, os Knicks perderam polêmica série. |
| Pal was suspended for 2 months. | Pal acabou suspenso. |
| For example, for every 100 girls that are suspended from school, there are 250 boys that are suspended from school. | Por exemplo Para cada 100 meninas suspensas do colégio, há 250 meninos suspensos do colégio. |
| Peace TV network is suspended for one month. | A rede de televisão Peace TV é suspensa por um mês. |
| The school principal suspended Tom for two days. | O diretor da escola suspendeu Tom por dois dias. |
| The school principal suspended Tom for two days. | O diretor da escola suspendeu o Tom por dois dias. |
| I was suspended from work for a week. | Fui suspenso do trabalho por uma semana. |
| I was suspended from work for a week. | Fui afastado do trabalho por uma semana. |
| Now, usually when I mention suspended animation, people will flash me the Vulcan sign and laugh. | Ora, geralmente, quando menciono animação suspensa, as pessoas fazem a saudação dos habitantes de Vulcano para mim e riem. |
| Suspended Stoning | Apedrejamento suspenso. |
| She also had her political rights suspended for eighteen years. | Teve também seus direitos políticos cassados por dezoito anos. |
| On April 4, 2006, Orton was suspended for sixty days for unprofessional conduct. | Em 4 de abril de 2006, Orton foi suspenso por 60 dias por conduta antiprofissional . |
| Suspended. Trying resume. | Suspendido. A tentar recuperação. |
| Tom got suspended. | Tom foi suspenso. |
| I've been suspended. | Fui suspenso. |
| According to news sources, among other things this means The Fundamental Rights of the citizens are now suspended. | De acordo com fontes de notícias, entre outras coisas, isso significa que os direitos fundamentais dos cidadãos foram suspensos. |
| Bacterial spores are thought now by scientists to exist as individual cells that are alive, but in suspended animation for as long as 250 million years. | Esporos de bactérias são agora considerados pelos cientistas como existindo na forma de células individuais que estão vivas, mas em animação suspensa por até 250 milhões de anos. |
| Kumaoji daiko also features an unusual positioning for taiko the drums are sometimes suspended from ropes, and historically, sometimes drums were suspended from trees. | O Kumaoji daiko também apresenta um posicionamento incomum para o taiko os tambores algumas vezes são suspensos por cordas, e historicamente algumas vezes os tambores são suspensos de árvores. |
| Budget support was suspended. | Mas ele também culpa os países doadores |
| She suspended the officer. | Ela suspendeu o comandante. |
| Tom may get suspended. | O Tom talvez seja suspenso. |
| The Euro Run online competition has been suspended temporarily for maintenance reasons . | O concurso ldquo Eurocorrida rdquo foi suspenso temporariamente por motivos de manutenção . |
| The parliament survived for only two years before the sultan suspended it. | No entanto, o parlamento sobreviveu por apenas dois anos. |
| Well, for starters, the entire constitution has been put in abeyance (read suspended). | Well, for starters, the entire constitution has been put in abeyance (read suspended). |
| YouTube has suspended Wael Abbas account for reasons that no one can understand. | YouTube has suspended Wael Abbas account for reasons that no one can understand. |
| The two quarreled, and the partnership was suspended for more than one year. | Os dois se desentenderam, e a parceria ficou suspensa por mais de um ano. |
| So existence is temporarily suspended. | Então a existência é temporariamente suspensa. |
| My license has been suspended. | A minha carteira de motorista foi suspensa. |
| The referee suspended the game. | O árbitro suspendeu o jogo. |
| Lucius also has Dumbledore suspended. | Mas, Dumbledore e McGonagall interrompem. |
| At the time of writing new funding for Belarus and Tajikistan has been suspended. | À data de publicação estavam suspensos todos os fundos para a Bielorussia e Tadjiquistão. |
| At the time of writing new funding for Belarus and Tajikistan has been suspended. | À data de publicação estavam suspensos todos os fundos para a Bielo Rússia e o Tajiquistão. |
| Now, the Sina Weibo account of most Beijing News workers have been suspended and you can't find any information regarding the news. | Actualmente, as contas Sina Weibo da maioria dos trabalhadores do Beijing News foram suspensas e não é possível encontrar qualquer informação sobre a notícia. |
| Tom has had his license suspended. | Tom teve sua licença suspensa. |
| This work too was quickly suspended. | A obra é interdita logo depois. |
| The disruptive liberum veto was suspended. | Também, o liberum veto foi suspenso. |
| It was previously suspended in April 2015 and July 2016 for allegedly threatening national security. | Anteriormente, as suspensões aconteceram em abril de 2015 e em julho de 2016 por, supostamente, ameaçarem a segurança nacional. |
| Classes have been suspended due to floods. | As aulas foram suspensas pelas inundações. |
| Classes have been suspended due to floods. | As aulas foram suspensas devido as inundações. |
| Facebook suspended one of my six accounts. | O Facebook suspendeu uma das minhas seis contas. |
| Some believe Peace TV was suspended because it dared to call former army chief and now Prime Minister Prayut Chan o cha a dictator | Alguns acreditam que a Peace TV foi suspensa por ter acusado o antigo chefe de Estado e atual primeiro ministro Prayut Chan o cha, de ser um ditador |
| Translation DigitalAlertEC account of SathBoss suspended for a tweet that contained tax related information about LeninMorenoPAIS | Tradução AltertaDigitalEC A conta de SathBoss foi suspensa por causa de um tweet que continha as informações tributárias do LeninMorenoPAIS |
| In May 1998, Kay was caught driving at , and his licence was suspended for 42 days. | Em maio de 1998, Kay foi detido guiando a 180 Km h e teve sua carta de condução suspensa por 42 dias. |
| Milton was probably rusticated (suspended) for quarrelling in his first year with his tutor, William Chappell. | Milton foi provavelmente suspenso por discutir em seu primeiro ano com o seu tutor, William Chappell. |
| He characterized testimony given by his wife, Gu Kailai, now serving a suspended death sentence for murdering the British businessman Neil Heywood in 2011, as comical and fictional, and he called her crazy. | Caracterizou o testemunho dado pela sua esposa, Gu Kailai, que cumpre actualmente uma pena de morte suspensa por ter assassinado o empresário britânico Neil Heywood, em 2011, como sendo cómico e ficcional , e chamou a de louca . |
