Translation of "taking the view" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, instead of a reductionist view, we're taking a step back. | Então, em vez de uma visão reducionista, nós estamos recuando um passo. |
| Now that, I suggest, is the view that comes out of taking memetics seriously. | Agora essa, eu sugiro, é a visão que aparece quando se leva memética a sério. |
| In my view, what we need today is people getting up and taking action to reclaim the meaning of peace. | A meu ver, o que precisamos hoje é de pessoas se levantando e agindo para reconquistar o significado da paz. |
| Taking the larger view, the Brazilian blogosphere is uniquely pointing out the similarity and contradictions revealed by the connectedness of both situations. | Até o momento, somente a blogosfera brasileira está apontando a similaridade e as contradições reveladas pela conexão entre ambas as situações. |
| It shall have the possibility to revise each year the fixed part with a view to taking into account inflation and the evolution of the collector market . | Terá a possibilidade de , anualmente , rever a parte fixa , a fim de ter em conta a inflação e a evolução do mercado de coleccionadores . |
| It shall have the possibility to revise each year the fixed part with a view to taking into account inflation and the evolution of the collector market . | Terá a possibilidade |
| View Birds eye View | Ver Vista de Topo |
| The three views are (i) the physical view, (ii) the tags view, and (iii) the content view. | A melhor forma de trabalhar com pdf é adquirir o ultimo acrobat profissional (adobe.com). |
| 3.2 In view of the importance of this issue , the ECB considers that major revisions to the overall assessment period should be made in close consultation with EU supervisory authorities with a view to fully taking into account the professional experience of the competent authorities . | 3.2 Dada a importância desta questão , o BCE entende que se deveriam efectuar revisões significativas ao prazo de avaliação em geral , com consulta das autoridades de supervisão da EU , para se poder aproveitar plenamente a experiência profissional das autoridades competentes . |
| This last view of cosmology is called the relational view. | Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional. |
| The View Toolbar | A Barra de Visualização |
| The View Filter | O Filtro de Vista |
| Changing the View | Mudar a Janela |
| Ctrl B View Enable Bird's eye View | Ctrl B Ver Activar a Vista de Topo |
| I'm taking the book. | Estou pegando o livro. |
| View | Vista |
| In this sense, taking the limit and taking the standard part are equivalent procedures. | Muitas vezes é mesmo difícil de se afirmar que o limite exista ou não. |
| And there's kind of the first exploded view, or see through view. | E aqui meio que a primeira vista explodida, ou transparente. |
| View the selected image. | Vê a imagem seleccionada. |
| Using the View Filter | Usar o Filtro de Vista |
| It's the first view. | É a primeira visão. |
| The view is amazing. | A vista é fantástica. |
| Look at the view. | Olhe para a vista. |
| Configure where to place the bird eye view in the graph view. Choices are | Configura onde colocar a vista de topo, na área do grafo. As opções são |
| Within this perspective, the Christian's view of anticonformity is different from the punk view. | Dentro desta perspectiva, a opinião do punk cristão sobre o anticonformismo é diferente da do punk não cristão. |
| The plane is taking off. | O avião está decolando. |
| I'm not taking the bet. | Eu não vou apostar. |
| Sami started taking the Viagra. | Sami começou a tomar Viagra. |
| View Source | Ver Código Fonte |
| Toggle View | Alternar Guias |
| View Whitespaces | Visualizar os Espaço em Branco |
| View Source | Visualizar o Código Fonte |
| View log | Visualizar o registo |
| View Log | Visualizar o Registo |
| No view | Sem vista |
| Plugin View | Vista de Plugin |
| New View... | Nova Vista... |
| View file | Ver ficheiro |
| View report | Ver relatório |
| View Histogram | Ver Histograma |
| View Slideshow | Ver Apresentação |
| F9 View | F9 Ver Apresentação Tudo |
| Comment View | Área do Comentário |
| View Redisplay | Ver Recarregar |
| Ctrl View | Ctrl Ver Reduzir |
Related searches : Taking A View - Taking This View - Taking The Seat - Taking The Brunt - Taking The Hit - Taking The Test - Taking The Wheel - Taking The Assumption - Taking The Value - Taking The Occasion - Taking The Quiz - Taking The Train - Taking The Liberty - Taking The Oath
