Translation of "taking a test" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Taking - translation : Test - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Imagine a student taking a giant test for three full days.
Imaginem uma estudante fazendo uma prova gigante por três dias completos.
We just released it in a test phase last month, and it's been taking off.
Nós o lançamos em fase de testes no mês passado, e está crescendo.
They're taking data, the test scores, and saying to a teacher, Hey, you caused this amount of increase.
Eles coletam dados, os resultados de exames, e estão dizendo aos professores hei, você aumentou em tanto o desempenho.
When taking a polygraph test can you be telling the truth and because you are nervous it shows that it's a lie?
Ao se submeter ao detetor de mentiras, será que alguém, mesmo dizendo a verdade, poderá, por estar nervoso, ser interpretado pelo aparelho como dizendo uma mentira?
Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite.
Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste.
If the average teenager today took an IQ test in 1910, he or she would score 130, which would be better than 98 of those taking the test then.
Se um típico adolescente dos nossos dias realizasse um teste de QI, em 1910, ele ou ela teria um resultado de 130, o que seria melhor do que 98 daqueles que fizeram o teste na altura.
Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software.
Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas.
Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
Agora o exame CRP é frequentemente realizado após um exame de colesterol, ou em conexão com um exame de colesterol.
Test planning Test strategy, test plan, testbed creation.
Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste.
Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test.
Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.
Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.
This is a test.
Isto é uma prova.
As a test, type .tar.gz.
Como teste, escreva .tar.gz.
Let's do a health test.
Vamos fazer um teste de saúde.
Let's do a pregnancy test.
Vamos fazer um teste de gravidez.
I have a test tomorrow.
Eu tenho prova amanhã.
There's a math test tomorrow.
Amanhã tem prova de matemática.
This is a test sentence.
Essa é uma frase de teste.
Taking off from an airfield in the Kola Peninsula, the release plane was accompanied by a Tu 16 observer plane that took air samples and filmed the test.
O bombardeiro foi acompanhado de um avião de observação Tupolev Tu 16, que coletou amostras do ar e filmou o teste.
The recognition test is conducted with a test set of genuine used euro banknotes .
O teste do reconhecimento de notas é realizado com um conjunto de notas de euro genuínas e usadas .
And, finally, test and test it again.
E, finalmente, teste e teste novamente.
correctly identify genuine euro banknotes contained in a test deck of genuine banknotes ( recognition test ) .
identificarem correctamente as notas de euro genuínas contidas num conjunto de documentos de teste ( teste do reconhecimento de notas ) .
So we began with a test.
Então nós começamos com um teste.
So let's make a little test.
Então, vamos fazer um pequeno experimento.
So this is a blind test.
Então, isso é um teste cego.
So I have a crash test.
Então eu tenho um teste de batidas.
Well, I propose a direct test.
Bem, eu proponho um teste direto.
I have a test today, too.
Eu também tenho um teste hoje.
I have a test next week.
Eu tenho prova semana que vem.
Tom handed in a blank test.
Tom entregou a prova em branco.
CA012 0 Addendum dated Final (23 March 2005) a Chi squared test b Log rank test
CA012 0 Adenda, com data final (23 de Março de 2005) a Teste Chi quadrado b Teste Log rank
correctly detect counterfeit euro banknotes contained in a test deck of euro counterfeits ( counterfeit test ) and
detectarem correctamente as contrafacções de notas de euro contidas num conjunto de documentos de teste ( teste da detecção de contrafacções )
A test by T. A. Peltonen , January 2006 .
A test , por T. A. Peltonen , Janeiro de 2006 .
Version of the test deck used in the test
Versão do conjunto de documentos de teste
He's taking a shower.
Ele está tomando um banho.
I'm taking a bath.
Estou tomando meu banho.
I'm taking a book.
Estou pegando um livro.
I'm taking a break.
Estou descansando.
I'm taking a vacation.
Eu estou tirando umas férias.
There is a lot more to do to test these theories, and to test any other theories.
Muito ainda resta a ser feito para verificar estas histórias, e testar quaisquer outras teorias.
So here's a test system we developed.
Este é um sistema de análise que desenvolvemos.
Myshkin Ingawale A blood test without bleeding
Myshkin Ingawale Um exame de sangue sem sangrar
Then again, let's do a health test.
E novamente, façamos um teste de saúde.
We're going to have a test today.
Teremos prova hoje.
I'd like to get a pregnancy test.
Gostaria de fazer um teste de gravidez.

 

Related searches : Taking The Test - Test Taking Skills - Test Taking Strategies - Taking A Bite - Taking A Plane - Taking A Snapshot - Taking A Call - Taking A Plunge - Taking A Note - Taking A Shortcut - Taking A Step - Taking A Cruise - Taking A Degree - Taking A Bearing