Translation of "take their jobs" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Take - translation :

Their - translation :

Keywords : Empregos Trabalhos Postos Bons Emprego Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Examples (External sources, not reviewed)

They trust that election workers and election observers do their jobs and do their jobs correctly.	Eles acreditam que os mesários e os fiscais da eleição fazem seu trabalho e o fazem corretamente.
And labor statistics women take up most managerial jobs.	E estatísticas de trabalho mulheres assumem a maioria de empregos de gerência.
Their company created forty new jobs.	Sua companhia criou quarenta novas vagas de trabalho.
Millions of workers lost their jobs.	Milhões de trabalhadores perderam seus empregos.
Most of the policemen lost their jobs.	A maioria dos policiais perderam o emprego.
Some got into debt, others quit their jobs.	Alguns fizeram dívidas, outros pediram demissão.
Over one thousand workers might loose their jobs.	O clima era de pânico.
There's a massive backlog of people wanting their jobs.	Há um acúmulo maciço de pessoas que querem seus empregos,
And they're going up these giant escalators on their way to their jobs.	E eles estão subindo nesta escada rolante gigante no seu caminho para o trabalho.
They both kept their day jobs. Here's the last mine.	Tiveram que continuar como empregados. Aqui está a última mina.
People are losing their jobs because the fisheries are collapsing.	As pessoas estão perdendo seus empregos porque a pesca está em colapso.
And having been fired from their jobs for machines, they end unemployed.	E, perdendo seus empregos para as máquinas, eles acabariam desempregados.
Growth creates jobs, and jobs reduce poverty.	O crescimento cria empregos, e os empregos reduzem a pobreza.
They are often unsure about their long term goals for relationships and jobs.	São muitas vezes inseguros sobre suas metas de longo prazo quanto a relações e empregos.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.	Empregos para quem? Empregos especialmente para jovens do sexo masculino.
So we decided to take portraits of Palestinians and Israelis doing the same jobs taxi driver, lawyer, cooks.	Então decidimos tirar retratos de Palestinos e Israelenses fazendo os mesmos trabalhos taxista, advogado, cozinheiro.
It all collapsed in the 80s and the 90s 35,000 people lost their jobs.	Tudo acabou nos anos 80 e 90. 35.000 pessoal perderam o emprego.
Thousands of people work full and part time jobs, and live in their cars.	Milhares de pessoas que trabalham tempo integral e meio períodos, e moram em seus carros.
Then came the financial crisis, which cost millions of Americans their jobs and homes.	Depois veio a crise financeira, que custou os empregos e lares a milhões de Americanos.
Workers come home from their jobs to homes that are dark, dank, and depressing.	Os trabalhadores saem do trabalho e regressam às suas casas escuras, húmidas e deprimentes.
Psy, the K Pop sensation himself, pleaded for them to get their jobs back.	Psy, a sensação do K Pop em pessoa, implorou para que eles tivessem seus empregos de volta.
The order requires school teachers to respect both symbols or risk losing their jobs.	A ordem determina que os professores das escolas devem respeitar os símbolos nacionais, sob o risco de perder o emprego.
The order requires school teachers to respect both symbols or risk losing their jobs.	A ordem exige que os professores das escolas respeitem os dois símbolos ou eles correm o risco de perder seus empregos.
Even if they did their jobs, and they cited those facilities for their violations, the fine would be derisory.	Mesmo se eles fizerem seus trabalhos, e autuar essas fábricas pelas suas violações, a multa seria irrisória.
For the next eight months, without any steady income, they were forced to take on temporary jobs as they waited, afraid their request would be denied as it was for many refuseniks.	Pelos próximos oito meses, sem qualquer renda fixa, eles foram forçados a aceitar empregos temporários enquanto esperavam, não sabendo se seu pedido de visto seria concedido.
System Jobs	Tarefas do sistema
Guerra's sister says journalists have failed to do their jobs, when it comes to her brother	Inês Lau esclarece ao GV que
One is jobs.	Uma é empregos.
Search for jobs	Pesquisa de trabalhos
Some changed jobs.	Alguns mudaram de trabalho.
I changed jobs.	Mudei de emprego.
The Japanese take their shoes off before entering their homes.	Os japoneses tiram os sapatos antes de entrar em suas casas.
The time has come to implement the programmes, and so Member States should also assume their responsibilities and do their jobs properly.	Posto isto, Senhor Comissário, chegou finalmente a hora de pôr em prática os programas logo, também os Estados Membros têm de assumir as suas responsabilidades e fazer bem o seu trabalho.
Further actions will give them better access to jobs and training, support their entrepreneurship, and help with their integration into working life.	As acções complementares facultar lhes ão um melhor acesso aos empregos e à formação, apoio ao seu empreendedorismo e auxílio à sua integração na vida activa.
So she's got three jobs or two jobs, and he's got one.	Então ela tem três empregos, ou dois, e ele têm um.
Workers started a strike on May 5 demanding the preservation of their jobs and other labor demands.	Durante cerca de uma hora, pelo menos, se ouviu a explosão de bombas e o cheiro de gás invadia o prédio.
After the war, most orders of bombers were canceled and 70,000 people lost their jobs at Boeing.	Depois da guerra, a maioria dos pedidos de bombardeiros foi cancelada e 70 mil pessoas perderam seus empregos na Boeing .
On April 26, 2011, the band released their sixth studio album, Take Care, Take Care, Take Care .	O sexto álbum gravado pela banda, Take Care, Take Care, Take Care, foi lançado em Abril de 2011.
Look, invade, subdue them, take their resources.	Olhe, invada, domine os, pegue seus recursos.
Students must take ownership of their education.	Os estudantes deverão ser donos da sua própria educação.
You must take their ideas into account.	Você deve levar a ideia deles em conta.
They take their meals at the hotel.	Eles comem no hotel.
They take their meals at the hotel.	Comem no hotel.
Many parents take pride in their children.	Muitos pais têm orgulho de seus filhos.
They put their families first, take care of their children and their aging parents.	Eles colocam suas famílias em primeiro lugar, cuidam de suas crianças e de seus pais idosos.

Exibir esta página em português