Translation of "taking a bearing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bearing - translation :

Tendo

Taking - translation :

Levando

Taking a bearing - translation :

Tendo um rolamento

Keywords : Rolamento Trago Porte Trazendo Trago Levá-la Levá-lo Demorar Cuidar Tirar

Examples (External sources, not reviewed)

Women of child bearing potential should employ adequate contraception whilst taking	As mulheres em idade fértil devem utilizar medidas contraceptivas adequadas durante o
While taking Rebif, you must use effective methods of contraception if you are a woman of child bearing potential.	Enquanto estiver a tomar Rebif, deve utilizar um método contraceptivo eficaz, se é uma mulher em idade fértil.
If you are a woman of child bearing age, you should avoid becoming pregnant while you are taking Pradaxa.	Se é uma mulher em idade fértil deve evitar engravidar durante o tratamento com Pradaxa.
While taking Rebif, you must use effective methods of contraception if you are a woman of child bearing potential.	Enquanto estiver a utilizar Rebif, deve utilizar um método contracetivo eficaz, se é uma mulher em idade fértil.
At long last the Community can prove that it is taking a hand in matters which have a direct bearing on it.	Porque é que é urgente que tratemos desta matéria esta semana?
bearing a humbled look.	Enquanto os olhares estarão humildes.
Monthly pregnancy tests are recommended while you are taking STAYVEER and are of child bearing age.	Recomenda se fazer testes de gravidez mensais durante o tratamento com STAYVEER e enquanto está na idade fértil.
Monthly pregnancy tests are recommended while you are taking Tracleer and are of child bearing age.	Recomenda se fazer testes de gravidez mensais durante o tratamento com Tracleer e enquanto está na idade fértil.
Use an effective method of contraception to avoid becoming pregnant if you are a woman of child bearing age taking Hepsera.	Utilize um método contraceptivo eficaz para evitar engravidar, se for uma mulher em idade fértil a tomar Hepsera.
Use an effective method of contraception to avoid becoming pregnant if you are a woman of child bearing age taking Hepsera.	Utilize um método contraceptivo eficaz para evitar engravidar, se for uma mulher em idade fértil a tomar Hepsera.
Give me a call for a bearing.	Dême a sua posição.
And the clouds bearing a load.	Que carregam pesos enormes,
It has a bearing on employment.	Está relacionada com o emprego.
Bring me back a ball bearing.	Trazme um rolamento.
Bearing?	Azimute?
It is therefore recommended that women of child bearing potential taking Agenerase should practice effective contraception (e.g. barrier methods).	Portanto, recomenda se que as mulheres com possibilidade de engravidar e em tratamento com Agenerase, recorram a métodos de contracepção eficazes (por ex. métodos barreira).
It is therefore recommended that women of child bearing potential taking Agenerase should practice effective contraception (e. g. barrier methods).	Portanto, recomenda se que as mulheres com possibilidade de engravidar e em tratamento com Agenerase, recorram a métodos de contracepção eficazes (por ex. métodos barreira).
The maid came in bearing a cake.	A empregada entrou carregando um bolo.
Bearing, 180.	A 180º.
Bearing zero.	Azimute zero.
Bearing, 040.	Azimute 040.
Bearing, 187.	Azimute 187.
Bearing, mark.	Azimute.
Bearing, 188.	Azimute 188.
Bearing, 195.	Azimute 195.
Bearing, 346.	Azimute, 346.
Bearing, 175.	Azimute, 175.
Bearing housings	Aros antimagnéticos
Bearing housings	Conversores rotativos elétricos
I see a human figure bearing a heavy bag	Eu vejo uma figura humana com um saco pesado
The entire agenda in Europe of taking forward a uniform competition policy and bearing down on state aid is geared towards ensuring that we have free trade.	Toda a agenda europeia no sentido da prossecução de uma política de concorrência uniforme e de redução das ajudas estatais tem como objectivo assegurar a existência de comércio livre.
They're bearing down!	Eles vão submergir.
What's the bearing?	Qual é o azimute?
Mark, bearing 290.	Marcar, azimute 290.
Firing bearing 338.	Apontar a 338.
Destroyer bearing. Zeroonefive.	Posição do contratorpedeiro?
Bearing, 040 degrees.	Azimute 040 graus.
Final bearing, mark.	Azimute final.
Bearing, 278 true.	Azimute 278.
Bearing what flag?	Que bandeira usam?
METAL BEARING WASTES	RESÍDUOS QUE CONTENHAM METAIS
Beromun should not be administered to pregnant women or to women of child bearing potential who are not taking adequate contraceptive measures.	O Beromun não deve ser administrado à mulher grávida, a mulheres potencialmente grávidas, ou a mulheres que não tomem as adequadas medidas contraceptivas.
Therefore, women of child bearing potential must use highly effective contraceptive measures while taking IMBRUVICA and for three months after stopping treatment.	Portanto, as mulheres com potencial para engravidar têm de utilizar métodos contracetivos eficazes durante o tratamento com IMBRUVICA e três meses após suspenderem o tratamento.
Therefore, women of child bearing potential must use highly effective contraceptive measures while taking Lonsurf and for 6 months after stopping treatment.	Assim, as mulheres com potencial para engravidar têm de utilizar métodos contracetivos extremamente eficazes durante o tratamento com Lonsurf e nos 6 meses seguintes após a paragem do tratamento.
The hard capsule consists of a grey opaque body bearing the imprint ROCHE and a grey opaque cap bearing the imprint 45 mg .	A cápsula consiste num corpo cinzento opaco, com a inscrição ROCHE e tampa cinzento opaco, com a inscrição 45 mg .

Exibir esta página em português